等鹿来
出版日期:2015-12-1
ISBN:9787301261799
作者:〔美〕约翰•缪尔
页数:248页
内容概要
约翰•缪尔(John Muir ,1838-1914)
出生于苏格兰，后随全家移民到美国。美国早期著名的环保思想先驱，在他的提议下，美国政府开始建立国家公园，有意识地保留免于人类开发的荒野。他一生都在旅行、写作和演讲，呼吁世界各国保护森林和荒野。他建立了塞拉协会，是目前美国最大的自然保护和户外活动组织。
书籍目录
目录
001 一 自由的野性
地球上最美的东西
003 鹿
009 野 羊
023 猎食者
039 活力无限的小精灵
053 蜥蜴与响尾蛇
061 蝗 虫
064 蚂 蚁
068 加州的蜂场
125 约塞米蒂的鸟
155 二 死亡与离别
他们和我们如此相似
157 冰川上的斯蒂金
183 同在檐下
193 失控的故事
205 动物之死
作者简介
博物志本辑新书5种（12初月上市）：
蕾切尔•卡森《万物皆奇迹》《海滨的生灵》《寂静的春天》
约翰•缪尔《等鹿来》
约翰•巴勒斯《飞禽记》
《等鹿来》描写了缪尔两种类型的动物，第一种是他在美国西部塞拉山脉的约塞米蒂国家公园里的所见到的飞禽走兽，突出这些动物的优雅、坚忍和自由精神。第二类是他成长过程中，见到的一些更为平常的驯养动物，描写了他与动物之间真挚的情感，以及动物的生与死带给他的深沉的反思。
发布书评
精彩书评 (总计10条)
-
在小说《他知道风从哪个方向来》里，保护站的队长彭野为了保护藏羚羊，在中国西部一待就是十二年，而这十二年里他从未想过离开或是放弃。与其说是因为他的本性属于自然的广袤与伟岸，倒不如说是对于野生动物自由而纯粹的爱。小说之外，在隔了大半个地球的美国，一位名叫约翰•缪尔的博物学家也在用自己的方式热爱自然，亲近野生动物。他描写自然荒野的散文、书籍和书信脍炙人口，尤其是在加州的塞拉内华达山脉的游历记录最为激动人心，而这其中大部分都收录在了这本《等鹿来》之中。约翰•缪尔在《等鹿来》中说道：“我可以继续写啊写，写下一个又一个词，但是我的目的是什么呢？去看他，去爱他，通过他，通过窗户，我们去看造物主那温暖的心房。”这个“他”正是指生活在塞拉地区的自然生灵们，而并不仅仅局限于书名中灵巧警觉的鹿：凶猛笨拙的熊也贪婪慵懒得可爱，面对约翰的近距离观察，则会甩出一记霸气的眼刀；令人生畏的蛇其实只是想要有一处安息之所，并不想因为人类而浪费珍贵的毒液；微小的蚂蚁却可能是最大的敌人，不经意间闯入它们的领域，就会遭到它们不由分说的攻击……于是，连那么渺无人烟、危险偏僻的悬崖山谷、冰川雪山都变得可爱起来，各种各样的动物无论是亲近人亦或是排斥人，都显得那么有趣，字里行间都是约翰•缪尔满溢而出的爱意。但在这浓浓的爱意之下，却掩藏着约翰对大自然和野生动物隐隐的忧虑。在“约塞米蒂的鸟”这一章中，约翰•缪尔就写到了人们对于鸟类无情杀戮的画面，让人心中不免凄寒：“很多漫游的鸟儿被当作射击游戏的目标击落，也有为了吃这些鸟儿胸脯上的一小块肉，这时候的人类就像捕食的野兽。周六是海湾地区的大规模屠杀日。整个城市，上从锦标主义者，下至穷人家的孩子，都赶来猎杀……”人类用无耻的热情屠杀着这些历经千难万险的鸟儿，而原因甚至并不是“一个物种以另一个物种为食”的自然规律，血迹斑斑的残忍不禁让人想到曾经在美洲地区数量众多、遮天蔽日的旅鸽，如今这种鸟类已经完全绝迹，人们只能在博物馆看到稀有的标本。在《等鹿来》里，约翰•缪尔也提到了旅鸽，不过那时旅鸽还没有绝迹，但是那种亲眼所见的杀戮更是触目惊心，人们用麻袋将成群的、死去的、受伤的旅鸽装着带走，剩余带不走的则留给肉猪们、秃鹫们食用，而可怜的旅鸽毫无还手之力，很早以前听过的情景再次通过文字读到，依然无比震撼。难道就是因为世界上最高级、最有思想的是人，所以拥有一切特权？还是因为学校和教堂只会告诉我们，动物就是为我们人类而生的，被我们当成宠爱、掠夺、杀戮和奴役的对象吗？人类是如此矛盾的物种，爱与杀戮巧妙地融合在一起，构成了对于动物的极端态度。但无论是爱还是杀戮，都是以人类的好恶作为大前提。詹姆斯曾说过：“无论赋予人类的自由权是怎样推理的，似乎都是同样适用于至少是某些其它物种的情形。”也就是说，动物也具有平等的权利，不为人的意志为转移。它们在大自然中的自由与美丽，对于人类同样是珍贵的。“毕竟，这世界从来都不是为了人类而的。”约翰•缪尔如是说。PS：此书非常貌美，有很多印刷精良的彩页，书页很有质感，真的很适合收藏~~~ -
最喜这种关于大自然的图书。动物是人类的朋友，而因为人类与动物之间的界线、戒备而拉远了人与动物之间的距离。人，希望能与动物亲近，但是却控制不了食动物肉、着动物皮毛的欲望，而动物明了了人的这些企图，于是，越离越远。我想亲近动物，我想更多地了解动物。然，真正的野生动物早已远离我们的视线，即使我走过它们，它们却还没等我靠近就快快地跑开、飞走。只有那些豢养的动物，可与我们亲近。但是圈养久了，它们或多或少失去了野生动物的本性。猪、羊、牛、猫、狗，或为人类食，或为人类累，或为人类宠，或为人类护，它们远离大自然，大自然的气息也不再眷念着它们。《等鹿来》，封面瞬时抓住我的眼球。那只在草丛中若隐若现的鹿，身着花衣裳，鹿角好像两棵小树，眼睛炯炯有神，有灵性，仿佛在同我们对话。这是博物学家约翰•缪尔的自然笔记集。他常年在山区野外游历，近距离地观察大自然中的各种动物植物，并以散文的方式描写记录了这些生灵的模样、姿态、习性。在这本书里，不仅收录了他对鹿的描绘，还有这地球上其他生物的故事，包括野羊、熊、松鼠、蜥蜴……等等，以及那些小小的昆虫：蚱蜢、蚂蚁、蜂、……，和美丽的禽类。在作者的描绘中，我们不仅深度地认识了那些生物，也见识了不同地带的风景、气候、以及植被。喜欢他的自然笔记，有着散文诗意般的描绘，“……蜜蜂徘徊、欢闹，在充裕的阳光下嬉戏，在荆棘和越橘花之间迫不及待地攀爬着，……”有数据论证的记录，“在圣迭戈县，1878年初大约有24000个蜂箱。同年7月17日至11月10日，从圣迭戈的一个港口共计运出了1071桶，15544箱，近90吨蜂蜜。”从这些数据里，我们不难看出，大自然中的生物给人们提供的物质，是多么地丰厚。而人类不能一味只是索取。在看介绍蜜蜂的这个篇章，我知道了那甜美的蜂蜜，耗费了多少只小小的蜜蜂多少的体能。养蜂人是辛苦的，但若没有蜂和花，没有供蜜蜂栖息的好环境，那么也就没有我们可以品尝到的甜甜的蜂蜜。荒野、森林不仅提供给大自然中的生物们栖息的场所，也间接地为人类提供了许多的能源。而回到大自然中，让人身心舒畅。作者缪尔有幸与大自然近距离地接触，也许是这样的如同对待自己伙伴的态度，所以，他对动物们有更多的体谅、更多的爱惜。家里的马生病了，一家人为她祈祷；马儿去世了，全家人为她哀悼。动物就是人类的朋友，让我想起自己小时候养过的狗去世了，那种锥心的伤痛。长大后，别人请吃狗肉，我是坚决不会吃的。如果没有设身处地为动物们想，是不会理解动物的那些无助，它们也需要人类的关怀。书中栩栩如生的绘画，平添了许多自然美。再加上那些真实拍摄的照片，让我们对大自然更多几分向往，愿一直拥有这般美好的大自然。《等鹿来》响起心底的自然情结。荒野生灵，自然自由，与人共生。文/ashley书评原创，转载刊用请豆邮联系~ -
《等鹿来》作者约翰·缪尔，美国早期著名的环保思想先驱，书共分两大部分：第一部分写自由的野性，第二部分则写死亡与离别。在书中，约翰·缪尔把他敬畏自然、欣赏自然的理念表现得如此淋漓尽致。在“地球上最美的东西”中，他描述了在自然荒野探险时遇到的各种动物，大至鹿、野羊、熊、狼，小到松鼠、蛇、蝗虫、蚂蚁、各种鸟类和其他动植物。他站在与自然万物平等的位置上，怀着最真挚、最浓烈的情感，来讲述他遇到的动物朋友们，来描绘那些他经历的绝美风景。来看看他笔下的动物们：“（鹿）那双美丽的大眼睛凝视着我”、“（松鼠）是精力旺盛、勇气尤嘉的登山者，像阳光一样远离疾病”、“（河乌）这个勇敢小歌手的生活是多么浪漫和美丽呀！”这种以自然为友、平等众生的思想基础，使得他从不吝啬自己对自然、对动物的溢美之词，加上他幽默、风趣的写作风格，把那些风景、动物、植物都写得极其传神，因为书中处处洋溢着他本人发自内心的欢快以及他的思考、他的忧伤，让读者体验到了情感与自然融合的浑厚张力。在“他们和我们如此相似”部分中，约翰·缪尔通过自己的探险和旅行，生动地介绍了狗、猫、马、旅鸽等动物。他深沉地讲述了自己和小狗斯蒂金的“生死之交”，在阿拉斯加冰川探险时，他们相依相靠、不弃不离，结下了深厚的情谊。尽管这个故事最终的结局让人悲伤遗憾，但读过作者的文字，读者会发现这样悲伤的死亡与离别也是可以这么温情地成为人与动物之间的话题。当我们在钢筋混凝土的丛林中臆想着自然的种种美好时，当我们向自然出发回来后想记录美景时，当我们涉足自然想抒发心情时，往往终究发现自己缺词少句，意兴阑珊。我们把走进自然当作了放松的场地，当作了索取的对象，当作了太多的承载，唯独缺少像约翰·缪尔那样的敬畏。不过，这也许就是约翰·缪尔和其他作者、和我们不太一样的地方吧。他最早提出了“国家公园”的概念。如果没有他毕生的呼吁和践行，或许壮丽的黄石公园、约塞米蒂公园都已毁于开矿、放牧和狩猎。更为重要的是，博物学家会赋予自然界不同的价值。自然之美，在内心。
精彩短评 (总计42条)
-
大部分时候，我们在城市中生活，远离自然，但从美国荒野守护神的书中，我看到了野羊是如何灵巧优雅的穿越瀑布，爬上只属于他们的悬崖峭壁，我久久不能言语，爱意，感动和尊重充沛于心。对自然的渴望，对缤纷的向往，对生命的敬畏，这些都与我的生命同在，是我血液的一部分。 -
图书馆偶然相遇。书非常美妙 翻译很棒，有中文之美。读罢某些章节看着配图心中感动 有身临其境之感。唯一的不足是大量绘图成页穿插在文章之间 读起来略有不便。 -
作者的观察贴切有趣，不是对大自然如此热爱，写不出这样灵动又触动人心的文字。 -
图片很不错，故事读起来有点枯燥 -
风景美如画，动物在歌唱。 -
“等鹿来”，多么富有自然田园的意境啊！三个字，勾画出了现代人心中久违的自然情怀。《等鹿来》这本书确实是介绍自然的，作者约翰·缪尔是美国早期著名的环保思想先驱，这本写于100多年前的书籍，阅读起来至今仍有着动人心弦的力量。全彩印的插图，厚实的纸张，一页页翻阅起来，那种真实的触摸感、存在感，是电子书绝对不能企及的。 -
作者用优美生动的文字 展现出一幅幅美丽如画的景色
精致的图片 更加完美地诠释了整篇文章的主题 真心推荐给大家喔 -
把蜥蜴描写成眼中透着天真无邪 蚱蜢古灵精怪 蚂蚁是四处闲逛的小恶魔 是用多可爱的视角来观察大自然啊 写如果早起床 可以看到土拨鼠从洞穴钻出来 在他们最喜欢的平顶岩石晒太阳 真正意义上的“今天也是平和的一天”般悠然自得的大自然生活 插图和相片都很精致 就是插入顺序有点奇怪 总是在读得津津有味的时候突然跳出一页图片 -
很自然，不过翻译质量一般 -
有纪实的成分，同时也不失趣味性，看似荒芜人烟的山林冰川，凶猛危险的动物，也在字里行间充满了可爱的一面，其间流露出的滚滚爱意，着实让人心动。 -
在春天的开始 再读一本约翰缪尔真真是享受，喜欢和他一起去山间，去了解各种动物和植物。 -
很生动，自然界的动物真是美极了 -
禁欲系，看完只想归隐山林，就好像贱内的老板们3点下班去猎鹿，当然是限量（一年两只？）限时（交配季节禁止）且要求老年鹿，真羡慕贱内有机会去看到这样的人生！我只能听说。 -
选的照片实在是令人怀疑审美。但是文字很好，“动物也生来平等自由”。 -
非常好的一本书~翻译得不是很好~非常想看英语原版~ -
鹿的灵性和自然的风情，描写行文流水，恰到好处 -
好喜欢这本书！ -
人面对自然时候的“凝视”姿态 -
比较喜欢作者对于动物间活动的描述 -
作者对大自然是妥妥的真爱！！ -
完美的国家公园宣传与导览手册。文字很美，但是记不住怎么办。 -
同为了插画！ -
野性的自由，地球上最美丽的东西。 -
跨越了两个世纪的生态笔记。 -
好书！不过翻译有地方不到位。p59，p61。有点可惜。 -
笔下的每一只动物都在卖萌：比如塞拉熊什么都吃，甚至也吃人类的床 -
缪尔真能把自然本身之美表现得淋漓尽致，而不借助任何特别的文学修辞。这样的才能太奇妙了，不像在写作，而像在翻译自然的语言。很多段落读得人爱不释手。翻译和校订有些粗糙，漏字重字译名不统一处不少。 -
排版和装订：完美！很舒服，纸质也很好。
翻译：翻译比较严谨，在一些英文名字旁边附上了英文原文。
内容：作者从前言就定下了整本书的基调是把动物当作和人一样平等的朋友，所以整本书的描述都挺有趣的，能感受到作者对动物的爱。
配图：特别好看。
我有一个不成熟的小建议：配图很好看，所以它们放在文中会造成阅读的停滞，所以建议配图位置调整一下，以及一些不相关的配图更应该放到末尾或者一些内容不连贯的地方。 -
生动而细致的描写，翻译的很好 -
书中描述了作者与各种北美地区的可爱动物的相遇经历，太有爱啦！ -
翻译不佳，有些地方非常出戏或疑似误译，通篇用括号标注物种/地名原文与其说认真负责不如说影响阅读，罕见一点的就罢了连响尾蛇和蚱蜢也要标出来是什么鬼……配图也不太合适，虽然封面很美。 -
老书重新改版，精装、彩图，内容经典，赏心悦目 -
好深奥 -
不论是加州的约塞米蒂国家公园 还是阿拉斯加的冰川之旅 都让人印象深刻
跟小狗斯蒂金一起在暴风雪中穿越冰桥 那一段生死时速堪称经典~ -
人类总是囿于自己的道德观和出于利己的态度衡量动植物的好坏，自大又愚蠢。 -
为什么能有人把动物的一举一动描写的这么活灵活现！！
当然如果能有“昆虫即将出现”的提示就好了 -
把这本书归入“沙发图书馆”丛书中确实很恰当，就适合懒懒的窝在沙发里，轻轻松松的读。“等鹿来”这个书名很文艺，它就是一本“穆氏自然百科”：鹿、野羊、蚂蚁、鸟类，还有作为背景的各种植物，等等。书里的插图非常精美，只是文字略小，行间距太密，阅读时间一长，眼睛感觉发酸。把注释写在正文旁边而不是下面的感觉很棒，不过若能在正文中把相应的文字标注一下就更好了 -
为缪尔男神加一星，虽然常常因为列举太多而产生厌烦，但那是约翰缪尔啊！ -
2016-12-27 -
插图 清晰。作者大爱各种生灵，呼吁环保，动物保护。真情实意。 -
只能通过书来了解自然生态的变化了。 -
翻译让人头疼，不分段没有连接词让人好容易看丢主语。感觉原著还是挺不错的，期待不同的翻译版本。