浮世物语

当前位置:首页 > 文学 > 散文/随笔/书信 > 浮世物语

出版社:上海书店出版社
出版日期:2007-7
ISBN:9787806787403
作者:李长声
页数:171页

前言

  我一向不懂诗,虽然爱读,且读了不少。早先是关注诗中的“本事”,后来是留意诗中的名物,而对于诗作本身的优劣实在是缺少鉴赏之眼光的。因此有一种诗体最可以照顾我的兴趣,便是纪事诗。纪事诗的阅读,可以放开诗的艺术不管,而只看它的纪事,我所关心的无论本事还是名物,便都在这“纪事”里边了。  同长声兄是多年的老朋友,很早就读过他的诗,总觉得有聂绀弩之风。诗如其人,用来说长声兄似乎是合适的。他旷达,幽默,好酒,而这三者又好像是互为因果,以是成就了一种人生态度,或日人生境界也可。本来还想说他有名士风,但也是老朋友的陆灏兄曾经为名土下过一个定义,即名士就是不负责任。而长声兄却是极负责任的,因此这句话只好放下。  此书为“新注”固然不错,却也不妨看作续编,因为“新注”的文体也正类于杂事诗,不过运用得更加灵活,更加宛转多变。黄遵宪之后一百余年日本的种种变化和若干的不变化,虽然介绍与研究日本的文字之多与黄氏当年巳不可同日而语,但同样形式的作品,据我所知,还没

内容概要

李长声,一九四九年生于长春,曾任日本文学杂志副主编。一九八八年自费东渡,一度专攻日本出版文化史。自励“勤工观社会,博览著文章”,上世纪九十年代以来为北京、上海、台湾、广东等地的报刊写随笔专栏,结集《樱下漫读》、《日知漫录》、《东游西话》、《四贴半闲话》、《居酒屋闲话》等,近译有藤泽周平著《隐剑孤影抄》。

书籍目录

序/扬之水富士山镰仓大佛地震台风年号旧历岁时记汉字假名东京消防警察房屋温泉相扑杨弓店漫谈裤子(附:内裤)脚气发须髻日本刀艺妓工巧神道宗教樱花菊花河豚铿鱼酒馆晚酌后记

编辑推荐

  《浮世物语》从日本的衣食住行到文学风俗,内容相当丰富,不局限于一人一事,所谈之事极深极远却真正达到了深入浅出,文笔精妙,反映了作者深厚的艺术功底和丰富的人生阅历。

作者简介

清政府首任驻日参赞——黄遵宪在出使日本期间撰写了《日本杂事诗》,共收200首短诗,从日本历史及风俗,以至当时的维新,每首诵一事,对刚刚走上近代化的日本的社会变化作了较为全面的介绍。由资深旅日作家、学者李长声所作的本书,副题“日本杂事诗新注”,可看作黄诗续编,呈现的是黄遵宪之后一百余年日本的种种变化和若干的不变,但并不拘泥于黄遵宪的杂事,而且也不似黄那般严肃,乃是兴之所至,随笔涂鸦,亦庄亦谐。从日本的衣食住行到文学风俗,内容相当丰富,不局限于一人一事,所谈之事极深极远却真正达到了深入浅出,文笔精妙,反映了作者深厚的艺术功底和丰富的人生阅历。

图书封面


 浮世物语下载 精选章节试读 更多精彩书评



发布书评

 
 


精彩书评 (总计6条)

  •     p35假名,也写作假字,把汉字作为“真”字,由汉字派生出来的表音文字是“假字”。……这些表音汉字被称作“真假名(万叶假名)”。后来用草书写真假名,笔画极为简化,大概在平安时代初期,四十七个真假名的草体被定型,产生了“平假名”。“片假名”则是把汉字大卸八块,取其一部分,定为表音符号。传说平假名出自弘法大使空海之手,片假名的作者是吉备真备,他们都曾到唐朝留学。平安时代男人使用汉字,平假名是“女人的文字”,《源氏物语》的作者是女流之辈,用平假名书写。……汉字文章里夹杂假名,或者假名文章里夹杂汉字,古已有之,但现在通行的行文方式,汉字与假名适度相杂,应该说是二次大战后的产物。如今年轻人不爱用汉字,但给他满纸的假名读,恐怕也不知所云。p75……对口的叫“漫才”。其源可溯,据说是古已有之的“万岁”(日文写作繁体字):过年是二人搭伙到人家门口蹦蹦跳跳说吉利话,也叫“万岁乐”。据今百余年前,大阪有一个卖鸡蛋的行商把“万岁”加工一番,从街头搬进杂耍场表演,敲鼓弹弦伴说唱,简写为“万才”。上世纪三十年代大阪又出了一对“万才”家,唱不拿手,就利口喋喋,开创了以说取乐的形式。当时正风行漫画,万不如漫,从此改称为“漫才”。落语和漫才完全是两股道上跑的车。p99宋人拂须也有趣,说丁谓是寇准的门生,当官之后对寇老照样毕恭毕敬,聚餐时羹汁弄脏了寇须,他赶紧起身拂拭,这就是溜须了。作者李长声根据黄遵宪诗的新注,许多还有作者的“打油”,小书包含许多零碎知识,读来轻松有趣。
  •     为了多了解些日本,方便生活,找来这本书看看。这其实是一本从黄遵宪的日本杂事诗导出来的书,作者也试图在各个标题下写一首诗。古老时代日本的征伐故事,对我来说头绪太乱了。讲现代日本生活的读来饶有兴趣,印象最深刻的是其中讲脚气的一篇。日本人对干净的追求近乎苛刻,但阻挡不了脚气肆虐,听来颇有讽刺意味。原因是日本人酷爱泡温泉(在日本讲泡汤),脚气以温泉场所为码头在日本人的脚上传播开来。读书的时候,只觉得好玩。同事前两天刚去箱根一趟,今天说脚上奇痒,估计是染上脚气了。原来脚气就在身边!大煞风景也。
  •     九月,某日,午后,后海,西岸。有朋自远方来,来者为李长声兄。长声旅居日本,以出版文化为研究,以撰写日本文化随笔为闲,在国内多家媒体开有专栏。八月间一口气出了三本书,《浮世物语》(上海书店出版社)、《日边瞻日本》(中央编译出版社)和《居酒屋闲话》(台湾远流出版公司)。一席人为其接风并祝贺,席间有沈公、吴兴文、傅月庵(《居酒屋闲话》一书责编)、程三国、林建兴、陈琪(《浮世物语》一书责编)等。“长声三书”我之前已获,《浮世物语》是长声在上海时签了名,交有陆灏兄寄我。《居酒屋闲话》系傅月庵兄寄我,《日边瞻日本》系中央编译寄我。后两本在席间请长声兄补签了名。赠书的命运就是往往被忽视,“长声三书”就这样,一搁,搁了好几个月。 《浮世物语》杂事杂诗日杂记 此系我一再推荐的上海书店之“小32开”之一种。封面仅印“浮世物语”,实则有副标题“日本杂事诗新注”。《日本杂事诗》系清朝首任驻日参赞黄遵宪所作。黄遵宪驻日五年,除《日本杂事诗》外,另写就《日本国志》一书。杂事诗即是对日常风俗琐事的诗歌化记录,黄之杂事诗记录了明治维新时期的日本风俗。长声之“新注”则记录晚近的日本习俗,题指日常生活的很多方面,举凡33篇。有富士山、神道、相扑、樱花、菊花等日式题材,也有内裤、脚气等市井题材。长声不愧为东渡近十年的旅日者,对日本文化和世俗有着很全面的了解,这些涉及很日常的习俗要不是细心观察和真诚体会,是很难解出其中味的。长声“新注”由黄遵宪诗作引出,同一件事,黄诗下的情景和现今之比较很有趣味。其中《脚气》一篇颇为有趣。开篇是:“黄遵宪《日本杂事诗》咏的是杂事,但杂到脚气,就实在有趣了。”黄之脚气诗如此写:“是何虫竟能医,药笼同收狈鼓皮,搜得龙宫方外药,补笺脚气集中诗”。日本人喜洁,但也是世界上脚气最严重的,文说,日本人脚气严重主要两个方面的元素,一是日本人进门就拖鞋,二是喜欢用塌塌米。脚气的细菌比较容易滞留在塌塌米上,大家互相走动,就互相传染,导致几乎人人有脚气。书中多有这样的杂事,读来很是有趣。旅居者,往往对一个城市或国家的观察要比本土人更认真,更有心。就像常居北京的我们,对北京的了解实际上还没有一些外国人多。长声就是这样一位有心的“知日者”,通过杂事诗可见一斑。《日边瞻日本》日本是书评大国 同时阅读一个作者的多本书,就会有一个比较的心理。读完《浮世物语》,再拿起这本《日边瞻日本》,就觉得后者太不符合我对书的视觉要求。可能是我太偏好前者之“小32开”的装帧了,总之,觉得这本书的装帧过于缺乏美感。还好书的品质并不差,文章多为长声近年在内地刊发的一些专栏文字,其中部分篇目我先前目睹过。所收虽杂,但以四个部分归纳为“闲话日本”、“物语日本”、“吃喝日本”和“文学日本”。其中前三个部分依然以日本杂事为主,可谓是杂事诗之外的杂事随笔,翻读中,依然是另一种趣味阅读。但我最感兴趣的则是“文学日本”部分。因为长声兄系从事出版文化研究的,所以,他对日本的书业和文学界自然有更多的观察和研究。所以,对于他笔下的日本文学和出版方面的东西可以说对我本人很有借鉴意义。其中一篇《读日本书评》就让我很是受益。文称,日本是个出版大国,也是个书评大国,几乎每个报刊都有相关的书评版面,但日本的书评基本上以导读为主,所以,虽很大众,却没有形成优势的书评报刊,书评,类似于日本人鞠躬一样,很日常。但如《朝日新闻》一类的报刊,也有很严格的书评报道模式,通常采用书评委员制度,书评委员21人(社内3人,外聘18人),任期2年。书评版编辑从众多书籍中选出一百来本,书评委员会每周开会,每人任意从中选取3本,再议论决出1本,拿回去写书评。反观国内书评媒体,没有一家能做到这样的严谨而独立,我该自省。长声对日本历史小说有着狂热的喜好,故写有“日本历史小说札记”八篇,全面论述了日本历史小说的发展史和其独特魅力,让我很感兴趣,可惜国内出版界似乎很少注意到这些优秀的作品,也少有作品引入国内。最近引进了山冈庄八的《织田信长》、《德川家康》等,都颇让人幸喜。读完全书,先前因为视觉需要的措辞基本放弃了,毕竟,一本书的好坏,当以内容论之,封面再好看,内容空洞无物也会让人读后大呼上当。此书虽杂,但信息量充足而有价值,实可荐之。《居酒屋闲话》慢读,享受阅读的过程 说实话,如果说比较,我最喜欢的是这本台湾远流版的《居酒屋闲话》,不管从装帧到形式到内容,这本书都是无可挑剔的,客观地讲,台湾出版物的确比内地成熟很多。单说书内插图和图说,本书搭配的可谓恰当而有趣,该彩色的地方彩色,该黑白的地方黑白,尤其是一些浮世绘插图,如果不是彩色的,就完全失去其味道。而内地出版这两本,全为黑白,确实大大失色。印刷质量上也差别很大,内地出版物似乎在书中用图上很不讲究,有些书的图片分辨率明显不够,也愣印上去,与其这样,不如不要那些图片。其实,对于非艺术类书籍,我是不太主张用太多插图的,尤其是一些不着调的或文图不搭的图,我觉得完全是影响阅读的。《居酒屋闲话》在装帧、印刷、插图等方面我认为都属上乘,很得我这个“书癖”的喜好。但遗憾,我并没读完全书,原因只有一个,不习惯阅读竖版繁体。没有办法,虽然我很喜欢繁体字,有时候自己在信件中还会沿用一些繁体,但就阅读而言,习惯成自然,阅读竖版繁体很困难,慢不说,老窜行,严重影响阅读节奏。不久前,强行阅读鹿桥的《未央歌》同样面临这个问题,害我拿着尺子比划着读。当然,读随笔集的好处就是可以挑着读,草草翻阅,找到感兴趣的题材比划着慢慢读。《不领赏的日本作家》一文就非常有趣。文及,文学奖多是日本文坛一大特色,但偏偏有些作家就不买帐,如大江健三郎,他前脚领了诺奖,后脚就推了本土的文学奖;还有些作家如吉村昭,有些奖领,有些奖却不领,比如他领过菊迟宽奖、太宰治奖等,就是不领司马辽太郎奖,原因是没怎么读过司马的作品;还有如山本周五郎,干脆什么奖都不领。但这位山本先生没想到的是,他死后有人却以他的名字设立了一个文学奖。所读之篇章,虽读来困难,且慢,但却别有一翻滋味,慢读,其实是阅读的合理节奏,可以体验到一种感觉叫享受阅读。但如今信息过剩,不快读似乎就落后于信息快餐时代的阅读节奏。哼哼,何奈!

精彩短评 (总计50条)

  •     “振袖之火”是一个很凄凉的典故啊
  •     关于日本文化,这倒是有趣的书。
  •     信手翻来,其实里面的诗还真有点儿意思~
  •     乏逐字耐性,喜边角幽默。
  •     “外国游客多,东京明治神宫的钱箱“国际化”,里面有各国硬币,多达七八百种,神们闲下来也可以玩玩收藏或倒汇。似乎日本神总在睡大觉,当啷一声投了钱,还得拍两下掌才叫得醒;葬礼也拍手,但不能拍出声,以免惊起了死人。”
  •     老派的写法,并不是生动型,很容易年看着看着就出去了,其中有几篇还行,剩下的就显得有些无味了,也许是不合我味道。
  •     日本人身上那股劲
  •     诗差,叙事角度佳
  •     黄遵宪真粉,三岛黑,小岛国真粉,美帝黑。三观正才能游日本,有真爱才敢出薄书
  •     休闲书籍
  •     日本文化,恍惚中总让人想起古时中国来。而今称之“和风”,却因为带着中国古代的恬淡自然朴拙悠远,使人心生向往。终究因为我还是喜欢旧事传下来的事物。
  •     如同过眼云烟一般翻完,感觉上是云淡风轻近午天。
  •     写得还可以,不过日本文化的小细节不是我特别感兴趣的话题,所以看的时候还是挺勉力才看完的。
  •     诗不怎么样,文马马虎虎。
  •     写日本的李长声,就像写美国的林达一样,都是浸透在异文化里的文化人。
  •     蛮长见识
  •     文字平和,内容多掌故考证,自然是休闲阅读的上佳选择。
  •     日光倾城,三寸天堂。——49。
  •     花一中午读完的,好像将日本半个世纪读懂一点。作者也带着中国人所谓的优越感去看待日本文化。这本也没错。就抱着好学的心情去了解吧
  •     嘿,日本。带着一个复杂的态度。
  •     这才是知日
  •     民族味道
  •     有情趣的百科全书
  •     河豚宴 有机会的话。。。
  •     感觉浮泛。
  •     这类的轻松随笔供我这等饱暖无事的人来翻翻的确是满有意思的。
  •     写的很好。客观优雅。
  •     轻松有趣的小品文集
  •     不闷的小书,读完,想找黄遵宪的书读读
  •     拉杂的妙,正是小文的做派
  •     还行吧,不过想要了解日本传统文化,还是要读小泉八云。
  •     东瀛风情の色香味一览
  •     万事不挂心头,随风飘去,流水浮萍一般,即叫做浮世
  •     看完想把黄遵宪的诗集找来看看。至于本书,其中有几篇还是写的比较有意思的。
  •     2015年8月。
  •     有些很有趣的话。
  •      挥洒自如
  •     《日本杂事诗》肩负着介绍日本方方面面的任务,《浮世物语》则不必,只把日本生活里喜爱的部分捡选出来,自由度更高,诗情因而也更潇洒些。(2017年第一周)
  •     1.作者简直要和黄遵宪媲美的,几乎每篇也要来首“打油诗”,我这种文盲(文学盲)情不能堪。 2.本来日本女的很多也是站着小便的,但后来要穿内裤了,就不能这样的……在不穿内裤的时候有次着火在楼顶被救下来时因一手拉绳还一直要遮裙子,以致摔死一片,所以内裤还是必须的 3.作者怎么会把勋章说外来语是badje呢? 赵丽老师说“坏哥哥却得了军功章”应该是badge才是呢,我百度了下谷歌了下都无果。 4.还是上本书的作者写的通俗易懂些
  •     哦,原來是這樣子啊
  •     有趣!
  •     很有滋味~~
  •     有意思的小诗和短小的文化随笔,读来很有意思。
  •     艺伎不是妓女。。。
  •     了解日本可以读读
  •     这是海上文库封面最好看的一本。。。
  •     日本的暧昧存在于方方面面,可以说是日本文化的一大特色,在表达这点上,李老师做得极好。阐述人事之时不把话说死,就连吐槽也是带着回声的,意味无穷。
  •     四星是三星半收上去的,李长声写得认真,但是不逗趣。
  •     挥洒自如
  •     日本小知识读来可喜,打油诗尤为欢乐~
 

外国儿童文学,篆刻,百科,生物科学,科普,初中通用,育儿亲子,美容护肤PDF图书下载,。 零度图书网 

零度图书网 @ 2024