出版社:江苏少年儿童出版社
出版日期:2013-1
ISBN:9787534669736
页数:243页
章节摘录
这伙人勒住马，吓得不敢再往前走。其中三个胆子较大的不甘心，继续策马向山沟里跑。很快，他们前面出现了一片宽阔的平地，中间立着两根大石柱。月光把那块空地照得很亮，那个因为惊恐和疲惫而死去的少女就躺在空地中央。可让这三个胆大包天的酒鬼毛骨悚然的不是少女的尸体，也不是躺在她身边已经咽了气的修果·巴斯克维尔，而是正在撕扯着修果喉咙的那个可怕的东西。那是一只黑漆漆的畜生，虽然模样像一只猎犬，可谁也没见过那么大的猎犬。它的眼睛闪闪发光，嘴边流着口涎。当它把头转向那三个人时，他们吓得大叫起来，立刻调转马头四散逃命。其中一个家伙当晚就被吓死了，另外两个也落得终生精神失常。 我的儿子们啊，这就是关于那只猎犬的传说。从那时起，那只狗就一直骚扰着我们的家族。我之所以把它写下来，是希望你们牢记祖先的罪恶。愿上帝保佑你们，不要重蹈覆辙！千万记住，在黑夜降临、恶魔现身的时候，千万不要走过那块罪恶的沼地！ 福尔摩斯看完这份怪异的手稿，打了一个哈欠，对莫蒂默医生说：“对于一个搜集神话的人来说，这倒是挺有趣的。但我无法从中看出您来找我的目的。” 莫蒂默医生有些愕然地看了看福尔摩斯。随后，他从口袋里掏出一张折叠着的报纸，说：“福尔摩斯先生，我来找您是因为一件头疼的事情。在我道明来意之前，希望您先读读这张报纸，上面有一篇关于查尔兹·巴斯克维尔爵士暴毙的简短叙述。” 福尔摩斯接过报纸，很快，他身体前倾，神色也变得专注起来。 查尔兹·巴斯克维尔爵士的惨死让本郡不胜哀恸。虽然查尔兹爵士在巴斯克维尔庄园居住不久，但他的厚道与慷慨却赢得了周围群众的敬爱。查尔兹爵士出身名门，在南非投机致富后，变卖了资产，返回英国。在居住巴斯克维尔庄园的两年里，他对庄园展开了庞大的重建和修缮计划。他还曾公开表示，会终生资助本郡的建设。他的死让很多人都悲痛万分。 尸检并未弄清查尔兹爵士的死因，也未消除因迷信而引起的诸多谣传。查尔兹爵士为鳏夫，他虽然家财万贯，但个人生活却非常简单。巴斯克维尔庄园里的仆人只有白瑞摩夫妇二人，丈夫是总管，妻子是管家妇。他们向警方提供证词说，查尔兹爵士的健康状况并不乐观，主要表现在气色不佳、呼吸困难和重度神经衰弱上。死者的朋友和私人医生杰姆士·莫蒂默也提供了同样的证明。 其实，案件极为简单。查尔兹·巴斯克维尔有就寝前沿巴斯克维尔庄园的水松夹道散步的习惯。5月5日，查尔兹爵士对白瑞摩表示第二天要去伦敦，并命其为自己收拾行李。当晚，他吸着雪茄照常出去散步，却再也没有回来。12点钟时，白瑞摩发现厅门还开着，便点了灯笼出去寻找主人。由于当时地面潮湿，他很清楚地看到了爵士在水松夹道上留下的足迹。种种迹象表明，查尔兹爵士曾在小路中间一个通向沼地的栅门前待了一会儿，随后沿着夹道走了下去。在夹道的末端，白瑞摩发现了爵士的尸体。白瑞摩说，主人的足迹在出了栅门后就变成了用足尖走路。死去的爵士身上没有任何遭受暴力袭击的痕迹，可面容却扭曲到令人难以置信的程度。医生认为，这是人在因呼吸困难和心脏衰竭而死时的常见表情。法医呈上的尸体解剖证明也证实了这一点。目前，爵士家族在世的最近亲属是他弟弟的儿子亨利·巴斯克维尔先生。这位先生生活在美洲，现已被通知来继承这笔庞大的财产。 “这个案子确实蹊跷，”福尔摩斯合上报纸，对莫蒂默医生说，“除了报纸上所说的，您还能告诉我一些没有被登载的内幕吗？” “您的观察很细致，我确实有些话从未对任何人讲过。”莫蒂默医生有些激动地说，“我不说，是因为不想让那些迷信的谣言有扩散的机会，否则，肯定不会有人再愿意住进巴斯克维尔庄园。但是，我很乐意跟您谈一谈。 “沼地上的住户们相距都比较远，但相距较近的住户会经常彼此来往。我和查尔兹·巴斯克维尔爵士见面的机会很多。除此之外，爵士和赖福特庄园的弗兰克兰先生、生物学家斯泰普顿先生也有些来往。在爵士逝世前的最后几个月，他的神经衰弱已经到了无法收拾的地步。他深信那个关于自己家族的传说。虽然他经常在自己的宅邸内散步，但一到晚上就说什么也不肯到沼地上去。不仅如此，他还深信自己已经厄运临头了。他不止一次地用惊慌颤抖的声音问我，有没有在夜间出诊的途中看到什么奇怪的东西，或是听过猎犬的嗥叫。 “一天傍晚，我驾着马车到他家去，碰巧他正站在正厅门前。当我从马车上下来时，忽然看见他眼里露出了极端恐怖的表情，并死死地盯着我的背后。我猛然转过身，只来得及看到一个大牛犊似的黑东西飞快地跑了过去。爵士吓得要命，为了安慰他，我只得走到那动物跑过的地方查找了一番，可它已经跑了。这件事对爵士的影响非常大。我陪着他待了一晚，那晚他把自己大为惊恐的原因和盘托出，并拿出那份手稿交给我保管。P12-15
内容概要
作者:(英)阿瑟·柯南道尔 译者:钟小羽阿瑟·柯南道尔生于英国苏和兰爱丁堡皮卡地普拉斯，英国杰出的侦探小说家、“英国侦探小说之父”，有名的剧作家，世界最畅销书的作家之一。阿瑟·柯南·道尔青少年时代在教会学校上学，后来在爱丁堡大学学医学，获得爱丁堡医学博士学位。1902年，阿瑟·柯南·道尔参与英国在南非战争的政策辩护而被封爵。阿瑟·柯南·道尔行医10余年，后专写侦探小说。他从1886年开始写作《血字的追踪》，但几次投稿都被退稿。1890年《四签名大揭密》出版，这篇小说对印度的殖民地掠夺进行了客观的揭露和反映，获得了很大的成功，从此闻名于世。
书籍目录
巴斯克维尔的猎犬一、访客的手杖二、巴斯克维尔的灾难三、疑案四、亨利·巴斯克维尔爵士五、断了的线索六、巴斯克维尔庄园七、梅利琵宅邸的主人斯泰普顿八、华生医生的第一份报告九、华生医生的第二份报告十、华生医生日记摘录十一、岩岗上的人十二、沼地惨剧十三、布局十四、巴斯克维尔的猎犬十五、尾声短篇小说精选一、空屋杀人案二、六尊拿破仑像三、诺伍德的建筑师四、金边夹鼻眼镜五、第二块血迹六、孤身骑车人七、三个大学生
编辑推荐
阿瑟·柯南道尔生于英国苏和兰爱丁堡皮卡地普拉斯，英国杰出的侦探小说家、“英国侦探小说之父”，有名的剧作家，世界最畅销书的作家之一。阿瑟·柯南道尔青少年时代在教会学校上学，后来在爱丁堡大学学医学，获得爱丁堡医学博士学位。 这本《巴斯克维尔的猎犬》是其最出名的作品之一。