出版日期:2014-4
ISBN:9787549540004
作者:赵丽明,张琰
作者简介
纳木依,对于很多人来说是一个十分陌生的名词,即便是在纳木依人聚居区—四川省的甘孜藏族自治州和凉山彝族自治州,也有很多人没有听说过这个族群。事实上,这支人数只有几千人的族群拥有其独特的历史渊源、宗教信仰和语言文化。在中国西南地区的藏彝走廊里,盛开着多个民族、族群的文明之花,各民族文化之间相互交融、影响、促进,可谓百花竞放。在这万紫千红中,纳木依文化是不可忽视的一朵“古老之花”、“神秘之花”。
纳木依历书与神路图两部重要文献,代表了纳木依文字的两种原始形态。相比之下,历书中的图符代表了一种更高级的形态,是一种图画性的表意符号,它已经开始具有一定的文字作用。
而神路图中的图画更像一种“文字画”,是单独的图画,独立表示整个语段,只再现话语内容,不反映语言形式。阅读者只有在了解了整个图画的含义之后,才再将其转换为自己的语言。