茴香酒店
出版社:北京：新世界出版
出版日期:1999-11
ISBN:9787800055218
页数:381页
发布书评
精彩书评 (总计3条)
-
终于赶在假期的末尾看完了这本书，之所以说是赶，是因为在我的心思里这本书是留给假日的。书的作者始终是以欧洲上流阶级的视野去俯视，去描述的。在繁冗的工作中偷得浮生半日闲偶然驾临法国南部，甩出千万法郎打造普罗旺斯式的茴香酒店，最终发现这一切并不是自己的归途，于是重回广告节。不过它仍旧打动了我，那乡间的静美，人情的冷暖，一杯酒消磨一个晚上的闲适终究让我感到了一种安宁。也许前往法国南部度假目前对我一个学生而言不太可能，但用一种度假的心来生活也许并不难。把每一天都当作我余下生活的第一天，在思想中旅行。也许有一天我也能找到那个最适合我的地方，让我的心从虚无的空中沉下去，沉入人世的尘埃中，开出朴素洁白的花，馨香流淌。 -
很早买的，那时年轻，还相信畅销排行榜，但不怎么吸引人，所以放了许久，后来明白可能不是原书的问题，是翻译的问题。故事有点老套，不相交的两条线，最后的交集安排得颇有些故意。文字表达像没经过训练的人，估计仅负责将英语翻译成能懂的中文，句子长一点，就要多读两遍才能知其是合意。为了不浪费自己花的钱，读完了，如果没读过，还是找本好书吧。 -
大概是午夜时刻看文尤其引发梦境般的臆想吧 感觉<茴香酒店>是一个真实的梦境 这本书以不可思议的平和语调 描述了如何脱离紧张生活 从刺激灿烂回归到静谧平和...工作的意义是否为了更好地享受生活? 脱离社会主流的工作有遗憾更有放下的轻松 我现在相信每个人心中的都有温柔的休憩圣地 梭罗的瓦尔登湖见证了隐者孤独的冥想 普罗旺斯的茴香酒店让人感受一种温和的享受 温柔的回归有人说 我所爱一切皆是彼岸之物 普罗旺斯大概就是这样一个彼岸 但是我要说的是 正如享受不在于绝对物质形式 无论身处何地 真正会享受生活的人 其实已到达了这个彼岸...
精彩短评 (总计8条)
-
整矫咯三 -
翻译很差 -
多半是彼得 梅尔的自传吧。 -
早餐看，上班看，睡前看。。。 -
我觉得我快腻了这作者了。 -
在去杭州的旅途中看的…还不错吧 -
很多人评价不是很高，我看的是台版，完美无误的翻译，有些很小但是不构成影响的剧情漏洞，堪称完美！ -
最后的爆炸真是太帅了~~