出版社:华语教学出版社
出版日期:2007-1
ISBN:9787802003859
作者:张朋朋
页数:136页
内容概要
张朋朋,北京语言大学副教授。自1975年开始从事对外汉语教学工作,曾在法国、德国、瑞士等国大学任教。其著作还有《汉语外贸会话》、《汉语语言文字启蒙》(合著)、《现代千字文》、《汉字书法入门》等。
书籍目录
前言编写体例750常用字识字二十五句识字一识字二识字三识字四识字五识字六识字七识字八识字九识字十短文阅读四世同堂识字十一识字十二识字十三识字十四识字十五短文阅读中国见闻识字十六识字十七识字十八识字十九识字二十识字二十一短文阅读访冰心识字二十二识字二十三识字二十四识字二十五短文阅读老舍之死识字二十五句德文译文字词总表练习答案
作者简介
《集中识字:新编基础汉语识字篇》主要内容:对于外国人来说,学习和掌握汉语和汉字并不是一件非常困难的事情。过去,人们之所以不这样认为,主要是和教授这种语言和文字的方法不当有关。过去,教授汉语和汉字一般是采用“语文一体”的方法,即“口语”和“文字’’的教学同步进行。这种方法和教授英、法语等使用拼音文字的语言是一样的。本人认为:“语文一体”的方法对于教授拼音文字的语言是合理和有效的,但用于教授汉语、汉字是不合适的,这是使外国人对学习汉语产生畏难情绪的主要原因。一、汉字不是拼音文字。汉字是一种从象形文字发展而来的表意文字。汉字的形体不表示汉语的语音。因此,如果采用“语文一体”的方法,口语的内容用汉字来书写,将不利于学习者学习口语的发音,使汉字成为了他们学习1:1语的“绊脚石”。
二、汉字的字形是一个以一定数量的构件按照一定的规则进行组合的系统。因此,教学上,应先教这一定数量的构件及组合规则,然后再教由这些构件所组合的汉字。可是,“语文一体”的教法必然形成“文从语”的教学体系。也就是说,学什么话,教什么字。这种教法,汉字出现的顺序杂乱无章,体现不出汉字字形教学的系统性和规律性,从而大大增加了汉字教学的难度。
图书封面