当前位置:首页 > 外语 > 英语读物 > 考试虫丛书·床头灯英语学习读本
出版社:航空工业出版社
出版日期:2004-5
ISBN:9787801833495
作者:毛荣贵 编
章节摘录
插图:The two men bowed to each other and walked away. D'Artagnan, knowing thatnoon was close, began walking to the church.At this time it was the custom in France that men fighting a duel would each bring two friends, called seconds, with them to the meeting place. They did this so that if they died, their friends could carry their body home. Since d'Artagnan had just arrived in Paris, he had no friends there; he went to the duel alone.Athos was already at the church and waited in the middle of a grassy field for d'Artagnan. The church sat at one end of the field and there was forest around the rest."My seconds have not come yet," said Athos, "but they should arrive soon.""I do not have seconds, sir, for I do not yet have any friends in Paris," d'Artagnan explained.Athos looked carefully at the young man. "I feel sorry that I must kill a man as young as you," he said."Do not worry about that," answered d'Artagnan, "since you honor me by fighting while you are injured badly."
媒体关注与评论
光学几句干巴巴的英文不行,……不要总是把阅读的目的放在提高英文上,阅读首先是吸收知识,吸收知识的过程中自然而然就吸收了语言。 ——许国璋用英文思维是许多英语学习者都希望达到的一种境界,因为这是用英语流畅地表达思想的基础。对于一个生活在非英语环境中的中国学生来说,要做到部分或全部用英文来思考确有很大难度,但也不是可望而不可及。从自己学习英语的经历中,我体会到坚持大量阅读是实现这一目标最有效的途径之一。 ——何其莘(北京外国语大学副校长博士生导师)对于初、中级英语学习者我特别推荐英语简易读物,读的材料要浅易,故事性要强,读的速度尽可能快一些,读得越多越好。这是学英语屡试不爽的好方法。 ——胡文仲(北京外围语史学教授)
内容概要
米切尔(Margaret Mitchell, 1900-1949)美国女作家。出生于美国南部佐治亚州亚特兰大市。父亲是个律师,曾任亚特兰大历史协会主席。米切尔曾就读于华盛顿神学院、马萨诸塞州的史密斯学院。其后,她曾担任地方报纸《亚特兰大报》的记者。1925年与约翰·马尔什结婚,婚后辞去报职,潜心写作。
米切尔一生中只发表了《飘》这部长篇巨著。她从1926年开始着力创作《飘》,10 年之后,作品问世,一出版就引起了强烈的反响。
由于家庭的熏陶,米切尔对美国历史,特别是南北战争时期美国南方的历史产生了浓厚的兴趣。她在家乡听闻了大量有关内战和战后重建时期的种种轶事和传闻,接触并阅读了大量有关内战的书籍。她自幼在南部城市亚特兰大成长,耳濡目染了美国南方的风土人情,这里的自然环境和社会环境成了米切尔文思纵横驰骋的背景和创作的源泉。
书籍目录
Book One A House of HatredChapter One A Strange NightChapter Two The HousekeeperBook Two The First CatherineChapter One The Gypsy BoyChapter Two Trouble in the HouseChapter Three Cathy's AngerChapter Four Heathcliff Is MissingChapter Five Heathcliff ReturnsChapter Six The FightChapter Seven The MarriageChapter Eight Isabella's LetterChapter Nine A Child Is BornBook Three The Second CatherineChapter One Heathcliff's SonChapter Two Father and SonChapter Three A Message from HeathcliffChapter Four A Closed DoorChapter Five TrappedChapter Six The Master of the HouseBook Four House of HappinessChapter One Return to Wuthering HeightsChapter Two The End of UnhappinessChapter Three The End of It
编辑推荐
《床头灯英语学习读本·3000词读遍天下书·第1辑(纯英文版)(套装共10册)》:美国作家改编。
作者简介
《考试虫丛书·床头灯英语学习读本》包括《查泰莱夫人的情人》《儿子与情人》《呼啸山庄》《简爱》《歌剧魅影》《红与黑》《三个火枪手》《傲慢与偏见》《飘》《了不起的盖茨比》等,均使用同一ISBN。
图书封面