大宅
出版日期:2015-7
ISBN:9787550014094
作者:[美]妮可·克劳斯（Nicole Krauss ）
页数:300页
内容概要
妮可·克劳斯
（Nicole Krauss,1974- ）
美国作家，生于纽约，长于长岛，先后毕业于斯坦福、牛津和伦敦大学考陶德学院，主修文学和艺术史。她是当代美国文坛备受瞩目的年轻作家，2007年，《格兰塔》将她列入“40岁以下最优秀美国小说家”；2010年，《纽约客》又将她评为“40岁以下最值得关注的20位作家”之一。她迄今共创作了三部长篇小说：《走进房间的一个人》《爱的历史》《大宅》，均屡次获奖，并长期居于畅销书榜单之上。她的部分短篇曾被收入2003和2008年度“美国最佳短篇小说”。
作者简介
2011年Anifield Wolf 图书大奖获奖作品！
·2010年《纽约时报》、美国亚马逊百大好书
·入围美国国家书奖小说奖决选名单
·入围2011年橘子小说奖短名单
“40岁以下最优秀美国小说家”
“40岁以下最值得关注的20位作家之一”
原本有那么多话，可以说给对方听，他和我。我们在她的沉默里协济相生。他，从来不敢打破沉默；我，则屈从划定的界限、立起的墙壁、圈定的地域，别过头去，从来不问。我每天清晨站在一旁，眼看着她消失在冰冷、杳冥的深渊，装作不识水性。我签下无知的契约，闷熄内心翻腾的火焰，好叫生活照旧过下去。
——《大宅》
一张被窃的古董书桌，隐藏着秘密
串起四段不同的生命故事
二十五年来，女作家娜迪亚都在同一张古董书桌上写作，书桌因此成为她生活的重心。直到有一天，她不得不放弃这张书桌时，她的人生因此濒临崩溃……
一位与父亲维持着紧张关系的年轻男子，终于远走他乡。直到母亲过逝后才回家，但在母亲的葬礼结束后，他决定留下陪伴年迈的父亲……
在牛津大学教授浪漫文学的亚瑟，直到整理过逝妻子的遗物时，才发现她隐藏了一个骇人的秘密，一藏就是五十年……
匈牙利古董商怀茨，不计一切要找回他的家族于二战期间，被盖世太保抄家、抢夺的家具及艺术品，特别是一张曾经属于他父亲的古董书桌……
这四段故事交织出丰富的肌理，故事的主角们都曾在生命的某个时期，与这张古董书桌有关联，不论他们是拥有者，或只是保管者，却都无法永远保有它。书桌所代表的不仅仅是爱、说不出口的秘密、失落的年华，更是放不下的回忆……
发布书评
精彩书评 (总计4条)
-
-----------------读《大宅》 文/纪汐没有耶路撒冷的犹太人是什么？直到后来，本撒基去世后，答案才渐渐自明，犹如一堵大壁画，只有往后退，才能看得明白：将耶路撒冷转化为一个理念。将圣殿造在书卷里，如同圣城一般宏伟、神圣、繁复的书卷，使这个民族围绕着失去的圣殿的形状，使一切照出他们遗落的形式。后来，人们称他的学校为大宅。我想我终于找到为何这本书以《大宅》命名的原因了。2010年10月，时隔5年，这个被《格兰塔》列入“40岁以下最优秀美国小说家”的妮可克劳斯，出版了她的第三部长篇小说：《大宅》。与《爱的历史》叙述结构类似，再次采用了故事中有故事，多个叙事者，营造出几个故事平行的叙述，看似毫无联系，然后任由读者猜想，要到快临近结局时，才有那么一刹那让读者瞬间脑筋一动，原来结局是这样啊。前面一系列的铺排，都是为了结局而搭建。和那些普通的小说情节相比，坦白说，就算看完第一部分我还是有点晕晕的，不明所以。可是又忍不住想往下看，到底结局是怎样的呢？丹尼尔真的死了吗？纳迪娅为何会在跟法官大人叙述呢？丹尼尔是洛特的孩子吗？中间穿插真善那个人的篇幅章节，到底是想表达什么？如果说纳迪娅，洛特，怀茨一家子因为书桌而对她们多加描述还可以理解，那么真善里，多弗的故事到底是想说明什么呢？于是我急于在第二部分找到我想要的答案。真善里亚伦起床后发现儿子没有如往常那样，在餐桌前等他，到处找不到，而全体肃立里，纳迪娅到了耶路撒冷企图找回桌子，偶遇亚当却遭遇被抢，愤而开车撞到了作过法官的多弗，莉娅之所以到纳迪娅那边撒谎要回桌子，仅仅只是因为这张书桌是他爸爸找了40多年，一直未曾如愿的一个梦。可是就算“一张床，在这个人的记忆里，是灵魂的归宿，在另一个人的眼里，只是一张床”一样。最终怀茨先生也只是，“失落，尔后，某种东西终于沉淀的解脱。”或许我终是无法理解，身处异乡，最零落四散的犹太人对于儿时经手器物的执着，其实只是对落叶归根的一种企盼？？所以作者没有对于犹太人在二战所遭受的一切进行大篇幅的书写，更多是选择轻描淡写，她只是在纳迪娅问莉娅，她父亲怎么样了呢？只是简单描述丹尼尔回到耶路撒冷因为参加抗战而死，一句概括。她写多弗参战，牺牲队长换来了自己的活路，却因为把队长的手表寄回队长家里而遭到他父亲的控诉。怀茨家被洗劫一空，等等都藏着这些故事的字里行间。看似偶然提及这些事情，实际上却是把对犹太人深受战争的迫害，最终选择隐忍过活刻画得更加的入木三分，让人忍不住拍案叫绝。 故事缜密的结构排列、人物细腻的心理描写、若隐若现的线索设置、都被妮可克劳斯信手拈来，随意书写即成文章。很多书都可以被称之为好书，但却难能有本书可以从头至尾，每一个情节都拿捏得恰到好处，多一分嫌多，少一分嫌少。而《大宅》无疑便是如此。看似因为一张书桌而引发的一系列故事，可是故事底下，关于耶路撒冷的犹太人到底该怎么去面对因为战争而消失民族，文明，圣殿？又该怎么去说服子女传承那些梦想？所以对于最终的结局如此，让我们留下更多的思考空间，我也便稍微能够理解了。2015/8/31本文均属原创，严禁转载。 -
当我对着电脑敲着这篇书评的时候，我不自觉得看了下眼前的书桌，这是一张白色木质板材桌子，特意从某名牌家具店挑选的，我自然是它第一位主人，只有我与这张桌子有着彼此的故事。在长篇小说《大宅》中有这样一张古董书桌，这张书桌被不同的人使用过，由此产生了四个不同的心路故事，看似不同，其实每个人都拥有孤独的人生。《大宅》的作者是美国作家妮可·克劳斯，她被《纽约客》评为“40岁以下最值得关注的20位作家之一”，她创作的长篇小说《走进房间的一个人》、《爱的历史》以及这本《大宅》都在美国的畅销榜单上。记得早些时候读霍达的《穆斯林的葬礼》，那是第一次遇到交替讲述两代人的故事，最后殊途同归的结构。在初读《大宅》时，看到循环的目录，也曾以为是如《穆斯林的葬礼》似的叙事手法，看似各自不同的故事最后能够联系到一起，形成一个完整的故事，可一直读到小说的最后，才发现自己一直猜错了，四个故事唯一关联点只有那张古董书桌，还有每个人面对着这张书桌所产生的焦虑、压抑、无助，在亲情、爱情中仍无可安放的孤独感。小说中女作家纳迪娅失去古董书桌后，生活变得凌乱不堪，不惜深入耶路撒冷去寻找曾经逝去的那张书桌；与父亲一直关系紧张的儿子，远走他乡，直到母亲去世后才回到父亲身边，其实这些年父亲一直在探寻与儿子交往的方式，通过阅读儿子的小说来深入儿子的内心世界；无意中发现了妻子深藏多年秘密的丈夫，在妻子死后开始寻找妻子曾经的儿子，流露出内心的忐忑矛盾；古董商怀茨在不断寻回曾经被掠夺的家具，虽然如愿，但是家庭的亲情感却克制冷漠得叫人战栗。这样不同的故事，不同的人生经历，并不是以叙述故事的方式展开，而均是以“我”作为第一人称进行讲述。文中大量的个人化的叙述，充斥着情绪化的心理描写，读者必须有相当的耐心读下去才能体会个体“我”的感官世界。这部小说不是靠剧情吸引读者的，它强调了对不同的“我”的感受和心理反应，人与人之间彼此交融的关系，体现了一个女作家敏感、细腻的笔触，有点莎士比亚自我剖白的戏剧和孤独感。 -
一张古董大书桌，寄托了三个人的回忆与依托，却冥冥之中改变了很多人的生活与命运。妮可•克劳斯的《大宅》，用细腻笔法、精巧的布局，讲述了着关于追寻、爱和秘密的故事。妮可•克劳斯是当代美国文坛备受瞩目的年轻作家，2007年，《格兰塔》将她列入“40岁以下最优秀美国小说家”；2010年，《纽约客》又将她评为“40岁以下最值得关注的20位作家”之一。她迄今共创作了三部长篇小说：《走进房间的一个人》《爱的历史》《大宅》，均屡次获奖，并长期居于畅销书榜单之上。而这本《大宅》是她2010年出版的第三部小说《大宅》再次成为畅销热门，并且进入了美国“国家图书奖”小说奖的最后角逐。《大宅》的第一幕：全体肃立，一场交通事故。孤独的女作家纳迪娅在一张书桌上写作了二十五年，其实她是这个书桌的四任主人，书桌是她年轻时从一位年轻诗人丹尼尔手中得来的，但丹尼尔几年后在以色列战争中消失了。二十五年后有个自称丹尼尔女儿的人把书桌要了回去。但这些年书桌已经成为了纳迪娅人生的重心，是她孤独人生中的唯一寄托。于是她决定去寻找书桌，但在追寻的路上发生的故事，却最终将她推入了人生的另一个深渊。真善，缺少沟通的爱。故事讲述了一位父亲讲述了自己与儿子紧张的父子关系。直到妻子去世，儿子重新归家，这似乎暗示着父子关系缓和的契机。父亲等待着能够重新拾回父子之爱，但某天早上，儿子没有回来。游泳窟，是一段阴冷神秘的婚姻。讲述了书桌的第二任主人女作家洛特，是一个充满神秘气息的人，在她近五十年的婚姻中，她的丈夫一直对她小心翼翼的呵护，所以对她婚前的生活一无所知。直到她去世，她的丈夫才发现她隐瞒了一个大秘密，她曾经有一个儿子。第四段是关于书桌的起源，怀茨一家人的故事。讲述着孩子的谎言和怀茨的追寻。匈牙利古董商怀茨，不计一切要找回他的家族于二战期间，被盖世太保抄家、抢夺的家具及艺术品，特别是一张曾经属于他父亲的古董书桌。在这期间，由于他的执着，使得他的家庭、他和儿女的关系变得十分怪异。《大宅》讲述的四段故事，虽然都与书桌有着或多或少的关心，但由于上下两部分的叙述方式，直到最后才能看到作者的深意。表面来看，纳迪亚的故事讲述了她孤独人生里的寄托，因为孤独所以书桌才成了支撑她的稻草，当这个稻草消失，让她猛然回到了现实，无所依靠导致了崩溃。之后追寻书桌的过程，更像是她寻找稻草的旅程，遇到神似丹尼尔的青年人，将她彻底认识到了孤身一人的悲伤，最终酿成了事故。而其他三段故事,看起来似乎都只是与书桌有关,但其中讲述的其实都是追寻。看似与书桌没有直接关系的父子，最初也许摸不到头绪，直到纳迪娅故事的最后才能发现他们与书桌的关系。而父亲的独白，一直在回忆里回忆的过去，是对父子之爱的期盼和寻觅。关于洛特的故事，书桌似乎就是洛特的化身，藏着巨大的秘密，就如同这段婚姻给读者的感觉。而丈夫后来寻找妻子的秘密，乃至最终放弃追求，只因为真相已经不重要，近五十年的婚姻其实已经足够说明一切。而最终为揭开各种谜团的怀茨一家的故事，揭示“大宅”一词的来源。父亲的执着的找寻，犹如犹太人的教义般，其实只是为了还原一个完整的家，但在这个过程中，他让自己的孩子已经不想再拥有家了，这么执着的追寻真的有他存在的意义吗？一张书桌，引起了四个家庭的变动，每个人对于书桌都有不同的意义，在追寻书桌的源头和去向的时候，其实追寻的只是一个属于自己的归处。
精彩短评 (总计5条)
-
四十岁以下，果然还是欠缺一点沧桑。 -
非剧情小说 -
这桌子感觉串得太生硬，分明是几个犹太家庭单独的故事，而且其实并不怎么相关，却非要塞在一本书里，在结构上做点花头，觉得不太有惊喜。特别是有一些设置，看得云里雾里，作者自己感觉根本没有编排好，为什么洛特要把桌子给丹尼尔？坏茨一家的情感特殊性到底怎么生成？洛特的孩子跟丹尼尔有关系吗？感觉都没能好好解释出来。不过，这题目倒是省事，大宅，最后才明白这意义。觉得不如她前夫的作品。 -
翻译太涩。卖弄生僻词汇，把原本应该温情脉脉的行文搞得疙疙瘩瘩突兀无比，却又避免不了各种硬伤。书本身挺好看可以四星但阅读体验很差最多两星。建议去看《爱的历史》。 -
篇章与篇章之间有种不动声色的巧妙，唯一与主线大书桌无关的一个故事，看似游离，却揭示出书桌存在的奥义：几个沉睡的人躺在房间里，各自通过电极和电线与大鲨鱼相连，梦境里可怖的东西都通过电线输送给了那水箱里伤痕累累的巨兽。书桌就是那个巨兽。