纯真年代
出版社:译林出版社
出版日期:1999-1
ISBN:9787805678887
作者:伊迪丝·华顿
页数:315页
发布书评
精彩书评 (总计4条)
-
一直会想起阿切尔在黄昏中的背影，虽然是几个月前看的书，也记不清书中是否有这样一幕。但是说到他们的时候，还是会莫名的想到他有些落寞的背影，在夕阳里拉的老长。这里面主要是一些喜欢的摘抄：1、假如一个人一直习惯于呼吸纽约的空气，那么，有时候，不够清澈的东西似乎就会让他窒息。2、他转身想门口都去，借门厅黯淡的灯光，找到他的外套和礼帽，然后便走进了冬季的夜色中，心中涌出迟到的滔滔话语。3、整个房间的宽度横在他们中间，他的眼睛仍然盯着外面的雪景。4、只有放弃你，我才能够爱你。5、我变了，只是在又见到你之后，我才又是原来的我了。6、他们就在这儿，靠得很近，安全而又隐蔽，然而他们却被各自的命运所束缚，仿佛隔着半个世界。7、在那儿，我们仅仅是两个相爱的人，你是我生活的全部，其他什么事都无关紧要。8、突然，他觉得睫毛上有一点又冷又硬的东西，发现原来是自己哭了，寒风冻结了他的眼泪。9、与此同时，一切都至关重要，只要关系到你。10、但他却从来没有想此刻这样爱这张脸。11、即使仅仅为了在看到她的手，我也必须跟随。 -
看《天真时代》的电影在前，看书的时候情不自禁的要和电影相对照。可是电影看的时间太长了，模糊了。记得比较确切的是，结尾的时候男人站在女人的窗下，死活不肯进去。男人和女人之间的矜持与暧昧很象《小城之春》，手伸出去了，就是不肯搭在人家肩上。而对应在我们这种平民身上，这种情绪只有去中学时暗恋女同学的时光中去找。 -
这本《纯真年代》是在一声声感叹中阅读完的。相对于狄更斯、莫泊桑、歌德、哈代这些伟大男性作家创作的作品而言，我更喜欢诸如伊迪丝华顿这样的女作家笔下产生的作品，也许是出于我刚刚学会欣赏小说的时候（之前也读过几本，但却根本称不上是欣赏）所研读的几部作品都是出自英国女作家之手的缘故吧。伊迪丝华顿细腻的手法简直就犹如上帝为她配备的绝佳的摄影师，对于文字的把握和人物心理的刻画让人感觉比胶片的化学反应来得更真实。在这个以第三人称塑造人物的作品里，无处不体现着作者敏锐的洞察力。她的审视对于读者来说既是显微镜又是望远镜，而当作者变成拥有更高智慧的领读者的时候，她笔下的作品就可以称得上引人入胜了。不知道这部小说是否已经被改编成了电影，如果是的话，那部电影一定以室内场景为主。很多作家都不惜笔墨的去进行大量的自然描写，这和导演用广角镜头，光线，以及道具去给电影定下一个基调异曲同工。而在《纯》中，作者没有这么做，她紧贴人物的服饰，室内场景的布置等等这些人为之处进行精雕细琢，作者应该更看重这些物质因素所反映出来的当时当地人们的心理状态。在尾声阶段，对于男主人公妻子所穿的新娘锻服连续几次细节描写，完全体现了作者深厚的艺术造诣。作者将这一场景安排在男主人公即将导演婚变前的歌剧院里，男主人公远远地看着已经结婚两年的妻子穿着蓝白缎子婚礼服，复杂的心里活动就从这身礼服开始，在思绪结束时男主人公就在歌剧中段的时候很不合规矩的将自己的妻子拉回了家。在进门的一瞬间，妻子竟然踩到自己的礼服摔倒了，礼服脏了，破了，这一切都为读者拉响了预警笛。男主人公即将说出自己找到真爱——他爱上了他妻子的表姐的那一刻，他的妻子却告诉他，她怀孕了，这一情节上一百八十度的大转弯，让读者体会到“靠背”的感觉。小节收场时的镜头，作者还是将焦点放在了婚礼服上，那件两年前制作的，刚才还光彩依旧，现在带着破损，泥污的婚礼服。男主人公的妻子就是穿着这样的服饰，说着晚安退场的。作品里自然描写然虽不多，但是每处都可以看作是点睛之笔。在男主人公去迎接他认为他真正爱的人的时候，他们俩个人语气温和但感情复杂的对话以男主人公的一句“你说的对，我今天就不应该来接你。”对白结束，这时作者悄然的让男主人公置于一幅雪景之中。雪刚停，寒风刺骨，睫毛上出现又冷又硬的东西，那是泪，是男主人公流出来却立刻冻结了的泪。而他所看重的真正的爱情，又何尝不是在寒冷的环境下刚刚流露出来就冻结了呢！一部作品的经久不衰可以因为一句台词，但更多的时候是因为作者精心安排的情节。我一直认为伟大的作品都应该通读过原著才能体会其中的精华的，但这部译作就已经可以让我写下书评。整个故事被分为上下两卷，即婚前和婚后两部分，其实最后十几页精彩的尾声也可以单作一部分的。上卷作者并没有过多地去推动情节，而是精巧细致的为读者构建着她的金字塔结构的纽约上流社会的人际关系。而这种人际关系的建立恰恰是依附着割不断的婚姻纽带，爱情也在其中，但怎么也唱不上主角。当我们刚刚在纷杂的人群中理清头绪的时候，作者就宣布男主人公结婚了。就在这个时候作者还没有过多的展示男主人公那略显无力的叛逆和对爱情的追求。在下卷中，作者加快了脚步，而且明暗两条线索在文字中游走，一个金字塔最底层商人的沉浮录，加上男主人公的感情纠葛，让读者从隽永的书写中感受到结构的紧凑。结局是符合常理的，更准确地说是符合传统人情的。但对于男主人公，作者却在他身上寄托了无限的悲哀，是为一颗年轻的心怀有的那份挚热的爱情奏响的哀歌。结尾处对三十年后的描写，其实是一种挑战，我个人以为加上这一段为整本书的创作的难度系数加大了很多。可是作者却拿捏得非常好，男主人公在接近花甲之年的时候，心态更平和，性格中没了棱角，却更容易让大众接受，这种自我矛盾与社会矛盾的综合体现再一次让作品升华了。下一代人的出现也使得作品出现了希望，也许作者从未想掩盖这种希望，而对那种年轻思潮，她本人肯定是想为其注入鼓励的，这也让我们看到了作为一位女性作家她的作品大气之处。对于男主人公的妻子我不得不说上几句，也许看过小说的人会对其挽留丈夫的心计叹服，也许还会对其阻碍男主人公追求致真爱情提出质疑。但在我心中，她是一个识大体，有涵养，虽不秀气但充满无限雅致的女性形象。作为一个妻子，她用丈夫可以接受的方式挽留了他，并且用自己的智慧维护了家庭的尊严。她，在那个年代，也许即使在我们的年代，也不失是一位极其优秀的妻子。从言语中我们也可看出其实作者对这个人物是欣赏的，只是在作者眼里，她过多的接受了家庭以及社交圈子的影响，完全是那个熔炉里塑造的完美妻子形象，而对于她本身的上帝所赐与的诸多天赋都在其中溶化掉了。草草地写过书评，更多地是想让自己知道在看过这部作品之后内心的百味。而这种百味之有与人分享之后才称得上是真正的美味吧！2005-12-28晨 改于下午
精彩短评 (总计28条)
-
典型的美国风格 -
还行的太多 -
从文字中~我看到明艳欲动的绘画技巧~~极精致的作品~ -
很赞地！ -
憋屈.... -
年轻的梦，总受太多现实的牵绊 -
everything is labled, but everybody is not. -
多年以后才知道，MAY=传统是最大的赢家。 -
最无法接受这样的爱情。 -
一流。但开本太小了。 -
最喜欢看豪门唧唧歪歪的感情生活了 -
忧郁的水彩风格。 -
天黑之前，梦醒之后，我们依然像孩子坚持走近有光的房子里。 -
不是很喜欢,但消遣时间还行 -
看的是电影 -
page30，開始覺得the age of innocent是一本形式大於內容的小說。 -
待评 -
我们不过都是时间的战利品 -
非常明显的女性笔触。也许我不懂爱情但是丝毫没看出来社会对他们的阻挠，相反的是两人都不舍得放下现有生活 -
【他的心恐惧地跳动着 觉得自己从未见到过爱是这样明明白白。】【他还站在那儿凝望，突然，他觉得睫毛上有一点又冷又硬的东西发现原来是自己哭了。寒风冻结了他的眼泪。】 -
外国 小说 -
有时间重看一遍 -
可能是年纪大了，兴趣转移了，也可能是当时太浮躁了，看到一半的时候居然读不下去了。于是，直接看结尾了事。 -
纯真或天真，是那时美国的标签；虚荣和矫情，才是那个社会的主调。 -
因为阿信的书单看了的书，无论是海边的卡夫卡还是纯真年代，都很爱。 -
所读为别版，译作《天真时代》。
-
ＨＹ -
age of innocense
大学的时候常常放在枕边读的书