給愛米麗的玫瑰
出版社:書林－本版
出版日期:20040801
ISBN:9789574450497
作者:William Faulkner，譯／陶潔 等
页数:323页
作者简介
曾獲得1949年的諾貝爾文學獎的福克納，以長篇小說著稱於世，如《癡人狂喧》（1929年）、《我彌留之際》（1930年）、《八月之光》（1932年）、《押沙龍，押沙龍！》（1936年）等。但是其短篇小說也非常出色，福克納對短篇小說的評價很高，認為它在藝術層次上僅次於詩歌，因為作家寫「長篇小說時可以馬虎，但在寫短篇小說時就不行……它要求幾近絕對的精確」，「幾乎每一個字都必須完全正確恰當」。本書收錄了福克納著名的十三篇小說。題材涉及了美國南方舊時代的衰亡、新舊南方的對比、社會公義、種族關係、戰爭、少年成長、愛情、榮譽觀念及道德抉擇等問題，其廣泛性遠遠超出同時代的海明威（E. Hemingway）、費茲傑羅（F. S. Fitzgerald）等許多作家。
发布书评
精彩书评 (总计10条)
-
不知道为什么这位老小姐不惜杀死心上人。爱情给人的除了力量，还有别的什么吗？当然有。这篇小说就告诉我们，爱情还给人以极端残忍的勇气。这勇气使得一个女人可以杀人，用死亡来为爱情保鲜。是的，当时间不再前进，一切只停留在最美好的时刻，正是每一个幻想爱情的姑娘的最大愿望。但是，时间是不会停止的，爱人终会离她而去。她愤怒，更说是失望。要知道，这样的女人是可怕的，因为她真的什么事都做得出来。荷默真的陪伴了爱米丽40多年，看起来真不容易呢，现在痴心的男人很少见了。不过，这也很简单，因为人一旦死亡，就会变得异常忠心耿耿了。 -
艾米莉的命运固然悲惨，在工业文明的兴起下，她的父亲竭力地维持贵族的尊严和所谓的高人一等的荣耀，他的父亲因为这样固执地赶走所有来求爱的人，所以艾米莉只能看着自己的爱情在父亲的手中被扼杀。在父亲严厉的管制下，在社会舆论无情的监督下，艾米莉只能表现着象征着贵族的高傲，可是这一切的一切都不能抹杀掉人性中最原始的冲动和幻想。一切好似在艾米莉高傲的掩饰下显得那样的平静和理所应该。可是当何博出现后，矛盾的爆发有了一个契机。可是被父亲禁锢了思想的艾米莉在爱情中显得如此的手忙脚乱。最后在舆论的压力下，在世俗的冲击下，艾米莉选择了杀死心爱的人，以让心爱的人永远留在自己身边作为最后爱情的“胜利”。一切看起来，艾米莉小姐是如此的不幸，如此的无辜，难道在艾米莉小姐的悲剧中，她选择的那样极端的处理方式就没有其自身的性格缺陷的因素吗？ 无论周围的人多么无情，无论社会环境有多么残忍，选择一种将心爱的人杀死并将尸体留在身边直到死的极端方式，无论出于多么高尚的理由都是我无法理解的。爱情固然美好，也是组成人的生命情感中的一株最夺目的花朵。他像是罂粟的花，外表如此美丽迷人，可其中确常常隐含着剧毒。所以人们在受伤之后，常常陷入纪念爱情，缅怀爱情的无限悲痛之中。但是人生却不是仅仅只有爱情这一种情感，而纪念缅怀爱情的方式也决不应该是各种极端的行为。如果爱在心中，何必日日夜夜与死尸相守。如果真的是爱情，哪怕是爱人的一根头发，一种熟悉的气息，甚至是留在脑海中的一次自然的回眸的样子都是可以守住的留念。如此来诠释爱情，难道就不够浪漫，难道就不够温暖吗？ 可悲的是艾米莉小姐已经成为病态的心理，而决不仅仅是她的爱情的本身。记得大一时候读过的一本《性心理学》，从那时起，我们对于各种变态行为者多了一种宽容的态度，这正标志着我们心智的成熟吧。我为艾米莉小姐感到惋惜，也对于故事的结尾感到震撼。但是生活就是永远不知道下一刻会发生什么，所以何必执着。无论对于什么，不要总是筑上一堵墙把自己的心封闭，架起一座桥，让生活继续，哪怕需要缅怀也只放在心里吧，爱情！何必执着！ -
偏执虽然不是什么好的品质，但自有它的可爱之处，这样的人，是敢于反抗现实的，虽然偏执的甚至残忍，但是让人看了不觉得恨，会喜欢，甚至是怜惜。小说中的艾米丽就是这样一个偏执但让人怜爱的女子，至少我觉得她让我怜爱，让我敬佩，让我感动。作者用几乎整个的篇幅都在写艾米丽的怪异行径，她和她的房子与周围的环境格格不入，她不交税，不承认父亲的死去，不接受真诚或虚伪的安慰，即使开办了一个小画室，但也没让周围的人能更多的接近她。周围的人更多的把她看作一个墓碑，供奉敬仰，谁也参不透她的秘密，只能陷入深深的猜想之中。当然这不是最主要的，最重要的是，艾米丽的爱情。作者有意没有实在的写出艾米丽和荷默之间究竟发生了什么，而全都是用别的嘴说出的只言片语来暗示，艾米丽有了爱情，甚至可能结了婚。当读到小说的最后，才知道，她的确是有了爱情，结了婚，那间貌似新房的房间和床上躺的尸体证明了猜想。小说中，曾有写到艾米丽去买砒霜的片段，周围的人都以为是艾米丽自己要自杀，过了没多久这个猜想证明是错的，艾米丽和荷默一起出现在大家面前。我认为，作者这样的情节安排是想告诉读者，是艾米丽杀死了她的爱人。或者这种说法在一些人看来站不住脚，但是即使真实的情节不是这样的，我也想固执的认为，是艾米丽小姐杀死了自己爱人。所有的人几乎都明白爱情在所有情感中是最脆弱的，最容易消失变质的，艾米丽也了解，甚至了解的更深刻。况且，她的爱人，是一个无意于成家的男人，那么这份情感可能更容易蒸发。艾米丽这个女子大概比常人更想留住爱情，或者说她更勇敢，更勇于去挑战所谓的常规，用一种极端的手段——死亡来把她的爱情定格到永恒，她做到了。而这些，恰是我们这些凡夫俗子所不能的。我们有道德规范，我们有法律制裁，我们有千般束缚，我们有太多的不能，正是由于这些不能，使得我们面对爱情，面对生活，才那么的无力，那么的怯弱，那么的渺小。大概我是这样的常人，不能像艾米丽那样勇敢，所以才那么的欣赏与感动。我能想象的到，在那间新房里，艾米丽与爱人拥抱的温暖，即使那种温暖是艾米丽传递过去的，但是毕竟实实在在的与爱人相拥着。对于很多释然的人，这种温暖大可以不要的，但是对于那些陷入爱又不能自拔的人们来说，和空气相拥，却不如艾米丽的拥抱实在。 在最初的曾经，荷默也许深情款款的送给艾米丽一支玫瑰，那朵玫瑰洋溢的都是爱，艾米丽久久凝视，只是希望能把它留下来。
精彩短评 (总计30条)
-
恋父情结~ -
好看！翻译的也不错！ -
情节更胜一筹 -
10几岁看的，萌生了我对爱情的极端感受。。。不知道好坏。。。 -
恋尸癖啊！ -
谁能永远忠诚呢 -
玫瑰在哪里? -
纪念史上最淡伤感的一朵玫瑰 -
一学期AOE印象最深的佳作！哥特式的毛骨悚然，赞！ -
一个平静又诡异的小故事...一个古怪的老太太...一场爱情里杀戮的美丽... -
一朵美国南方的玫瑰! -
世界上那么多玫瑰 你是最鬼魅最感伤的那一朵 -
说起这个，那个美丽的女老师叫做：沈芳梅。如果没有她我怎么会知道魔幻现实主义，知道裹着白床单飞上天的女人，知道那只乌鸦叫着永不再永不再呢……是的，还有那铁锈的，银灰色的，粘在枕头上的头发 -
结局挺惊人的 -
让我琢磨了很久都没弄懂其含义的故事... -
所谓长句，就是长死你不偿命。。。。。。看懂之后豁然开朗。。。。。。。 -
一支玫瑰向晚天 -
这书有点像毛衣的主题曲。爱你爱到杀死你那种感觉。可怕的占有欲。 -
温习下佳作。 -
等待看喧哗与躁动 -
只能说够短!让人想到远大前程里面的Miss Havisham -
大学时候，小翁和我说她看哭了。 -
“as the old do, to whom all the past is not a diminishing road but, instead, a huge meadow whihc no whiter ever quite touches, divided from now by the narrow bottleneck of the most recent decade of years." "这是老年人常有的情形。在他们看来，过去的岁月不是一条越来越窄的路，而是一片广袤的连冬天也对它无所影响的大草地，只是近十年来才像窄小的瓶口一样，把他们同过去隔断了。" -
今天偶遇初中看的这个短片，印象中这是我看的非主流小说之始。 -
a rose for emily -
这都是什么爱情啊 -
恐怖还能浪漫... -
戀屍癖 -
纪念 -
对奇异老小姐的行为记忆忧新，很多年之后发现好多美剧、电影里有了这种场景……