《12世纪文艺复兴》章节试读

《12世纪文艺复兴》的笔记-第154页 - 第六章 拉丁诗歌

14世纪的彼得拉克之所以走入人们的记忆是因为他的意大利文的十四行诗，而不是他企图借以流芳百世的拉丁文叙事诗《非洲》（Africa）。
这里似乎应该音译作“阿非利加”，一部关于大西庇阿的拉丁文史诗。
再贴一下wiki：
大西庇阿，全名为（征服非洲的）普布利乌斯·科尔内利乌斯·西庇阿。（拉丁语：P·CORNELIVS·P·F·L·N·SCIPIO·AFRICANVS；前235年－前183年）由于西庇阿的胜利，罗马人以绝对有利的条件结束了第二次布匿战争。西庇阿因此得到他那著名的绰号：“征服非洲者”（AFRICANVS）。
正是以第二次布匿战争的胜利为基础，罗马拥有了阿非利加行省，这一名称成为了日后非洲大陆的名称来源。

《12世纪文艺复兴》的笔记-第218页

十字軍東征中的（部分）移民：“與穆斯林的和平共處，東方生活方式的逐漸接納，定居下來的基督教信眾的寬容態度。”。。。Ibn Jubair的説法：“此人與1184年訪問過提爾，描寫了其基督教居民的寬容及其在他們統治下在自己的清真寺裏進行的‘真正信仰者’的平靜、安逸的生活。”
之前William of Tyre的敍述好像美國現在的處境。

《12世纪文艺复兴》的笔记-第48页

修道院抄写员抄完书后的署名附言：抄完了，感谢上帝。
书抄完了，盛赞和光荣应属基督。
书抄完了，祝福抄写员吧。
蒙基督之恩，您面前的这本书已圆满抄完。
让抄写员抄写吧，愿他永与主同生。
让抄写员抄写吧，让他饮用葡萄美酒吧。
书抄完了，送给这位师傅一只肥鹅吧。
鉴于抄写员羽毛笔的功劳，送给他一位美丽的姑娘吧。
抄完了，让它抄完吧，让抄写员去唱吧。
抄完了，让它抄完吧，让抄写员去玩吧。
抄完了。