《麦田里的守望者》书评

出版社:漓江出版社
出版日期:2003.2
ISBN:9787807314257
作者:(美)塞林格
页数:308页

每个人都有一片自己的麦田

也许他需要的是自由,需要的是爱和温情,需要的是一个美好而真实的时代。而我们呢,也有自己需要的那片麦田。金色的麦子,随风飘荡;或者是一大片绿色的麦浪,吐着芳香。那就是我们最真诚的渴望,最美丽的爱。。。

I have to come out from somewhere and catch them.

本来是打算看英文原版的.但是确实找不到了.忍受不住诱惑边看了施咸荣的译本.为什么这本书叫麦田守望者.书中有完整的解答.在周末冰冷的晚上霍尔顿回到自己家中.冒着被父母发现的风险.回答了老菲比"将来希望干什么"这个问题.以下是英文版的解释.Anyway, I keep picturing all these little kids playing some game in this big field of rye and all. Thousands of little kids, and nobody's around--nobody big, I mean--except me. And I'mstanding on the edge of some crazy cliff. What I have to do, I have to catch everybody if they start to go over the cliff--I mean if they're running and they don't look where they're going I have to come out from somewhere and catch them. That's all I'd do all day. I'd just be the catcher in the rye and all. I know it's crazy, but that's the only thing I'd really like to be. I know it's crazy.看到这一句.I mean if they're running and they don't look where they're going I have to come out from somewhere and catch them.心里面突然一阵辛酸.日后想当catcher in the rye.只是因为当下我等不到自己的守望者.标题的catcher.指的是霍尔顿.一个梦想当一名麦田守望者的少年.同时守望者指的也是成千上万的成年人.青少年需要成年人的守望.1951年出版的麦田守望者影响了美国一代又一代的青年人.想想当年那个反带鸭舌帽.手持此书.枪杀自己心中的神john lennon的少年.可见影响力一斑.然而对于中国人而言.此书还不至于人手一本泛滥成灾.但是读起来也是身临其境.wherever and whenever.五十年前的美国.五十年后的中国.teenager都没有大变.还是反带着鸭舌帽.口里说着不喜欢一切自己够得着的东西.却又强调自己并不讨厌所有东西.尝试着打破一些条框.最后却又被猎人的枪击中落地. 逃不出原本的生活圈子.也许青少年的迷茫会因为地域而差异巨大.但是毋庸置疑的是迷茫必定存在.美国的父母反对儿女看这本书.大概是因为充满粗口但是流畅得不得了的语言.大概是露骨的青少年关于性关于酒的描写.但是不让你儿子女儿看他们以后就不说粗口吗.他们以后就戒酒戒色了吗.该来的总是要来.挡也挡不住也没有必要挡.本性若是勤勤恳恳积极于现状.则看完此书必定深知双脚腾空远离社会只会摔得更痛.于是坚定信念好好学习出人头地.本性若是愤愤青青觉得必须牺牲小我改造世界.则看完干出一番惊天动地打破常规的事情也不足为奇.跟书没有关系.真的.它只是一种现象.你的儿子女儿正在这里头.他们清楚得很.让他们站得高一点.看看霍尔顿的生活.也许还能帮助他们理解自己.其实个人认为现在大概没有什么父母会阻止自己的儿女看此书了.但是不知道怎么的就说了以上一通废话.大概是很不愿意看到一本好书因为误会而被埋没.回到书本.感觉风格从19章开始有了微妙的变化.翻过一页.霍尔顿突然间从一个天不怕地不怕怎么也喝不醉的黄毛小子.变成了胆怯懦弱喝了两杯就昏昏欲睡的瘪三.所有的一切突然间变得更加灰暗.突然间出现了大量关于同性恋的描写.以及关于同性恋和性变态霍尔顿心中的疑惑和恐惧.当然性取向理所当然地可以是青少年心中的疑惑和恐惧.但是突然间书的channel转得太快.看起来总觉得怪异.不知道Salinger大大当初是受了什么刺激.急急忙忙地变化风格.还是这是一种隐晦的手法.旨在表示青少年的迷茫所导致的脱离.最终总会慢慢堕落.然后被意识到.最终跳脱.看完此书的人必定会被书中萎靡的精神所触动.祖国的太阳和花朵们心里头居然还藏着这样的腐朽.但是.各位708090后们扪心自问.短短的187页里头.藏了多少面镜子.好吧.我承认我看到了我的影子.不是衣着也不是语言.而是一种对于生活的态度.似乎说不上恨整个世界.但是世界上似乎并没有太多值得我拼了老命去爱的东西.一种who cares的态度.我不知道是哪天起这种态度在我的身体里长出了苗头.我接受的是正宗的正统的完整的健全的健康的中国传统教育啊.但是我还是迷茫了吗.我期待被救.我呼唤被救.我的麦田守望者呢.你们抓住我吧.我蒙着眼睛四处乱跑呢.我不想掉下悬崖.你们一定一定要抓住我.我感觉再走一步就要掉下去了.但是后面千千万万个我在推我我停不下来.抓住我.拯救我!咳咳.嗨.吼得好累.我喝口水.

守望纯真

“不管怎样,我老是在想象,有那么一群小孩子在一大块麦田里做游戏。几千几万个小孩子,附近没有一个人——没有一个大人,我是说——除了我。我呢,就站在那混帐的悬崖边。我的职务是在那儿守望,要是有哪个孩子往悬崖边奔来,我就把他捉住——我是说孩子们都在狂奔,也不知道自己是在往哪儿跑,我得从什么地方出来,把他们捉住。我整天就干这样的事。我只想当个麦田里的守望者。我知道这有点异想天开,可我真正喜欢干的就是这个。我知道这不象话。” 这是霍尔顿的理想,是全书中的点睛之段。 前段时间去超市买菜的时候,总是在路上看到一修鞋的老头,每次经过时都在悠闲的吃着零食。第一次经过的时候他在啃着一个苹果,第二次时嗑着瓜子,第三次时喝着他自带的什么汤,第四次经过的时候他正剥着一颗大白兔糖……第四次经过的时候我被这个老头彻底打败了,觉着这个老头太可爱了,我要是有鞋修的话,一定不拿给任何人,就拿给他来修,不管他手艺如何。 我知道这一段话与霍尔顿的理想毫无关系,但我想说的只是,霍尔顿的理想是当一个麦田里的守望者,守望着那一群纯真。以一个非纯真者的角度来看,霍尔顿的这个愿望真是既单纯又奢侈。而我呢,我没那么高的要求,只想偶尔的,能那么小小的自我欺骗一下,借个天真当纯真。就像这个修鞋老头,虽然他天天都“不务正业”,但我还是天真的认为他很可爱,异想天开的觉着他身上有那么一份小小的纯真,我知道这毫无道理,但我就是有这个念头。

麦田的守望者

很早就知道这本书,读完后感觉不是很有价值的书,我想不通那些推荐这本书的人是出于什么目的么呢。书里的主人公被学校开除后的一些无聊,惊慌的举措,并没有吸引我。在看到一半的时候想放弃,觉得看这书太浪费时间。也许是我没看懂吧,等到英语学好了,买本原版的看看。这本书翻译的太粗俗了有不少骂人的句子。不就知道原著是不是也这样。故事情节就不提了,想了解的可以自己百度一下。以上仅为小生自己观点,仅限参考。


 麦田里的守望者下载 精选章节试读


 

外国儿童文学,篆刻,百科,生物科学,科普,初中通用,育儿亲子,美容护肤PDF图书下载,。 零度图书网 

零度图书网 @ 2024