在柏林走路

书籍目录

一
在柏林走路

異鄉的公寓
2

安靜的生活
4

魏瑪的大象
8

從歷史走過來的小城
15

書展裏的蒼蠅
21

哈巴馬斯訪港的那天
27

死者的日子
29

波恩與水
31

慕尼黑的愛詩人
37

萊茵河的佳釀
45

火騎士背後的詩人
51

搬家派對
55

翻譯時代的破碎
57

寛敝的畫室
64

德文老師
71

在柏林走路
77

二
在時差中寫作

南法的山村
86

君特的房子
87

一陣清風
89

群山勺水
91

談詩的信
93

娜佛蒂蒂女皇像
95

水上的行程
97

博物館的長夜
99

長夜後的早餐
101

在時差中寫作
103

螺旋槳與時差
103

螺旋槳與寫作
104

時差與寫作
106

慕尼黑的四面
109

城市的符號
109

城市與貧乏
110

城市與食物
112

城市的幽靈
114

一位波蘭女子
116

詩人的家鄉--聞一多在圖並根
118

維也納的解剖課
124

筆記都市
126

愛因斯坦的塔
128

七座山丘
130

國際文字
132

書寫柏林
134

三
海德堡的早晨

老媽媽的花園
138

重訪柏林
142

柏林的星期天
142

在愛因斯坦咖啡店
144

樸茲坦廣場上的微音
147

翻譯四月的雪
149

巴巴拉的收成
151

年光堪賞無人見--杜麗娘初遊柏林
155

海德堡的早晨
161

走出熟悉的範圍以外
169

懸在山上的古堡
169

自然與歷史
170

走出熟悉的範圍之外
172

尋找不同的東西
174

分心日記
176

隱藏在城市裏的世界
178

山上的路
180

法蘭克福的隱喻
183

學派與書展
185

書展的商業與文化
187

從書展看身份
189

美茵河上的商港
191

走過沙漠的歷史
193

後記:從柏林到海德堡
195

作者简介

一九九八年，作者應國際文化交流署之邀任駐柏林作家，寫成詩集《東西》，其後又數度再訪德國，寫成這本記述德國文化的散文集《在柏林走路》。作者說：我喜歡在柏林走路，走在歷史悠久又再翻新的佛德列大道和菩提大道上，在覺得自己在用雙腳走過一段一段歷史──不是博物館裏排列清楚一個時期一個時期的歷史，而是混在一起時空倒錯要你走過並且牽涉其中嘗試去理解出來的歷史。在這樣一個城市裏，建築物──或者其他文藝作品吧──如何去面對歷史？是把過去夷為平地新建大樓，還是像市中心的威廉大帝教堂那樣保存了過去戰火留下的醜陋疤痕提醒人不要忘記？又還是像福斯特新設的國會大樓，保留了原來歷史的場地，但又加蓋透明開放的圓頂與它對話？

 在柏林走路下载