雙重火焰
出版社:邊城
出版日期:20040903
ISBN:9789572991503
作者:（墨西哥）奧塔維歐．帕茲（Octavio Paz）
页数:288页
内容概要
奧塔維歐．帕茲Octavio Paz（1914-1998）
1990年作者因其作品「充滿激情、具有多方面、多層次的廣闊視野，滲透著感性的智慧和完美真誠的人道主義，將拉美史前文化、西班牙文化和現代西方文化融為一體」，而獲得諾貝爾文學獎。他也是墨西哥第一位獲此殊榮的西班牙語作家。桂冠詩人、散文家、文學批評家、和外交家。
作者简介
諾貝爾獎桂冠詩人帕茲在本書的前言裡這麼說：「根據 《權威辭典》的解釋, 火焰是 "火最精華的部分, 它向上搖曳, 以金字塔的形狀攀升。" 最原初的火就是性欲（sexuality）, 它燃起了情欲（eroticism）的紅色火焰, 而情欲繼之又燃起另一個搖曳不定的藍色火焰：愛情（love）的火焰。情欲與愛情：生命的雙重火焰。」「就像同心圓一樣，性欲就是這種情欲幾何的中心和樞紐。」有多少詩人與哲學家致力於歌詠與苦思愛情與欲望的神秘幾何。從柏拉圖的愛情神話到二十世紀的城市神話，狂歡節到四旬齋，苦行者到浪蕩子，縱慾到禁慾，薩德到佛洛伊德，從基督教的原罪到東方的紅樓夢與源氏物語。帕茲帶著讀者在悠遊文學與哲學的經典之中，認識愛情與欲望。他不斷的發問：「愛情是自由的嗎？」「戀人們能掙脫死亡嗎？」「時間可有裂痕？」直到現代，帕茲為情欲的商品化與娛樂化哀悼，最終他問：「在這樣的世界裡，愛情的位置在哪呢？」
對愛情的深思讓帕茲的這本書寫了多久呢？1993年3月初，他動筆寫《雙重火焰》，四月底就寫完了。寫作時間：兩個月。然而，事實是，他在青年時期就開始構思這本書了。從起心動念到一氣呵成，帕茲醞釀了28年的時間。
遠在1960年，帕茲在寫一篇論薩德（de Sade）的文章時，就開始持續地關心「動物的性」與「人類的情欲」之間的差異，以及二者與愛情之間的錯綜複雜。他已經意識到這個主題的龐大了。1965年，帕茲墜入愛河。於是，他下定決心要寫一本關於「愛情」的書。歷經28年，在寫了無數的愛情詩歌之後，帕茲說：「想起那本被放棄的書，我不僅感到懊悔，而且感到羞愧：這不但是忘卻，更是背叛。」於是，帕茲終在遲暮之年，一氣呵成，寫就了《雙重火焰》，而此書似乎也成了帕茲對愛情最後的告白與擁抱。
藏書票專家吳興文特地為此書提供了近二十張珍藏的情色藏書票，與本書主題「愛情與欲望」緊密結合，其中包含了世界各地珍貴的藏書票。
增加藏書票的設計是為詩人筆下各種豐富的典故與文學意象，提供另一種想像的空間，但又不干擾或脫離閱讀的氛圍。
发布书评
精彩书评 (总计2条)
-
你是禁欲者 你是浪蕩子 一座座被禁足的街燈 燈下飛舞著絲巾與面紙 上半身與下半身的拉扯 相互難以媾和的愛/欲盛世 身體與情感悄聲叛亂 道德與理念頌唱如雨絲 是夜巡 也是夜尋 在所有惶惶睜眼 無法入眠的城市 ~~讀"雙重火焰" -
對本書作者：奧塔維歐．帕茲而言，性欲、愛欲與愛情，各是同一個現象的不同面向，是生活的另一種表現形式。在這三者中最古老也最包羅萬象的就是「性」，愛欲和愛情則是衍生於性本能的兩種形式。就像搖曳的火焰，性是最初始的火，它燃起了愛欲的紅色火焰，而愛欲繼之又燃起愛情的藍焰。當我們界定了性的疆界，愛欲與愛情的界線便在搖搖晃晃的游移逾越裡被框別出來。什麼是愛呢？古代哲人在邏輯與思辯裡探討愛情，在神話與文學裡彰揚愛情。性與愛欲在文人筆下，最終都進入昇華的可能，它們將逐漸由身體的性向上攀昇精神的靈，從凡人提昇到神性的不朽。在丘比德與賽姬的故事裡，丘比德（情欲）與賽姬（靈魂）的合一，由短促的生命拉拔到神的永生；在柏拉圖的《宴饗》裡，分裂的靈魂兩半因彼此的尋找而在愛裡合一，結合昇華至性靈的高度。愛欲，是永恆作為一個欲求的客體、同時也是它的主體，它可以除了自己外，不需要它者的介入。也因此在人間表現出來的愛欲，許多都是暴烈的。它狂暴而猛烈，不止是它原始的型態（性）如此，它本身帶有的近域（Proxemics ：私密空間）意味，使得「得到」與「渴求」變得無比直接，也因此成就了愛的扭曲。《奧塞羅》裡描述奧塞羅對愛欲的激情，不就是「我先殺了你，然後再愛你」嗎？愛欲可以是野蠻而毫無憐憫之心的，但是愛情則不然。帕茲認為，若無女性自由則無愛情可言，或可如是說：在愛欲關係裡的複數性別們，若無各自的自由，則愛情便只是空中樓閣罷了。愛情以其高潔而神聖，出離在愛欲與性之上，但是愛情的聖潔到了極端，也成為另一種愛的扭曲。如騎士或聖人的愛情，對這些自奉謹慎的人而言，仍是瀆神的。愛情處在各種情境裡，會發生各種變型。最極致的變型，或許是死亡，在《崔斯坦與伊索德》裡，愛與死被詮釋得非常明白：相愛的兩人在死亡前放棄了形體，在愛情中合而為一，投入巨大而永恆的寧靜與喜樂裡。閱讀《雙重火焰》，在帕茲冷靜如議論、感性如詩的文句引領下，性與愛欲、愛欲與愛情，這兩兩相間互有重合的意象，也越發在眼前清晰了起來。彷彿隨手撿拾的歷代文學作品，更使本書的意蘊豐厚綿長。
精彩短评 (总计2条)
-
實在受不了Paz先講了愛情五種矛盾、愛情必然轉化為親情，卻又歌頌愛情突破人與人之界限、征服時間的創造性力量。。。。 -
台版书真是不惜纸啊。2006年底在诚品买的。现在竟然又读他的《印度札记》，为自己的口吻一致而欣喜。