小兔彼得和他的朋友全集

章节摘录

版权页：   插图：      与此同时，瑞比已经收到了黛丝的回信，她很快就确信小狗黛丝会来做客。她把馅饼放入烤箱。烤箱一共两层，一上一下，烤箱上有一些作为装饰的按钮和把手，并不是开关。瑞比将馅饼放进了下面那一层的烤箱，这层烤箱的门总是关得紧紧的。 “上层烤箱烤东西总是太快，”瑞比自言自语地说，“把最精致、最松软的鼠肉和熏肉剁碎，来做馅饼的馅料。我已剔除了所有的骨头；因为上次请黛丝来赴宴时，她几乎被一根鱼刺弄得窒息了。她吃得未免也太快了一点儿——狼吞虎咽的。但是，有教养而优雅的小狗，总比塔比瑟·特维切特表妹好。” 瑞比住炉子里添了一些煤，并打扫了一下壁炉。然后，她提着水罐去井边打水回来，把水壶灌满。接着，她开始有序地整理房间，因为这里既是客厅，也是厨房。她在正门外掸了掸垫子上的灰尘，然后把它们摆放好；又清理了炉前的兔皮地毯。她拂去了时钟和炉壁饰品上的灰尘，把桌椅都擦得锃亮。 Ribby in the meantime had received Duchess’s answer，and as soon as she was sure that the little dog would come——she popped her pie into the oven.There were two ovens，one above the other；some other knobs and handles were only ornamental and not intended to open.Ribby put the pie into the lower oven；the door was very stiff. “The top oven bakes too quickly，”said Ribby to herself.“It is a pie of the most delicate and tender mouse minced up with bacon.And I have taken out all the bones；because Duchess did nearly choke herself with a fish－bone last time I gave a party.She eats a little fast－rather big mouthfuls.But a most genteel and elegant little dog infinitely superior company to Cousin Tabitha Twitchit.” Ribby put on some coal and swept up the hearth.Then she went out with a can to the well，for water to fill up the kettle.Then she began to set the room in order，for it was the sitting－room as well as the kitchen.She shook the mats out at the front－door and put them straight；the hearth－rug was a rabbit－skin.She dusted the clock and the ornaments on the mantelpiece，and she polished and rubbed the tables and chairs.

名人推荐

亲爱的孩子，我不知道该对你说什么，就让我给你讲一个小兔子的故事吧！他的名字叫彼得……所有的孩子都应该熟读“小兔彼得”的每一个故事。——J.K.罗琳（《哈里•波特》作者）波特女士的作品所体现出的美感﹑品质﹑活力以及经典性，无人能够企及。——莫里斯•桑达克（美国当代插画大师）每天晚上，我都会从“小兔彼得”的故事中挑选一篇读给我的女儿听。——杰弗里斯（英国《卫报》专栏作家）

内容概要

作者：（英国）毕翠克丝•波特 译者：华风毕翠克丝•波特（Beatrix Potter，1866-1943），笔下的小动物们每一个都有自己的个性——淘气而又胆小怕事的小兔彼得，尖酸贪婪的老鼠大胡子塞缪尔，不谙世事而又颇有主张的水鸭杰迈玛，大智若愚、心胸开阔的小猪布兰德……让人看了还想看。自从1902年首次出版以来，“彼得兔”系列故事便赢得了全世界孩子的心，至今已被翻译成三十六种语言，销售量以千万册计，英语国家的孩子们几乎人手一册，被誉为“儿童文学中的《圣经》”。《小兔彼得和他的朋友们》收录了毕翠克丝•波特的全部作品，包括《小兔彼得的故事》《小松鼠纳特金的故事》《格罗斯特的裁缝》等二十三篇童话和《阿利•达普利的童谣》《塞茜莉·琶丝莉的童谣》《三只小老鼠》《小兔子的圣诞晚会》四篇童谣，其中童话《狡猾的老猫》《狐狸和鹳乌》和童谣《三只小老鼠》《小兔子的圣诞晚会》是作者生前未出版的作品。二十七篇美丽的童话（童谣）各具异趣，字里行间洋溢着友情和爱心的温馨，七百多幅精美的图画逐页插配，相成趣，给人以极大的艺术享受。

书籍目录

上册 小兔彼得的故事 小松鼠纳特会的故事 格鲁塞斯特的裁缝 兔表哥本杰明的故事 两只顽皮小老鼠的故事 迪基·温克尔太太的故事 馅饼和馅饼盘的故事 渔夫杰里米的故事 凶猛坏兔子的故事 小猫毛毛的故事 小猫汤姆的故事 鸭子杰米玛·帕德尔的故事 夹心布丁卷 弗洛普西家小兔子的故事 下册 金吉尔和皮克尔斯的故事 小点点鼠夫人的故事 提米·提普托斯的故事 托德先生的故事 小猪布兰德的故事 阿普利·达普利的童谣 城市鼠詹尼的故事 塞西莉·帕斯利的童谣 小猪罗宾逊的故事 三只小老鼠 狡猾的老猫 狐狸和鹳鸟 小兔子的圣诞晚会

编辑推荐

《小兔彼得和他的朋友全集(英汉双语•彩色珍藏版)(套装共2册)》编辑推荐：畅销全球逾百年，世界童书史上的不朽经典，最具影响力超级绘本童话书，儿童文学中的“圣经”，被译成36种语言，全球销量超过上亿册，入选美国国家教育协会“100本最佳童书”，入选美国《出版者周刊》“所有时代最畅销童书”，入选纽约公共图书馆“20世纪最具影响力的‘世纪之书’”，入选日本儿童文学协会“世界图画书100选”。

作者简介

《小兔彼得和他的朋友全集(英汉双语•彩色珍藏版)(套装共2册)》内容简介：彼得是一只淘气的小兔子，他跑到农夫的菜园偷吃蔬菜，虽然最后有惊无险地逃脱了，但那过程着实把他吓坏了，总算得到了教训……这就是家喻户晓的小兔彼得的故事，一场童趣的大冒险。小兔彼得的故事流传至今已经110年，在全世界销售超过上亿册。在英语国家，几乎每个孩子都有小兔彼得的书。一个多世纪以来，“小兔彼得”一直畅销不衰，成为世界童书史上的不朽经典；它的作者波特女士也因此名垂史册，在世界儿童文学史上占据了重要一席。

《小兔彼得和他的朋友全集(英汉双语•彩色珍藏版)(套装共2册)》收录了作者的全部作品，包括《小兔彼得的故事》《小松鼠纳特金的故事》等23篇童话和《三只小老鼠》等四篇童谣。这些活泼逗趣的故事绝对是小朋友们睡前故事的不二选择；而节奏明确、朗朗上口的童谣则非常适合小朋友大声朗读。全书700多幅精致传神的插画和文字相映成趣，更能给小读者带来极大的艺术享受。

---

 小兔彼得和他的朋友全集下载

---