出版日期:2015-5-1
ISBN:9787229095638
作者:〔美〕里克·阿特金森（Rick Atkinson）
页数:840页
《黎明的炮声》的笔记-第401页 - 迷失森林
被惊醒的美军士兵们发现一场列黑豹战车和梅卡瓦MK4坦克正从东北方向向他们逼近。WTF！！！！！！！二战时的德国人竟然有梅卡瓦MK4！！！！！！！！！！这穿越得...第六章的翻译是谁啊？错误连篇。
查了一下英文原文，原文说的是”Panthers and MK IV"，不知道作者从哪里脑补出来“梅卡瓦”三个字的。
《黎明的炮声》的笔记-第460页 - 骚动的羽翼
炮弹炸弹分不清的译者，原著里明明都是“bomb”，译者一会儿翻译成炮弹，一会儿翻译成炸弹。
《黎明的炮声》的笔记-第42页
他（丘吉尔）已将这句已将这句格言抛在脑后，在心里咒骂着戴高乐，说他是“在战争最紧要的关头背信弃义的家伙”。他甚至在脑海中构思了—张黑名单，命名为“青蛙佬档案”（“青蛙佬”是对法国人 注），戴高乐的名字将会第一个出现在上面。