心灵的标符:音乐与数学的内在生命
出版社:吉林人民
出版日期:2001年1月1日
ISBN:9787206038211
作者:爱德华·罗特斯坦
页数:251页
作者简介
在这部书的优雅的探索中，爱德华·罗特斯坦这个《纽约时代》的首席评论家，向我们展示了数学和音乐的内在生命，展示了它们是如何对我们起作用的，沉浸其中会有什么样的感觉和它们将会把我们引向何方。
当罗特斯坦在这个非同寻常的旅程中前进的时候，他向我们解释了数学是如何使空间具有意义的，音乐是怎样创造故事的，人们是如何研究数字的，旋律又是怎样发挥它的威力的。他探索了巴赫、贝多芬和肖邦的音乐作品；描述了数学之谜和拓扑学精巧的理论。罗特斯坦讨论“戈尔登矩形”，也讨论浪漫主义的发展；用修辞来歌颂希伯莱的圣经，也赞美电话绳的摆动；既高歌数学中风格的重要，又吟颂现在还在争论的“高雅艺术”的本性。
发布书评
精彩书评 (总计1条)
-
我除了这本书，曾经还读过同是吉林人民出版社的《天体的音乐》，（大体讲毕达哥拉斯的）由于我只看过这个出版社出版的同类书籍一共才两本，因此我无法断定我的看法是否正确，但是读过这两本书后，我的真实感受是：这个出版社出的有关音乐类的书翻译得是非常糟糕的，举个例子：同一个音乐家的名字，在同一本书中居然有三种译法：亨德尔，韩德尔，汉德尔……这是个很低能的错误啊！出版社怎么能这么没有职业道德呢？你把整本书贴到谷歌的翻译页面上，点击一下拷贝下来就出版了么？你知道读者看这样的书有多浪费精力么？还有，这些书对于每个章节后的注释的翻译也很糟糕。因此，我有理由相信，我之所以能够耐着性子看完这两本书完全是因为透过那拙劣的翻译看到了原著作者出色的引经据典的敬业态度和柔软庞大的想象张力…但读这样的书，还是无异于活活地把人逼在沙漠里看海市蜃楼…问题是逼到沙漠里不要紧，如果运气好碰到某王子的驼队，搞不好还能有一番颜如玉般的艳遇吧？但是这种书里没有，完全没有，而且看完嘴里全是沙子，最惨的是，在睡前看的话，连做梦嘴里都会嘎吱嘎吱响…
精彩短评 (总计5条)
-
好书，可惜翻得太差。。。 -
读过，但是我这辈子永远都读不懂的书 -
翻译得极差，译者的中英文都不过关，纯属粗制滥造。再说作者。音乐和数学都是可以精确表达的，比诗歌或者绘画都更具确定性，但是，作者连篇累牍地引用哲学、诗歌，把自己的优势变为了劣势。如果满分是10分，我给4分。 -
生拉硬拽 -
看看
类似图书
- 新世纪研究生公共英语教材阅读(C)学生用书(第二版)
- 罗丹
- Are You a Dragonfly? (精装)
- 我是金龟子
- 伽利略:执着追求真理的学者
- 世界500强面试成功指南
- Just a New Neighbor (平装)
- 风流才子纪晓岚
- 中国劳动经济学
- 红军史
- 望江亭
- Death in the Dordogne (平装)
- 世界上最伟大的推销员全集
- 新世纪研究生公共英语教材阅读(C)教师用书(第二版)
- 王子与乞丐
- 永恒的太阳
- 阅读B-新世纪研究生公共英语教材
- 樱唇
- 城市战车
- British Century:: A Photographic History of the Last Hundred Years (精装)