韩国古代寓言史
出版社:岳麓书社
出版日期:2004-6
ISBN:9787806653777
作者:陈蒲清,(韩)权锡焕
页数:266页页
发布书评
精彩书评 (总计1条)
-
新罗善德女王（630-647年在位）十一年（641）八月，百济将军允忠领兵一万攻占了新罗西部边境的重镇——大耶城（韩国陕川郡）。由于允忠不遵守诺言，屠杀了新罗降兵，大耶城城主金品释羞愧自杀，城主夫人古陀炤也随之而死。古陀炤是时任伊飡（新罗中央十七官等第二等）的新罗武烈王金春秋（654-661年在位）的女儿，噩耗传来，金春秋十分悲痛，愣怔半晌，叹息道：“哎呀，大丈夫难道还灭不了一个小小的百济吗？！”可惜，此时的新罗已经不是真兴王（540-576年在位）时代的全盛期了。由于接连的战败，新罗军民的士气十分低落，看来靠自己的力量是很难向百济复仇的，于是金春秋上奏善德女王：“臣希望出使高句丽借兵，来向百济复仇。”新罗、百济、高句丽三国间的关系十分复杂。就近来说，隋朝攻打高句丽时，百济趁机占了高句丽南方不少城镇，高句丽一直伺机收复失地，金春秋是从这一点看出两国合作的可能性的。但其时新罗却也坐收渔利，趁机占领了汉江流域，也被高句丽怀恨在心。高句丽会出兵吗？但是没有永恒的敌人，只有永恒的利益。不入虎穴，焉得虎子？金春秋决定赌一把，善德女王也想不出别的好方法，就同意了金春秋的要求。于是金春秋带领了一个随从训信启程前往高句丽。当他们经过代买县时，当地的官员豆斯支献上三百尺青布（在当时，这是一笔不小的财富），以备不时之需。不久，他们来到了高句丽的首都平壤，当即去拜见高句丽国王宝藏王（642-668年在位），并向国王说明了来意：“现在百济无道，屡屡侵略敝国领土，敝国国王希望可以得到大国兵马的援助，一雪前耻。”宝藏王回答说：“这样吧，如果贵国肯把原来从我国夺去的竹岭以北的土地归还，我立刻下令出兵。”而且接着威胁说，如果金春秋不答应就不准他回国。宝藏王是个傀儡，这样说也许是出自权臣渊盖苏文的授意。竹岭以北包括了整个肥沃的汉江平原，金春秋怎会答应这样的要求？于是金春秋斩钉截铁的说：“事关国家土地，臣不敢随便答应，大不了一死，不知其它！”宝藏王大怒，命令把金春秋囚禁起来，让他好好考虑。如果过一段时间金春秋再不答应的话，看来宝藏王也许真的会处死他。金春秋没想到自己会身陷牢狱，不由对自己当初前来求援的决定十分后悔。金春秋绞尽脑汁思考脱身的办法，但仍然一筹莫展，最后只有想办法让训信带着三百尺青布作为谢礼，去请教宝藏王的宠臣先道解。几天后，先道解拿着酒肉前来看望金春秋。几杯酒下肚后，先道解好似带着醉意问：“你曾经听过龟兔的传说吗？”也不等金春秋回答，他自顾的说了下去：“从前，东海龙王的女儿心脏得了重病，医生诊断后说：‘这种病只有拿兔子的肝做药引才能治好。’但是，兔子是陆地上的动物，海中寻觅不得，龙王心中十分忧愁。这时，有一只乌龟满有把握对龙王说：‘我可以设法弄来兔子的肝为龙女治病。’于是，乌龟来到了陆地上，找到一只兔子说: ‘海里有一座岛屿，那里有清泉白石，茂林佳果，而且四季如春，也没有鹰雕的侵扰，你在那里可以安居无患，想去看看吗？’兔子听了乌龟的话，不觉动心，于是坐到乌龟背上一起到海里去了。乌龟游了两三里后，认为兔子已经完全在自己掌握之中，于是就把真相说了出来。兔子很机灵，马上心生一计，说：‘唉，你怎么不早说？我们兔子是神明的后代，能将五脏拿出来清洗。先前觉得有点心烦，就把心肝拿出来洗了洗，暂且放在岩石下面晾着，刚才听了你的话我就急着来了，但肝还在岩石那里呢。要不我们马上回去取吧，这样你能救你们的公主，我没有肝也能活，这不是一件我们两边都相宜的事吗？’乌龟听信了兔子的话，又游了回去。刚一到岸边，兔子马上窜入草丛中，并嘲笑乌龟说：‘你真是愚蠢啊！世上哪有没肝也能活下去的道理？’乌龟只好无功而返。”金春秋听了这个故事，明白了先道解的寓意。第二天，金春秋就上书宝藏王说：“竹岭以北本是大国的土地，臣回国后一定让敝国国王归还。臣若违背此诺言，就让上天惩罚我吧。”宝藏王看到金春秋表态的盟辞十分高兴，就将金春秋释放回国了。等到金春秋越过边境踏入新罗的土地后，他对高句丽前来送行的使臣说：“我本来是想向百济复仇，才来求援，但没想到你们大王不但不出兵，反倒向我国要挟土地……回去告诉你们大王，我那封上书不过是为了脱身的权宜之计罢了。”高句丽使臣只得呆呆的望着金春秋扬长而去……