出版日期:2017-1-1
ISBN:9787565130400
作者:维克多·雨果
页数:480页
内容概要
维克多•雨果（1802—1885年），19世纪法国浪漫主义文学的代表作家，被人们称为“法兰西的莎士比亚”。他一生写过多部诗歌、小说、剧本、各种评论文章等，代表作品有小说《巴黎圣母院》《悲惨世界》《九三年》《海上劳工》，诗歌《惩罚集》等。
李玉民（1939—）首都师范大学外国语学院教授，从事法国纯文学翻译二十余年，译著五十多种。主要译作有《巴黎圣母院》《悲惨世界》《三个火枪手》《基督山伯爵》《漂亮朋友》《羊脂球》《一生》等。他编选主译的《缪塞精选集》获“2000年国家图书奖”。
书籍目录
母书目录
作者原序/001
勘定本说明/002
第一卷
一大堂/003
二彼埃尔•格兰古瓦/017
三红衣主教大人/025
四雅克•科坡诺勒老板/031
五卡西魔多/039
六爱丝美拉达姑娘/045
第二卷
一从卡里布迪斯旋涡到希拉礁/051
二河滩广场/053
三“以吻还击” /055
四夜晚街头逐艳的麻烦/063
五麻烦续篇/067
六摔罐成亲/069
七新婚之夜/086
第三卷
一圣母院/097
二巴黎鸟瞰/105
第四卷
一善人/127
二克洛德•弗罗洛/130
三怪兽群牧人更怪/134
四狗和主人/140
五克洛德•弗罗洛续篇/141
六不得民心/147
第五卷
一圣马尔丹修道院院长/151
二这个要扼杀那个/161
第六卷
一公正看看古代法官/177
二老鼠洞/186
三玉米饼的故事/189
四一滴泪报一滴水/207
五玉米饼故事的结局/215
第七卷
一山羊泄密的危险/219
二教士和哲学家原本两路人/231
三钟/239
四命运/241
五两个黑衣人/253
六户外大骂七声的效果/259
七狂教士/263
八临河窗户的用场/270
第八卷
一银币变成枯叶/279
二银币变成枯叶续篇/287
三银币变成枯叶终篇/291
四抛却一切希望/293
五母亲/305
六三颗不同的心/309
第九卷
一热昏/327
二驼背独眼又跛脚/336
三失聪/339
四陶土瓶和水晶瓶/342
五红门钥匙/351
六红门钥匙续篇/353
第十卷
一格兰古瓦连生妙计/359
二你去当乞丐吧/369
三快乐万岁/371
四坏事的朋友/378
五法王路易的祈祷室/393
六火焰剑闲逛/420
七夏多佩驰援/421
第十一卷
一小鞋/425
二白衣美人/453
三浮比斯成亲/460
四卡西魔多成亲/461
子书目录
走近名著
经 典 说
2一个脱胎于石壁刻字的故事
大 家 谈
4“这是一部巨人般的作品，一块诺亚时代大洪水之前的巨石。 ”等
识 作 者
7雨果 ： 法兰西的灵魂
微 名 著
15《圣母院》简写本
关 系 图
18主要人物关系图
人 物 谱
19核心人物之卡西魔多
21核心人物之爱丝美拉达
22核心人物之克洛德•弗罗洛
24主要人物之浮比斯
25主要人物之彼埃尔•格兰古瓦
26主要人物之约翰•弗罗洛
28主要人物之古杜勒
30人物群像之“丐帮”
大开眼界
新 看 点
33我们怎样阅读《圣母院》/ 刘惠臻
36钟楼与怪人 / 付丹
38爱丝美拉达 ： 在爱中迷失自我 / 佚名
40神性•人性•兽性 / 农梦莹
44她是黑夜中不灭的光 / 李春霞陈召荣
46巴黎圣母院的新成员 / 俞可
49美与丑的镇魂歌 / 佚名
长 知 识
52浪漫主义
52巴黎圣母院
53花窗
54吉卜赛人，一个流浪的民族
55教堂庇护制度
56国葬
新 拓 展
57《圣母院》的人物塑造 ： 美与丑的对照
60《圣母院》音乐剧 ： 从经典中走出的经典
最 思 维
66“如果让你改编《巴黎圣母院》 ，你会怎么改？ ” 等
读写连线
妙 语 荟
68“人心承受悲痛是有限量的。”等
品 鉴 吧
73文学视野下的建筑艺术
74人物形象之夸张怪诞
75强烈鲜明的美丑对比
78真实震撼的心灵写照
80富有感染力的场面描写
81形神合一的外貌描写
佳 作 范
82一场美丽与丑陋的邂逅 / 郑陈陈
84美与丑 / 马浩峰
86被撕碎的美 / 孙俪尔
87天使与恶魔
——读《巴黎圣母院》有感 / 卢敏霞
畅读通关
必 刷 题
91第一关小试牛刀
92第二关崭露头角
93第三关再接再厉
101第四关勇攀高峰
作者简介
本书以1482年的法国为背景，以吉普赛姑娘爱丝美拉达与年轻英俊的卫队长，道貌岸然的主教代理以及畸形、丑陋的敲钟人卡西魔多之间的关系为主线，热情呕歌了吉普赛姑娘与敲钟人高贵的人性，深刻鞭挞了卫队长与主教代理的虚伪与卑下；艺术地再现了四百多年前法王路易十一统治时期的历史真实，宫廷与教会如何狼狈为奸压迫人民群众，人民群众怎样同两股势力英勇斗争。