小王子
出版社:
出版日期:1900-01-01
ISBN:9787530734797
作者:(法)圣埃克苏佩里 著、绘画
页数:90页
发布书评
精彩书评 (总计2条)
-
这个版本是吴淡如翻的，无论从语言上还是对原著精神的把握上，更贴近“那个小王子”。这个小王子充满着对世界的憧憬与疑问，对爱情的笨拙和热望。值得一读。 -
驯养就是确立关系。这是我读完小王子的第一感受。狐狸与小王子是如此，玫瑰花与小王子也是如此。人生又何尝不需要这种关系呢？当我们与他人彼此认识的时候，并没有什么，但是，在日子一天天地过去，容颜一点点地消瘦之际，我们所认识的他人也就不再是普罗大众中的平凡之辈，而是与其他众生相互区别的唯一的朋友。我们对于这“唯一”投入了时间，投入了感情，便必须对他们负责。正如小王子所说，那些花园里千娇百媚的玫瑰们，她们很美，但是也很空虚，没有人会为她们而死。她们没有朋友，没有观众，更没有确立驯养的关系。其实人生也是如此。我们的一生中总会出现那么一个人，它就像小王子的玫瑰，是由你浇灌的，虽然它也许与其他的玫瑰并没有什么不同，但是，你却会把它装在心上，任凭它怨艾，自诩，甚至倾听彼此的沉默。只因它是你的玫瑰，虽然只是寻常的花卉，但只要此一朵就已胜过千朵。小王子最终离开了，他的天真无邪的笑却留在了作者的心里。而作为即将成为大人的我们，是否会明白那种只有用诚挚的心才能达到的简单而诗意的人生呢？大人们只关心数字和收益。大人们只在乎时间与虚荣。大人们永远不会去想一朵花会想些什么。大人们也不会知道一天看43次日落会让一个孩子多么的欣喜。成人的世界里更多的是寂寞。
精彩短评 (总计2条)
-
买过6/7个译本。马振聘和周克希还行。吴淡如译本更柔和。 -
还行