繁荣基石：自由市场、诚实货币与私有财产

内容概要

罗恩•保罗（Ron Paul）

出生于1935年，美国国会众议院德克萨斯州前议员，妇产科医生，奥地利学派经济学家，自由意志主义者（Libertarian），著名自由市场和金本位拥护者。

曾担任自由基金会（Free Foundation）董事,自由研究委员会（Liberty Study Committee）主席，路德维希.冯.米塞斯学会杰出顾问；曾获得Gary G Schlarbaum 自由终生成就奖（Prize for lifetime achievement in liberty）,穆瑞•罗斯巴德（Murray N. Rothbard）自由奖章（Medal of Freedom）等多项荣誉。

曾于1988、2008和2012年先后3次参加美国总统大选。其子兰德•保罗（Rand Paul）为肯塔基州联邦参议员，被称为“茶党之父”(Tea Party)，已参加2016年美国总统竞选。

保罗是美国政坛的“绝对另类”，著名“No先生”，以立场坚定、态度强硬闻名。其经济主张主要来源于奥地利学派经济学（Austrian Economics），倡导财政平衡、商品货币和废除中央银行。在外交政策方面，保罗反对美国政府对外干预策略，认为坚持充当“世界警察”最终会毁了美国。在美国，粉丝们称其为“当代杰斐逊”。

从20世纪70年代从政开始，保罗一直默默无闻，尽管他一再坚持同一个立场。直到2008年，随着次贷危机的爆发、伊拉克战争的失败，以及其他更多的事项，民众逐渐开始意识到一件事——保罗说的都是对的。从那以后，越来越多的人开始关注他。

2009年3月11日，国会众议院以413﹕1票通过了涉藏决议，那张孤零零的反对票正是保罗投下的。

著有《黄金、和平与繁荣》（gold  peace and prosperity），《关于黄金》（the case of gold，与 lewis lehrman合著)，《受到围攻的自由》（freedom under siege），《自由的外交政策》（a foreign policy of freedom）及《终结美联储》（End The Fed）等书。

书籍目录

第一章  自由社会的经济学1

1  政治与经济危机的背后：当下主流政治哲学的谬误

（国会议事录——众议院，1984年9月20日）2

2  挑战：评估当下的美国

（国会议事录——众议院，2001年2月7日）12

3  资本主义已经失败了吗？

（国会议事录——众议院，2002年7月9日）44

第二章  米塞斯和奥地利经济学49

第三章  改革社会保障71

1  1999年：老龄公民自由工作法案

（国会议事录——众议院，2000年3月1日）72

2  社会保障税收减免法案

（国会议事录——众议院，2000年9月6日）74

3  社会保障保护法案

（国会议事录——众议院，2003年1月8日）76

4  社会保障：只为美国公民

（国会议事录——众议院，2003年1月30日）77

第四章  将税款退还纳税人79

1  农业教育自由法案

（国会议事录——众议院，2000年2月16日）80

2  家庭健康减税法案

（国会议事录——众议院，2000年6月30日）82

3  公共安全减税法案

（国会议事录——众议院，2002年6月25日）84

4  取缔所得税修正案

（国会议事录——众议院，2003年1月30日）86

5  教师税收减免法案

（国会议事录——众议院，2003年2月11日）88

6  家庭教育自由法案

（国会议事录——众议院，2003年2月11日）90

7  国会辩论：虚假的减税

（国会议事录——众议院，2003年5月6日）93

8  警察安全保护法案

（国会议事录——众议院，2007年8月1日）96

第五章  货币与银行：黄金vs法币97

1  对《布雷顿森林协议法案》的补充

（银行、住宅和城市委员会：国际金融小组委员会听证会，国会

议事录——众议院，1976年8月27日）98

2  通货膨胀——美国人最该关心的重要问题

（国会议事录——众议院，1979年2月15日）104

3  限制美联储任意而为的权力

（国会议事录——众议院，1979年3月15日）105

4  印300万——给自己留100万

（国会议事录——众议院，1979年5月31日）107

5  金价暴涨，美元暴跌

（国会议事录——众议院，1979年9月28日）109

6  政府应当停止摧毁美元的购买力

（国会议事录——众议院，1979年7月20日）111

7  通货膨胀：不断增加的法币供应量

（国会议事录——众议院，1979年11月16日）113

8  近期的“强势美元”现象和通胀

（国会议事录——众议院，1979年10月17日）115

9  通货膨胀是政府行为

（国会议事录——众议院，1979年11月16日）117

10  贬值

（国会议事录——众议院，1979年12月12日）124

11  国会的通胀

（国会议事录——众议院，1980年3月6日）126

12  黄金vs纸币

（国会议事录——众议院，1980年7月1日）127

13  关于金本位的五个谬见

（国会议事录——众议院，1980年10月2日）133

14  美联储的审计

（国会议事录——众议院，1981年3月4日）139

15  高利率

（国会议事录——众议院，1982年2月25日）142

16  峭壁边缘

（国会议事录——众议院，1982年9月22日）143

17  现行货币政策的愚蠢

（国会议事录——众议院，1982年12月1日）149

18  重返森林

（国会议事录——众议院，1983年5月26日）151

19  货币政策的传导

（银行委员会对货币政策传导的听证，国会议事录——众议院，

1997年5月5日）154

20  美联储对货币与信用的垄断

（国会议事录——众议院，1997年4月28日）158

21  货币政策听证

（银行委员会关于货币政策的听证，国会议事录——美国众议院，

1997年7月22日）176

22  东亚经济状况

（银行委员会关于东亚经济状况的听证，国会议事录——美国众议院，

1998年1月30日）183

23  货币政策听证

（银行委员会关于制定和执行货币政策的听证，国会议事录——美国众议院，1998年2月24日）187

24  泡沫

（国会议事录——美国众议院，1998年4月28日）191

25  世界经济混乱

（银行委员会关于世界经济混乱的听证，国会议事录——美国众议院，

1998年9月15日）201

26  改进货币系统

（国会议事录——美国众议院，1998年9月24日）206

27  货币政策：国会辜负了宪法赋予的责任

（国会议事录——众议院，2000年10月11日）209

28  警惕对外政策与货币政策

（国会议事录——美国众议院，2000年10月12日）
211

29  经济预警

（国会议事录——美国众议院，2000年12月4日）214

30  经济

（国会议事录——众议院，2001年2月14日）221

31  美元价值与世界经济

（国会议事录——美国众议院，2001年9月6日）223

32  法币的愚蠢之处

（国会议事录——众议院，2001年10月31日）233

33  黄金和美元

（国会议事录——众议院，2002年6月5日）235

34  向美联储主席格林斯潘提问的几个尖锐问题

（金融服务委员会，国会议事录——众议院，2002年7月17日）
238



35  恢复诚实货币

（国会议事录——众议院，2003年7月25日）241

36  纸币与暴政

（国会议事录——美国众议院，2003年9月5日）244

37  拒绝对纳税人的银行援助

（国会议事录——众议院，2005年5月4日）263

38  美元霸权的终结

（国会议事录——美国众议院，2006年2月15日）265

39  黄金价格告诉我们什么

（国会议事录——美国众议院，2006年4月25日）276

40  货币政策以及国家经济

（众议院金融服务委员会，国会议事录——众议院，

2007年2月15日）289

41  人民币

（金融事务委员会，国会议事录——众议院，2007年5月9日）
293

42  鲍尔森听证会

（国会议事录——众议院，2007年6月20日）295

第六章  自由贸易：真货vs赝品299

1  不能忽视我们高企的贸易赤字

（国会议事录——众议院，1997年4月9日）300

2  罗恩•保罗修正案：削减企业福利

（关于对外经营、出口融资以及相关项目的拨款法案的辩论，

会议事录——美国众议院，1997年7月30日）303



3  什么是自由贸易？

（国会议事录——众议院，2000年5月2日）312

4  美元和我们现在的贸易赤字

（国会议事录——众议院，2000年5月16日）321

5  国际贸易

（国会议事录——众议院，2000年5月23日）324

6  PNTR：永久正常贸易关系

（国会议事录——众议院，2000年5月24日）326

7  反对：进出口再授权法案

（国会议事录——众议院，2001年10月31日）329

8  反对违宪的“贸易促进授权”

（国会议事录——众议院，2001年12月6日）331

9  钢铁业贸易保护主义

（国会议事录——众议院，2002年3月13日）333

10  进出口银行：不过是企业福利费

（国会议事录——众议院，2002年6月5日）336

11  不要对抗我们的贸易伙伴

（国会议事录——众议院，2003年4月1日）338

12  反对：美国贸易权强化法案

（国会议事录——众议院，2005年7月26日）340

第七章  国际事务343

1  对H.R.7244的异议

（国会议事录——众议院，1980年5月15日）344

2  大银行家得到了救助

（国会议事录——众议院，1983年3月24日）348

3  关于救助墨西哥

（国会议事录——众议院，1997年2月12日）350

4  关于向马歇尔计划的原则重申美国的承诺

（国会议事录——众议院，1997年5月21日）353

5  呼吁美国退出WTO

（国会议事录——众议院，2000年5月1日）356

6  关于美国在WTO的会员资格

（国会议事录——众议院，2000年6月19日）359

7  新中国政策

（国会议事录——众议院，2001年4月25日）361

8  结束美国在IMF的会员身份

（国会议事录——众议院，2002年2月27日）366

9  浪费的哥伦比亚援助

（众议院国际关系委员会，国会议事录——众议院，

2002年3月6日）368

10  反对纳税人出资多国发展银行

（国会议事录——众议院，2002年5月1日）371

11  为什么IMF阻止它的成员国使用金本位货币

（致财政部部长奥尼尔和美联储主席格林斯潘的公开信，

国会议事录——众议院，2002年5月31日）372

12  战争繁荣的神话

（国会议事录——众议院，2003年3月4日）373

13  反对对叙利亚的贸易制裁

（国会议事录——众议院，2003年10月16日）376

14  拒绝千年挑战行动法

（国会议事录——众议院，2004年5月9日）379

15  关于在众议院建立一个理事会协助新兴的民主国家

（对H.Res.135的陈述，国会议事录——众议院，2005年3月14日）

382

16  世界银行金融服务委员会听证会上的反对意见

（国会议事录——众议院，2007年5月22日）383

17  达尔富尔问责与撤资法案

（国会议事录——众议院，2007年7月30日）385

18  制裁伊朗行动法案

（国会议事录——众议院，2007年7月30日）387

第八章  政府是怎么扭曲住房市场的389

1  讨论：住宅市场机遇与责任法案

（国会议事录——美国众议院，1997年4月30日）390

2  两房补贴扭曲了住宅市场

（众议院金融服务委员会，国会议事录——美国众议院，

2003年9月10日）392

3  美国梦定金法案

（国会议事录——美国众议院，2003年10月1日）395

4  两房改革

（金融服务委员会，国会议事录——美国众议院，

2007年5月9日）397

5  房屋抵押贷款的金融根源：美联储的货币通胀政策

（对金融服务委员会的陈述，国会议事录——美国众议院，

2007年9月20日）401

第九章  支出、税收与监管403

1  克莱斯勒救助法案

（国会议事录——美国众议院，1979年11月21日）
404

2  平衡预算修正案

（众议院预算委员会，国会议事录——美国众议院，1997年2月4日）408

3  反对：总统授予特蕾莎修女的金牌

（国会议事录——美国众议院，1997年5月20日）410

4  废除戴维斯—培根法案

（国会议事录——美国众议院，1997年10月23日）
411

5  国家劳动权利法案

（国会议事录——美国众议院，1998年5月6日）413

6  反对：总统授予罗莎•帕克斯的金牌

（国会议事录——美国众议院，1999年4月20日）414

7  职业安全与健康管理局对家庭办公的监管

（国会议事录——美国众议院，2000年1月28日）415

8  反对：提高最低工资法案

（国会议事录——美国众议院，2000年3月9日）418

9  反对：授予里根夫人的金牌

（国会议事录——美国众议院，2000年4月3日）421

10  反对：禁止网络赌博法案

（国会议事录——美国众议院，2000年7月19日）423

11  工资法案

（国会议事录——美国众议院，2001年2月14日）424

12  就业真相法案

（国会议事录——美国众议院，2001年8月3日）426

13  金融业反恐法案

（金融服务委员会，国会议事录——美国众议院，

2001年10月11日）427

14  恐怖主义和再保险立法

（国会议事录——美国众议院，2001年11月30日）
429

15  安然公司倒闭案

（国会议事录——美国众议院，2002年2月4日）432

16  电视消费者自由法案

（国会议事录——美国众议院，2002年10月2日）435

17  进口虾金融公平法案

（国会议事录——美国众议院，2002年10月8日）437

18  反对：联邦福利

（国会议事录——美国众议院，2003年2月13日）439

19  反对：挥霍无度的2005年联邦预算方案

（国会议事录——美国众议院，2004年3月25日）442

20  支持：一个试图削减政府开支的法案

（国会议事录——美国众议院，2004年6月24日）444

21  赞扬：私人太空探索

（国会议事录——美国众议院，2004年6月25日）447

22  政府开支：对中产阶级征收的一种税

（国会议事录——美国众议院，2004年7月8日）449

23  提高债务上限：国会的耻辱

（国会议事录——美国众议院，2004年11月18日）
453

24  取缔萨班斯-奥克利法案

（国会议事录——美国众议院，2005年4月14日）456

25  数十亿美元：国会的共和党议员在海外的浪费

（国会议事录——美国众议院，2005年7月20日）458

26  所谓的“赤字削减法案”

（国会议事录——众议院，1982年12月1日）461

27  高涨的油价：国会能做些什么

（国会议事录——美国众议院，2006年5月2日）464

28  管理层薪酬问题

（国会议事录——美国众议院，2007年4月18日）466

附录   2012年罗恩•保罗在国会发表的退休演讲469

译者后记 490

作者简介

罗恩•保罗的《繁荣基石》，全书集中了其从政多年的许多演讲稿。全书正文共九章，中文版增加了其2012年在国会的退休演讲。第一章开门见山地勾勒了政府的作用范围，强调了联邦制和共和制原则——私人产权、法治和自由市场体制的重要性，美国的政治与经济危机和面临的挑战，以及为了实现繁荣所应采取的相应政策选项。这是保罗全书的总纲，因而该章被命名为“自由社会的经济学”，其实是有关自由社会的政治经济学分析。第二章介绍了米塞斯的思想和奥地利学派经济学的理论，点明了两者属于实现繁荣的思想和理论支柱。其后各章依次提出了改革社会保障体制、减税、货币改革、自由贸易、外交事务、住房市场改革、政府收支体制改革、政府监管体制改革。这些章节的观点均为第一章“自由社会的经济学”总体公共政策思路的重申和扩展，以及第二章米塞斯思想和奥地利学派经济学的具体运用。

 繁荣基石：自由市场、诚实货币与私有财产下载