高级翻译教程
出版社:上海外语教育
出版日期:2006-8
ISBN:9787810959919
作者:孙万彪，王恩铭编
页数:437页
书籍目录
Part One Introduction to Translation导论Part Two Engl ish—Chinese TranslationUnit OneUnit TwoUnit ThreeUnit FourUnit FiveUnit SixUnit SevenUnit EightPart Three Chinese—English TranslationUnit NineUnit TenUnit ElevenUnit TwelveUnit ThirteenUnit FourteenUnit FifteenUnit SixteenPart Four Supplementary Translation ExercisesPart Five Mock Test i13 Translation
作者简介
为适应时代要求，帮助考生更好地准备和顺利通过上海市英语高级口译资格证书考试，上海外语教育出版社推出“英语高级口译资格证书考试”系列教程第三版。新教程严格按照2005年大纲编写，具有很强的针对性和实用性，内容更广泛、更典型、更好地体现英语高级口译的特点和要求，使用更加方便，以帮助学生从容应对英语高级口译资格证书考试，培养更多高素质、高层次的英语口译工作者！
图书封面
发布书评
精彩短评 (总计40条)
-
Anyway, it was done. -
当时觉着不错，遇到更好的后，就看不下去啦 -
看了就火大 -
就是骗钱的 -
这本练练可以 离真题差很远. -
坑爹啊////对，坑爹的 -
相比起来这个就没什么用了 没什么用 -
痛苦啊~ -
读了高级英语之后,突然觉得这本书很容易... -
给了我很大帮助的一本书！ -
哈哈哈终于可以标记为读过~ 笔试过了万岁~~终于有资格去考口试了，加油！！！ -
汉译英各种恶心或牛逼的句型结构 -
错误多到不忍直视。没原题哪个傻逼会买？ -
被我7天秒掉 -
一般吧 -
好像只有这一本翻译书。。句子、词语的分析还不错 -
说实话这本书没有什么用 -
其实吧，这本书挺鸡肋… -
Heidi领进门，修行靠自身。 -
高口里面最喜欢这本书了 -
嗯，和谐最重要…… -
鸡肋！！！ -
唯一看完整的一本 -
么有什么用 -
中规中矩的教材类，编排体例合理，信息量很大，内容选材基本是遵照口译考试的要求，对翻译技巧也有一些介绍，适合用来按部就班踏踏实实地学习口译，通篇看完需要投入相当的时间和耐心。不足之处一是选材偏马列毛的东西较多，应试色彩浓厚；二是部分译文稍显生硬不地道，但是考虑到这是为口译学习者设计的教材，作者在前言中也说到了是有意为之，姑且如此也未必不可。 -
吐槽无力，天书闪耀。 -
顺来了 嘿嘿 不错哦 -
被老頭批。 -
终于过了 -
背背背听听听 -
是的，我把这本书看完了，只不过是当年买的老版。我真是佩服我记几。 -
最近地铁上都在啃这本啊，我给你五星哦！标记完继续去啃。 -
socialist with chinese characteristic原来是最简单的。。。。。。。。 -
回忆 -
吐血了 不想读下去了 -
当时就做的这个！ -
选材 难度掌控这些还是不错滴 -
还比较实用，没有那么多理论，干货比较多，但是问题也就在这里，纯实用的东西会影响一本书的定位和高度，一本翻译教材，一本著作，一本考试书，区别也许就这样拉开了 -
没什么可说的了，教材就是权威，伤不起啊。 -
木有听力那本好咯