柏拉图全集第一卷[增订版]
出版日期:2015-11
ISBN:9787010148929
作者:[古希腊]柏拉图
页数:125页
作者简介
本书是《柏拉图全集》增订本第一册，本册包括全集旧版的中译者导言、汪子嵩中文本序，收录了柏拉图的申辩篇、克里托篇、斐多篇三篇对话以及其他零件如柏拉图年表、柏拉图谱系表、柏拉图著作篇名缩略语表等。
译者除了对原译文进行逐字逐句的修改外，还做了较大改动有：
（1）原版中各篇对话的提要译自伊迪丝·汉密尔顿所撰写的各篇对话短序。本次修订，所有提要均由译者根据本人的研究心得亲自撰写；（2）对柏拉图的疑伪之作16篇做了补译并全部收录；（3）专有名词（人名、地名、族名、神名）有少量改动和增添；哲学概念和术语的译名结合近年来的研究动态有改动，并以注释的方式说明旧译和新译的基本情况。（4）参照已有各种版本的柏拉图著作，重新修改了书中所有注释；（5）参考英文版柏拉图全集索引，重编修订版索引，增加希腊文对照；（6）将原来四卷本拆改为十本小册子，以解决全集篇幅过大问题，便于青年学生购买。
发布书评
精彩短评 (总计3条)
-
"克里托，我们欠阿斯克勒庇俄斯一只公鸡；要用公鸡向他献祭，千万别忘了。" -
本书共三篇。《申辩篇》讲的是苏格拉底对对他指控的辩解；《克里托篇》讲的是克利托劝苏格拉底逃跑，而苏的反驳意见；《斐多篇》讲的是苏临死前与学生及朋友的对话。《申》中苏对那些“自己不懂而以为懂”的人颇为鄙夷，一针见血地指出这样的人没有真正的智慧，“知道自己不懂”反而是智慧的一种；《克》中苏对遵守国家法律的重要性的阐述令人印象深刻；而《斐》中，对灵魂不死、什么是哲学家真正追求的智慧（绝不是吃穿性）、死后的世界的描述及论证颇为精彩（灵魂不死的这一段很像佛教的轮回理论）。以现今的眼界来看，有些观点及论据虽然略显荒谬（用辩证的方法去论证一种自然现象本身就超范畴且不合理），但对于2500年前的古人来讲，苏及柏拉图无疑是巨人一般的存在。 -
挺有意思的 了解苏格拉底其人