牧师的黑面纱
出版社:复旦大学出版社
出版日期:2014-3-5
ISBN:9787309099911
作者:(美) 霍桑
页数:205页
发布书评
精彩短评 (总计12条)
-
好译本！翻得很顺畅，小说的氛围与语调都把握得很准确，推荐！ -
对于人性弱点的描写，命运的不可捉摸似乎是对自视甚高而狂妄的人类最有趣的嘲笑。黑暗阴晦的本性，即使神也无法拯救。孤独，是注定的。如果理解不可得，那么寻找理解就称为了一种可悲和自怜。因为自私，所以摧毁了最美好的东西，也断送了幸福。 -
再一次证明那些大家都说好的小说家是真的好，特别好，就像纳撒尼尔·霍桑自己写的那只机械蝴蝶，写作大概就是一个制作机械蝴蝶的过程，它毕竟是手艺 -
从图书馆借了几个月，拖拖拉拉终于看完了つ﹏⊂！斗胆说一声，觉得霍桑的写作风格好像有点过时了。。。还比较喜欢的有《威克菲尔德》、《拉帕其尼的女儿》和《大卫·斯旺》。 -
三星并不是说霍桑写得不好，当时拿了另一本《霍桑哥特小说集》作对比，篇目大致相同就拿了这本，但是论哥特小说更喜欢爱伦坡。《拉帕西尼的女儿》颇有武侠感+_+喜欢那只机械蝴蝶 -
牧师的黑面纱
一个牧师的行为主义：大地充满罪恶，无人不有罪孽，吾愿弃世抛妻，黑纱蒙面一世，惊醒众生迷梦，虔诚爱人信主。 -
故事基调阴郁，此刻窗外阳光甚暖。试着开始从新的角度去阅读小说，真的可以感受叙述者的睿智。 -
翻译得很顺很有味道的本子 -
一半以前读过，为了美国文学课又重温了一遍，印象最深的还是以前读过的几篇。霍桑无论是哥特还是神秘主义，最后的落脚点都在道德寓言说教，爱伦坡纯粹美学出发才是最赞的。推荐《威克菲尔德》《小伙子古德曼·布朗 》《大卫·斯旺》 -
“这是那些灵魂已死之人的灾难，它们越来越把自己同可以认知的事物等同起来。” -
诗意的噩梦，敏感的艺术家，夸父逐日般的偏执狂，比爱伦坡更梦幻比雷布拉德利更黑暗，难怪被博尔赫斯称为“卡夫卡的先驱者” -
道貌岸然，内心黑暗扭曲最可怖，人性总有邪恶的一面。