不朽的大提琴家
出版日期:2015-1
ISBN:9787549553238
作者:[英]玛格丽特·坎贝尔
页数:496页
内容概要
Margaret Campbell家族世代活跃在新闻界及音乐界。她出生于伦敦，以摄影师及记者的身份任职于多家报纸杂志。著有《不朽的小提琴家》《不朽的大提琴家》等多本著作。
书籍目录
００７ 引 言
０１１ 图片一览表
０２９ 大提琴家传承表
０３３ 前言
０４１ 蝴蝶的诞生
０４７ 贝蒂奥和迪波尔兄弟
０５５ 法国的影响
０６３ 被遗忘的天才：鲍凯里尼
０７１ 英国的大提琴家
０７７ 德国大提琴演奏之父：罗姆伯格
０８３ 德累斯顿学派
０９１ 德累斯顿的影响
０９７ “大提琴中的帕格尼尼”：谢尔瓦斯
１０１ 比利时与荷兰
１１１ “大提琴中的沙皇”：达维多夫
１１７ 关于波希米亚
１２５ “大提琴中的萨拉萨蒂”：波佩尔
１３３ “大提琴大师”：皮亚蒂
１３９ 两个高峰：克林格尔和贝克
１５１ 英国的环境
１６１ “有规律的自由”：卡萨尔斯
１７３ 欧洲的先驱
１８５ 横越大西洋：塞尔蒙德
１９３ “皇冠上的明珠”：费尔曼
２０３ 最后一位伟大的浪漫主义大师：皮亚蒂戈尔斯基
２１１ 独特的景观
２２３ 多才多艺的行家：格林豪斯和罗斯
２３１ 意大利四重奏
２３９ 女性大提琴家
２５１ 法国的传统
２６７ 选择美国国籍
２７７ 来自俄国的天才
２８７ 日本奇迹
２９９ 英国的遗产
３０９ 延续
３１９ 俄国大提琴家
３３３ 一位精力充沛的俄国人
３４３ 必要的艺术
３５１ 斯堪的那维亚和欧洲
３５７ “只要精彩就够了”
３６９ 罗斯的学生们
３８１ 日落的绝响：杜普蕾
英国代表团
前进的道路
３８９ 尾 声
３９１ 参考书目
３９５ 人名对照
４１３ 大提琴家编年表
作者简介
本书所收录的“不朽”的大提琴家，有的拥有耀眼技巧，有的深具音乐造诣，有的对曲目进行了根本性的变革，有的则是对乐器的改良有所贡献。
作者Margaret Campbell参考了许多书籍文献，为数百年来大提琴家的传承整理出一个清晰的脉络。音乐史上每一位不朽的大提琴家，本书中都有详尽而客观的介绍。
发布书评
精彩书评 (总计1条)
-
刊载于6月18日《北京日报》2015年出版的音乐类新书中，这一本《不朽的大提琴家》无论是厚度，还是内容而言，都是“重量级”的——单单看作者和译者就可以知道了：作者坎贝尔（Margaret Campbell） 长期活跃于新闻与音乐界，而译者张世祥教授自己就是著名的小提琴教育家。本书收录的大提琴家之所以“不朽”，有些是依靠独步一时的炫目技巧，有些则具备了深刻儒雅的音乐造诣；有些对于曲目变迁、表演风格起到了擎领潮流的作用，而另外一些则对乐器改良提出过决定性的意见。他们中既有我们所熟悉的一代巨擘，如罗斯特罗波维奇、富尼埃，也有我们之前所知不多的“隐藏级”强人，如达维多夫、格林豪斯等等。然而，在与该书原版对比时，笔者却发现几点不够完美的地方：首先是比原书中的插图少了几幅，也变小了；其次是英国传统那一章节在全书中的位置（次序）和原书不同，不知为何调整。但是，这些都是次要问题，而全书最大的瑕疵或许在于：由于原作者文风枯燥，多少有点历史教科书的味道，即便翻译忠实可靠，却也没法为干燥的原文添光加彩。今天，很多重要人物的资料在互联网时代我们已经很熟了，所以笔者觉得本书的文献价值本应该在于那些冷门大提琴家的篇幅里，可偏偏这些冷门材料阅读下来并不太有趣。事实上，他们的生平、事业之类的客观陈述占了大比例，而对演奏风格却讳莫如深。相对而言，较好的例子还是有的：作者引用当时记者巴特勒对克伦格尔（Julius Klengel）大提琴技术的描写就绘声绘色，不过这样的例子在全书中非常有限，故而读者很难体会到每一位大提琴家在琴声上有着多大的独特性。因此，当我们拿它与哈罗尔德·C.勋伯格《伟大钢琴家》或《伟大指挥家》对比时，会发觉在这一种对人物及其音乐描绘的深刻性上，坎贝尔无疑落了下风。记得哈罗尔德·C.勋伯格书中还有过这样诗意、感性的词句：“仅将（指挥家）瓦尔特看作某种天才音乐神学家是错误的，洛塔.莱曼曾说，只要是他伴奏指挥，我就会有无比的安全感，他的指挥棒好似摇篮，我就像被他摇着的婴儿......” （盛韵译），但在坎贝尔《不朽的大提琴家》里就很少能看到了，不得不说是一件可惜的事。粗略判断下来，可能并非是职业音乐学者的缘故，作者坎贝尔的笔法略显保守、谨慎，与勋伯格的酣畅淋漓自然有距离。但如若您是大提琴的忠实爱好者，单凭师承分析的系统性一条仍应该拿下本书。毕竟，市面上以完整的、从18世纪初期开始的”大提琴家传承表“为基础的论著，这么详细的还相当少见。
精彩短评 (总计6条)
-
有点失望，像音乐杂志的普通介绍性文章，缺乏对作品和音乐家的深入剖析。&感觉趣味性有些弱&书店里见到了。 -
没看完，笔者很用心，只是文风有些枯燥。但每次看的时候内心都涌起一种想学习大提琴的冲动 -
翻译的水准实在是太差了，只能囫囵吞枣的看，文章连流畅都不算更不要提专业度。更像是这本书翻译的初稿，想说出版音乐书籍是大众的福音，可是这样的品质实在有悖出版专业书籍的初衷 -
枯燥的学案，认真的宗谱 -
杂乱无章又显得枯燥想学哈罗德•C.勋伯格，但又缺乏幽默风趣，以及对乐理和音乐史的归纳挑选能力。看勋伯格几本书，我等外行人都可以读得津津有味。而此书阅后，只有一脑子浆糊，却也不知道专业人士如何评价。 -
这本书面向什么人呢，外行估计热闹都看不出来，半桶水估计还是半桶水，专业的根本不把这些当值的一提的八卦。也许是给音乐经纪公司新手入门的。