《飞天名媛》书评

为何不直接引用三位女子的演讲稿？

提到七，八十年前的中国女子，你眼前闪过的第一个形象是什么？各人有各人的答案。但我敢打包票，即便你想到的是宋美龄，而不是小脚与目不识丁，一万个人里头也不会有一个把三十年代的中国女子与翱翔蓝天的飞行员联系在一起，更不用说单人驾机环飞整个美洲为抗战募捐了吧 ------ 而本书讲的正是这样三位奇女子的故事，三位人生相交的不安分的富家女。全书的主线是三位的飞行演讲募捐。没有直接数据可以表明其各期募捐的具体数额，作者坦言，更多的是通过演讲，让海外华人和美洲中上阶层人士了解中华儿女抗战意志与困境，并对三位的演讲大加赞词。既然如此，作者为何不直接引用或附录三位的演讲辞？一篇也没有，甚是奇怪。另外，不知是原作者熟悉中文叙事结构，还是译者翻译太到位，全文读来，让人怀疑这是重新改写过的中文，完全没有西文的腔调。

三个女的没一个婚姻幸福的

三个女的的确是精英，不仅家庭背景很好，能力好，会社交外。无一例外的精英，当时的社会精英，无一例外的全都离过婚，离婚就是一种暗伤，那时候离婚可不像现在那么容易。不拿结婚和离婚当回事，现在的中国的离婚率是37%，美国是50%。做女人难，美丽与哀愁，三个真实的飞天名媛。

她们，是真正的名媛

作者帕蒂·歌莉是一位加拿大人，居然能够搜集到如此丰富的资料，通过大量研究重现这段几乎为世人所遗忘的历史，展现这三位中国最早的航空之花传奇的人生。这三朵航空之花就是颜雅清、李霞卿和郑汉英。她们均出身名门，有极好的教育背景。1，颜雅清活跃于外交界，曾出任国际联盟中国代表；她是清末圣约翰大学的创始人之一颜永京孙女，民国时期政府总理颜惠庆和铁道部副部长颜德庆侄女，中国西医泰斗颜福庆长女，清华之父曹云祥表侄女，上世纪30年代上海首富维克多•沙逊的座上客，宋美龄赴美期间的随身护理，语言大师林语堂、思想家胡适的朋友。还是美国罗斯福总统夫人的私人秘书之一，还是《联合国人权宣言》的起草人之一，联合国早期的信息官；也是中国最早的女飞行员……她给我们展现了豁达豪迈、识大体、顾大局的牺牲精神，却仍然是有血有肉的真实人生。她是真正的世界公民。她，才称得上真正的名媛！2，李霞卿其父李应生、叔父李沛基都曾是追随孙中山先生的革命党人，受家庭环境影响，李霞卿从小就有强烈的民族忧患意识。14岁时，还在读中学的李霞卿以艺名李旦旦初登银幕，凭着出色的表演很快便成为20年代上海滩最走红的电影明星之一。后来因为机缘巧合，李霞卿迷恋上了飞行。完成在瑞士和美国的飞行学习后，李霞卿回到了祖国，被誉为“中国第一位女飞行员”。为了唤起同胞对航空事业的关注，李霞卿于1935—1936年间飞翔在祖国的万里长空，创造了当时中国女子国内长途飞行的最新纪录。抗战爆发后，李霞卿被中国政府派往美国，在南北美洲环飞300多个城市，为抗战募捐倾尽全力。李霞卿的募捐活动获得了极大成功，她也因为独自驾机万里飞行的英勇壮举而被世人广泛关注。在本书介绍的三位女飞行家中，李霞卿是被当今中国人所了解并推崇的唯一一位，她的英雄事迹在北京的中国人民抗日战争纪念馆内也有介绍。抗战胜利后，李霞卿曾经回到上海，后来又在香港定居多年，1960年中从香港迁居于美国，于1998年辞世，享年86岁。3，郑汉英，法国索邦大学博士，中国空军第一位女军官，第一位派到加拿大任公职的中国女子。郑汉英也出自革命世家。她的姑姑郑毓秀是民国时期著名社会活动家、资产阶级女革命家和女权运动鼓吹者，中国第一位女博士、第一位女律师、第一个女立法会委员，曾参与起草民法，是中国历史上响当当的人物。受姑姑的影响，少时的郑汉英就有着远大的理想和抱负，像她的姑姑当年一样，青春年少的她也远渡重洋，进入法国巴黎大学的前身索邦大学（University of the Sorbonne）攻读法学专业并获得法律博士学位。抗战爆发后，郑汉英赴香港远东飞行训练学校──英国皇家空军（Royal Air Force）认可的一家飞行学校──学习飞行，1938年，她成为香港第一位获得飞行执照的中国女飞行家。蒋介石对她的飞行技术十分欣赏，将她招至麾下，郑汉英因此成为中国空军史上第一个女官，官至飞行中尉。效力空军的郑汉英于1940年被派往加拿大任中国外交部代表，她也因此成为第一个派到加拿大任公职的中国女子。郑汉英不辱使命，为了募捐以赈济祖国的难民和孤儿，她驾机横贯加拿大东西部而成为加拿大家喻户晓的人物。1943年9月，郑汉英在温哥华身染肺结核不治，年仅28岁。郑汉英在加拿大享有盛名，她去世的消息刊登在当地各报纸的头版，加拿大皇家空军也为其举行了隆重的葬礼，她的灵柩覆盖着中国国旗，由荣誉卫队抬着，通过几个街区到墓园安葬。让人唏嘘的是，郑汉英这位把自己短暂而华美的一生都奉献给祖国解放事业的航空女英雄，如今却被国人所遗忘。《飞天名媛》（Sisters of Heaven）还原一段几近遗忘的航空史。更重要的是，让我们看到中华民族曾经有过如此优秀的女性！她们展现给后人的是独立自主、识大体、顾大局的现代女性精神。她们，是真正的名媛。