《巴黎烧了吗？》章节试读

《巴黎烧了吗？》的笔记-第55页

我父亲是个聋哑人。

《巴黎烧了吗？》的笔记-第300页

巴黎人民的黑色幽默

《巴黎烧了吗？》的笔记-第240页

黑色的拜尔发动机公司的汽车拜尔=拜恩=巴伐利亚，因此这车的牌子就是大伙熟悉的别摸我BMW

《巴黎烧了吗？》的笔记-第41页

新闻视角，小说手法，真实故事

《巴黎烧了吗？》的笔记-第10页 -

肉的配给量实在太少，大家都说笑可以用地铁车票把它包起来，只要那张车票还没有用过。因为据那笑话说，如果车票已经用过，那么肉就要从收票员在车票上戳的洞中漏掉了，大多数巴黎人的食谱中的主食是他们原来用来喂牲口的一种胡萝卜。不过，据伊里奥特·保尔的回忆，巴黎还是保持了它的“轻松愉快”的心境。巴黎的美女似乎比以前更加美丽了。四年的些微配给和每天骑车的锻炼，使她们身躯矫捷，双腿修长。那年夏天，她们时兴把头发包在头巾里，或者塞在饰花的宽边草帽中，仿佛直接从雷诺阿的油画中走出来的一样。

《巴黎烧了吗？》的笔记-第33页

对这个身体矮壮的普鲁士军官来说，刚才经历的几分钟是他一生中震撼最大的经历之一。他横跨半个大陆到这个地堡来找一位能重振他对德国军力的信心的领袖。但是狄特里希·冯·肖尔铁茨找到的却是一个有病的人，他没有找到信心，却滋生了怀疑。在未来的日子里有许多事情将取决于这个八月上午他所经历的幻想破灭。

《巴黎烧了吗？》的笔记-第9页

有些出租车司机索性把汽车改装成马车，自己成了拉车的马......若需加急服务，还有四个司机在前面蹬车拉的。最快的是由曾经参加过环法自行车赛的一批宿将蹬的车。

《巴黎烧了吗？》的笔记-第156页

战争中的名人 但是在这忙碌的城市里，没有一个地方的抵抗运动的活动组
织得比王宫广场一所正方形灰色建筑物里更有声有色了。那里是
莫里哀之家，法国全国首屈一指的剧团法兰西喜剧院的男男女女
把这所古典剧场变成了医院和街垒据点。法兰西戏剧界的声音沙
哑的女工玛丽·贝尔，两位最漂亮的年轻女演员丽丝·德拉马尔
和莫妮·达尔美翻遍她们的戏装箱，找出了17世纪的睡袍来改做
临时性的护士制服。在志愿的担架员中有一位戴娥谓边眼镜的态
度安详的人。他主动担任值夜班，以为这样会安静一些。他想把
这些天的印象记在纸上。他的名字是让保尔·萨特。
穿着裙子牺牲的姑娘，浪漫的死亡
在24小时以前占领的巴黎市政厅那庞大的文艺复兴时代风
格的建筑里，巴罗迪的对手们开始建立他们自己的堡垒，与戴高乐
的要塞警察总署唱对台。这里也遭到了肖尔铁茨部下的进攻。安
德烈·托莱特，那个第一个迫使发动起义的人，还在里面教一批
16岁的孩子怎样开手枪，四辆德军坦克就在外面进行炮轰了。托
莱特潜身到窗口亲自去开火。他向窗外望去，只见一个年轻姑娘
爬过塞纳河的堤岸，奔向最近的一辆坦克，她的红色裙子像开花一
样从身上飘了开来。她迅速敏捷地爬上坦克的侧面。他看到她举
起胳膊，手中握着一只绿色香槟酒瓶在空中举了一举就掷进了坦
克的炮塔。塔口喷出了一股烈焰。那姑娘从坦克上跳了下来，奔
回堤岸边。没跑几步她就中弹倒下了，她的红裙子盖在人行道上，
“像一枝郁金香被一刀切断花茎一样”。余下的三辆坦克开走了。
提前播放的解放巴黎新闻引起的轰动，逼得艾克不得不去实现它了
盟军总部的战地检查官无法试放
这盘试验性的录音带，把它转送到伦敦。而伦敦的检查官以为它
已在战地经过检查放行，便把它发还给哥伦比亚广播公司。霍特
莱特一听到英国广播公司的紧急广播，兴奋之下就把它向全世界
播出了。查尔斯·科林伍德抢新闻成功。
几分钟之内，他关于解放的生动描述传遍了全世界千百万的
家庭。纽约有两家报纸改排版面，用大字标题逐字逐句地刊登了
这个报道。在墨西哥城，《至上报》的大楼顶上用灯光打出了“巴
黎已解放”儿个字，该市所有报纸都出了号外。在1800英里以南
庇隆统治下的布宜诺斯艾利斯，自1939年以来，兴高采烈的群众
第一次胆敢高呼“要民主，不要轴心”。魁北克挂出了三色法国
旗，市长吕西安·波恩叫他的市民别去管战时灯火管制，夜里在家
开灯大放光明。从华盛顿，罗斯福称这个消息是“全面胜利的令
人激奋的过度”，约翰·J.潘兴将军在医院的病床上称它是“走
向胜利道路上跨出的伟大的一步”。
在纽约，莉莉·庞斯身穿美军慰问队的制服在洛克菲勒广场
向两万名兴奋的美国人高唱《马赛曲》，这时有32名头戴猩红绒
球帽的法国水兵升起了三色旗。伦敦发了狂。人们在索霍，在匹
卡迪莱圆形广场，在特拉法尔加广场的纳尔逊铜像四周互吻跳舞。
对日子极不好过的伦敦来说，这个消息是欧战胜利日的愉快前奏，
看来这个日子不可能很远了。安东尼·艾登在庆祝法英民事协定
的宴会上高兴地向他的法国同事勒内·马西利敬酒。国王本人也
向戴高乐发了热情的贺电。