法语应用文写作

当前位置:首页 > 外语 > 法语 > 法语应用文写作

出版社:旅游教育出版社
出版日期:2002-6-1
ISBN:9787563705801
作者:史美珍,董茂永
页数:476页

章节摘录

  社交,顾名思义是指社会上人与人之间的交际往来。虽然在当今世界现代化通讯工具已十分普及,但书信作为一种社交手段,仍是我们日常生活中不可缺少的。  依社交书信的用途,可分为祝贺信、邀请信、感谢信、致歉信、慰问信、吊唁信等。我们下面提供的是普通形式的一般社交书信,不包括正规形式的国际交流书信。  按照法国的习俗,每逢亲朋好友的生日、结婚、晋升等喜庆之日常写贺信,以示祝贺。  每当人们得到亲友的热情款待,真诚相助时,应当写信表示感谢。言辞要恳切、诚挚,并适当提及对方给予关心的具体事情。  相反,当你的言行给别人带来伤害或麻烦时,你也要敢于向对方承认自己的不当之处,态度要诚恳,可以适当说明理由,以弥补自己的过失。  在西方社会中,相互约请是很常见的。邀请信的种类很多,有宴会邀请、聚会邀请、婚礼邀请、庆典邀请、舞会邀请等。邀请信可分为正规的与非正规的两种,正规的格式称为请柬,一般需被邀请人回复是否应邀;非正规的格式就是一般的邀请信。必要时在信中还应告知其他被邀者的姓名,以防止志趣不投者相遇,引起不快。  社交信件中比较难写的是吊唁信。信中要对死者表示哀悼,又要对其亲属表示慰问。在此类书信内容中,最好还应适当提及死者生前的事迹、品德和对死者的敬意和怀念。   ……

书籍目录

第一部分 社交文书 一、书信的基本格式 二、亲友间友好往来与一般社交书信第二部分 行政函件与司法函件 一、与公共行政部门的书信往来 二、给共和国总统或部长等政府要员的书信 三、与教育部门和单位的书信联系 四、与劳动和社会保险部门的书信往来 五、与税务部门的书信往来 六、与司法部门、检察官、法官、律师、公证人等的书信往来 七、与咨询业和职业性机构的书信往来 八、与保险公司的关系 九、其他文书与信件 十、电报、电传、启事、通告等第三部分 商业文书   一、商业书信的基本格式 二、询问商品信息 三、供货 四、订货及其实施交货 五、电传和传真 六、通知发货与收货 七、交货中的问题 八、结算方式 九、对外贸易 十、运输 十一、商业企业的创建与变更 十二、招聘与求职 十三、商业代表 十四、了解个人或企业情况 十五、破产和(司法)裁判上的清理 十六、纳税 十七、保险附录 1.书信中常用的缩略语 2.书信的抬头与结尾 3.书信中常用的简易表达方式 4.名作家使用的抬头与结束语 5.书信中词语使用的正误表 6.中华人民共和国省、市、自治区名称

作者简介

随着我国对外经济与文化交流的不断发展扩大,国内的团体、机构、企事业单位以及个人与国外的交往日益增多。《法语应用文写作》旨在为我国借助法语作为交际工具的各行各业工作者提供一本关于正确写作法语应用文的实用参考书。

图书封面


 法语应用文写作下载



发布书评

 
 


精彩短评 (总计1条)

  •     内容非常的多~~非常的详细~~是中法翻译对照的(大部分)~~~明了~~~
 

外国儿童文学,篆刻,百科,生物科学,科普,初中通用,育儿亲子,美容护肤PDF图书下载,。 零度图书网 

零度图书网 @ 2024