《莎士比亚戏剧全集》书评

国内最好的莎翁作品集子

可以说，这是目前在中国出现的最独特的一个莎士比亚戏剧集，它不仅收集了被公认是莎剧翻译质量最好的朱生豪先生所有31个剧本，而且它的本子完全遵照了朱生豪的手稿，没有任何的增删，这样既可纠后来篡改之偏，又保存了民国文风，使莎翁经典读起来更添美感。因此，把这件整理工作称为功德无量，并不为过。