明治妖怪摩登記
出版日期:2015-7-2
ISBN:9789865651300
作者:畠中恵
页数:240页
内容概要
畠（ㄊㄧㄢˊ）中 惠
Hatakenaka Megumi
1959年出生於日本高知縣。名古屋造型藝術短大畢業，曾任漫畫家助手、書店店員。1988年推出自創漫畫作品，躋身漫畫家之列，後師事都築道夫，進行小說創作。代表作江戶妖怪推理小說《娑婆氣》系列，獲第十三屆日本奇幻小說獎優秀獎，並改編電視劇及舞台劇，廣受大眾喜愛。
譯者
陳姿瑄
國立台灣大學日本語文學系畢業，現為專職譯者。
作者简介
文明開化的時代，妖怪都上哪去了呢？
日本暢銷530萬冊「娑婆氣」系列
擅寫妖怪的人情推理名手
──畠中惠
融合怪談趣味的不可思議物語
摩登的銀座磚瓦街上，突兀坐鎮著破舊的派出所。
從遭鐮鼬襲擊，到照顧一瞑大三寸的女娃，
再不起眼的柴米小事，再匪夷所思的傳聞，
儘管交給駐守的巡查雙人組！
只是，不保證一切都有符合常理的答案……
☆2013年「週刊朝日年度歷史‧時代小說」BEST10！
☆日本最大書評網站「讀書METER」超過千名讀者意猶未盡，熱烈迴響！
【故事介紹】
這是個談論往昔會被說是陳腐的時代，
街道瀰漫西洋的香氣，夜晚明亮如白晝，
然而，幾乎無人注意到，肆虐江戶的黑暗存留至今……
打著維持治安的名號，一幢破舊的木造派出所坐落於銀座黃金地段。擁有雙面性格的原田，與頂著貴族般容貌的瀧──合作無間的巡查雙人組，總愛在奔波一天後，轉幾個彎，來到磚瓦街後巷的牛肉鍋店飽餐一頓，順便發發牢騷兼搜集情報。不料，最近怪事特別多。先是店老闆的美麗妹妹收到愛慕者餽贈的翡翠卻遭誘拐失蹤，接著，熟識的菸草商好心帶回迷路的女童，轉眼女童居然變成亭亭玉立的少女！眾議員選舉期間，還有妄想尋找會讀心術的妖怪的候選人。一波未平一波又起，甚至出現一位貴婦，誤認瀧為二十年前無緣的戀人……
倘若怪奇現象才是日常，生活在其中的究竟是什麼？引發騷動、破壞和平，最困擾的或許不是人類，其實是跨越時光洪流，此刻也微笑互相寒暄的朋友……
发布书评
精彩短评 (总计27条)
-
最后一个故事不错。 -
大隐隐于市。 -
你能分得清此刻的我是本人还是妖怪吗？ -
不错的妖怪小说 谜底一开始就揭开 -
结束的好仓促 -
妖怪题材在日本可说是繁荣。颇为堂皇的是日本妖怪中不少来自中国，而山海经开的好头却在孔子那就被掐断了。 -
很喜欢揭示主角真身的手法，， -
本来还觉得头几个故事很有妖怪气息，越读越有气氛，最后一个突然就打回原形…… -
学习妖怪豆知识√ 家鳴り（やなり） おきめ→きじょ→鬼女 -
在近几年的妖怪小说里属于上乘佳作了，真真假假、人和妖怪、白天黑夜的模糊界限，江户到明治的时代变迁都表现得很好，逐步揭晓主角群真身的过程在同类作品里也是独树一帜 -
泷太苏了…………………………………… -
作为妖怪怪谈类小说来说，这本小说读起来还是挺有趣的，尤其对于主角是妖怪这件事上。当然给低分的原因我大概也能猜到，因为其中的推理情节上推理力确实就是新出现个角色，那哥们基本就是犯人的节奏了。不过这是怪谈小说不是推理小说啊！其实这本书的瑕疵并不是推理力不足，而是作者有个奇怪的写作特点，就是喜欢写一句对白，心里说的那句对白直接放在对白后面，然后再继续说下一句，如果看电子档的话，会更加觉得奇怪。其他不足之处就是作者群像描写有点功力不足，人一多就驾驭不好，第一章比较明显，后面几章出场人物少了就有趣很多。 -
妖怪们在明治维新后被煤气灯照亮的街道上生活，为什么这么有趣的题材能写得这么毫无惊喜？ -
很一般 -
还行吧，虽然题材和时代选得挺好，但是笔力比较不足，人物太弱了，梗也比较微妙。 -
對話好奇怪 本來好好的用「」下一句又不用 看得很煩 雖然整本字數不多很好解決 但敘述有點囉嗦故事有點無聊 以上。 -
托了明治时期的设定风，还可以看下去 -
通訳のせいでちょっと読みにくいかな。 -
劇情、寫法都和故事主軸貼近：妖怪已藏身於人類之間，不會知道誰是人誰是妖。 -
如果人就是最低阶的妖怪，这些怪物真是倒退了。 -
怕不如回去看看有顶天。三星纯粹是时代迷人。请不要跟我讲最后一个故事怎样怎样，对不起痴情过界宛如道德绑架。 -
意外地不是很歡樂明朗的故事，特別是前兩篇，有種《雨月物語》的味道 -
作者的书一直都还蛮喜欢，这本也是水准作。不过一瞑大三寸的女娃，她的动机是什么？实在吃撑了还是孤独寂寞冷到受不了了？ -
感觉还不错。类似题材看了很多，这本不算出众但也算可以去下去。 -
一书一会 -
看起来轻轻松松也蛮好 -
就一集解开一名主角的谜底。但是最后一个故事的真身我还是不懂，可能是作者（译者）的文字有点不太对胃口。原田的故事比较印象深刻，毕竟主角（？）他特么死了啊——推理成分不多，主角群揭秘的部分也很隐晦。。