《声律启蒙》与《笠翁对韵》探源精解
出版日期:2014-7-1
ISBN:9787518003090
作者:[清]车万育 [清]李渔,王润安,陈泓
页数:360页
内容概要
王润安，男，1935年生，河南新乡人。曾任北京服装学院副院长。中国老教授协会会员。出版有《三字经详解》《曾国藩家书家训注译》等多部著作。发表评论《粗制滥造曾国藩著作贻误后人》。
陈泓，编审。出版著作有：《普通话与豫北方言》《周易智慧64句》《曾国藩家书家训注译》（合著）。发表语言学论文有：《黄河故道与新乡方言》《学界京剧界对尖团音的认识区别和辨正》《谈京剧尖团音》《音韵学与诗词格律》《略说吐字归音和字正腔圆》及其他学科著述80多篇。
书籍目录
上编 声律启蒙
上卷
一东 二冬 三江 四支 五微 六鱼 七虞 八齐 九佳 十灰 十一真 十二文
十三元 十四寒 十五删
下卷
一先 二萧 三肴 四豪 五歌 六麻 七阳 八庚 九青 十蒸 十一尤 十二侵
十三覃 十四盐 十五咸
下编 笠翁对韵
上卷
一东 二冬 三江 四支 五微 六鱼 七虞 八齐 九佳 十灰 十一真 十二文
十三元 十四寒 十五删
下卷
一先 二萧 三肴 四豪 五歌 六麻 七阳 八庚 九青 十蒸 十一尤 十二侵
十三覃 十四盐 十五咸
作者简介
《声律启蒙》和《笠翁对韵》是学习汉语对偶技巧和音韵格律的优秀实用读物，其内容极为丰富，涉及天文地理、神话典故、时令文史、人伦世俗、宫室珍宝、山河景物、器用饮食、鸟兽花木等。原著的精美语句多源于古代的诗、词、文、赋，有的是引用原话，有的是化用句意，都蕴含着某种事物或某个典故。本书编者力求准确地找寻到每句话、每个典故的来源与出处，并探究出全句话的含义，以展现其精深广博的文化内涵。阅读此书，对于了解古代文化，丰富文学、历史知识，初步掌握创作诗词和撰写对联的语言技巧很有帮助。
为彰显图文并茂的视觉效果，本书还选用了数十幅与典故、名句相关的名人（如任伯年、陈洪绶、徐燕孙、陈少梅、徐悲鸿等）绘画作插图。
发布书评
精彩书评 (总计1条)
-
清康熙年进士、学者车万育所著的《声律启蒙》和清代文学家、戏曲家李渔所著的《笠翁对韵》两书，是学习汉语对偶技巧和音韵格律的最优秀的实用读物。两书均采用平声三十韵编写，各韵部分别有单字对、双字对、三字对、五子对、七字对等，声调平仄交替，句句对仗对偶，音韵和谐优美，节奏明快上口，音乐感很强，读起来如同唱歌。多年来被列入国学系列儿童启蒙读物。同时，深受诗词爱好者和戏曲编唱人士的青睐，成为日常写作的案头书。车万育和李渔是两位“大家”，学问渊博，纵横古今，融贯诗词，出口即韵。所著两书不仅韵律很美，而且内容甚为丰富，涉及天文地理、神话典故、时令文史、人伦世俗、宫室珍宝、山川景物、器用饮食、花木鸟兽等。其神来之笔妙在原著的精美语言多来源于古代的诗、词、文、赋，有的是引用原话，有的是化用句意，都蕴含着某种事物或某个典故。如果没有详细的注释，很难理解其中的寓意。王润安、陈泓编写的这本《声律启蒙与笠翁对韵探源精解》不是简单的去解释各个词语的各个义项，而是重点放在探寻每句话、每个典故的来源出处，去解密两位先生博采华夏经典诗文融入自己韵书中的真正含义，展现出的是其背后精深广博的文化内涵。《声律启蒙》和《笠翁对韵》两书原文共一万多字，加上注释《探源精解》已多达33·7万字。作者呈现的这本书，让读者读的不仅是韵书，也是鲜为人知的“韵”外之优美诗词和有趣的历史故事，为的是有益于读者对原著的理解和记忆，并对于创作人员的联想和形象思维有帮助。比如。[东]韵中“晚照对晴空”一句，“晚照”出自南朝宋武帝《七夕》诗句“白日倾晚照，弦月升初光”。也出自[唐]杜甫《秋野》诗“远岸秋沙白，连山晚照红”。“晴空”出自[唐]李白《秋登宣城谢朓北楼》诗“江城如画里，山晚望晴空”，以及[唐]刘禹锡《秋词》诗“晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄”。在诵读“晚照对晴空”时，注释了4首源头诗。读者不是停留在“顺口溜’的溜溜记忆中，而是被熏陶保持在美奂“诗韵”中的记忆里。再比如[先]韵中“白羽频挥闲客坐，乌纱半坠醉翁眠”一句，源头是宋代诗人杨万里《对莲》中的原话，前半句说的是诸葛亮摇羽毛扇指挥三军的故事，后半句说的是文学家阮籍醉酒后乌纱帽掩面酣睡的故事。读者学格律也在读历史趣闻。诵读《声》与《笠》，并细读《探源精解》，会自然感到韵中有诗，诗中有景，景中有意，意中有事。读者能感悟到创作诗词曲联的题材十分丰富，学会掌握韵律格式的语言修辞技巧，并对于提升中国汉语之大美产生由衷的热爱和崇敬。这正是作者编著此书的目的，也是这本书的经典特色和可贵之处。此书还有一个明显特点是：普及与提高相结合。读者群比较宽泛，教师、学生、播音主持、说唱演员、诗词作者以及所有追求汉语音韵美的人士，程度虽不同，但可各取所需。王润安和陈泓为写此书，在文山书海中倘佯，反复揣摩遴选。他们说：好像穿越回到350年前，经常与两位先生坐在一起，聆听他们对汉语音韵格律及融会经典诗句的教诲。历时5年，终于将《声律启蒙》和《笠翁对韵》诠释成30余万字的大书出版了。车万育和李渔对他们二位这样执着地传承普及音韵宝典，一定会在天堂颔首笑慰的。（以上书评文字，欢迎转载）
精彩短评 (总计7条)
-
一边是大字原文加注音，一边是详细注释，很方便，很实用。能带孩子一起读，自己通过阅读注释也能学到大量的历史文化典故，对于扩充古代文化知识很有帮助。 -
兴趣阅读，进度缓慢。 -
抽空把注释提到的原文一一找出来 -
有用 -
每天一韵！ -
可以利用注解中提到的原文作扩展阅读。 -
给孩子背诵笠翁对韵时讲解用的作品，很棒