《芭蕾小精灵安吉莉娜系列(共12册)》书评

画者海伦.克雷格（Helen Craig）访谈

海伦·克雷格，1934年出生于伦敦，在第二次世界大战爆发前举家搬到了乡村。“安吉丽娜的创作来源于我的童年记忆。”海伦说，“我小时候住在一幢乡村小屋里，没有电，上床睡觉的时候靠的是煤油灯和蜡烛照亮。”还是一个孩子的时候，海伦就认识到儿童书对她而言多么重要。“我几乎进到了书本里。我变得全神贯注，期待那些角色能动起来。现在，我自己也成了一个插画家，我希望我的画让孩子感觉是活生生的。”海伦出生在一个艺术世家：她的祖母艾伦·特里是一位著名的演员。她的祖父爱德华·戈登·克雷格是一个著名的舞台设计者和富有创意的木雕大师。十六岁的时候，海伦得到的第一份工作是在伦敦一家照相馆做学徒。后来，她开设了自己的摄影室，后来又当过陶艺师和雕刻师。1965年，她的儿子本出生之后，她开始探索儿童图画书的一些创意。有一次她给儿子买的一本图画书给了她很棒的灵感，这本书就是莫里斯·桑达克的《野兽国》。于是，她开始给一个出版社投稿，开始了职业插画家的生涯。她画图的第一本书是罗伯特·奈的《许愿金》，她做为文字作者和画家出版的第一本书是《老鼠的数字》。当问到为什么特别喜欢画老鼠的时候，海伦说，“我也画其他动物和人。不过我的确更偏爱画老鼠，因为我觉得老鼠最像人。最像人是指老鼠特别善于模仿人的姿势和感情。”“他们可以像人一样后腿站立。他们有分工明确的手和脚，可以像人那样拿东西。而且，他们还有一条额外的尾巴，可以表达各种各样的感情——下垂表示难过，竖直表示震惊，在空中摇摆表示高兴，等等。”老鼠一直对海伦的生活有深远的影响。“我父亲对我母亲的昵称就是“小老鼠”！那是因为她特别喜欢收集各种小老鼠的玩具，有的瓷的，木头的和金属的。在特定的时候，我才可以把那些老鼠从盒子拿出来玩一会儿。”她童年时代读的书，比如比阿特丽克斯 波特的作品，也让她对老鼠有了特殊的偏爱。有时候，她和她的儿子本一起读这些书来搞怪。“有一个种群的动物我特别喜欢。我记不住他们的名字，但是我知道他们是一个疯狂的老鼠家族。有点像巴什街的孩子们。我喜欢艺术家赋予他们每一个角色一个个性。”海伦创作过六十多本儿童书，得到了好几个令人尊敬的奖项。她的三本书被邀参加英国图书设计与制作奖展览。其中，《芭蕾小精灵安吉丽娜》于1990年赢得了该奖项。现在，海伦居住在白金汉郡一个有三百年历史的乡村小屋里，生活和创作。