查特莱夫人的情人

章节摘录

“康妮愿走吗？”克利福特问。“她倒是不愿走，但她知道必须走。”第二天，克利福特建议请波尔顿太太——弗谢尔小镇的一个护士。姐妹俩立刻找到了波尔顿太太的门上，发现她是个相当好看的女人，年龄已超过了四十岁。她当时正在狭小的起居室里沏茶。波尔顿太太非常客气，显得相当和蔼可亲。她在过去许多年的岁月里，曾经伺候过很多矿工，在她的小圈子里是个极受尊敬的人。第二个星期日，波尔顿太太便带着两只行李箱来到了拉格比庄园。她看上去是那么年轻！实际上，她已经四十七岁了。她的丈夫泰德·波尔顿二十二年前死在了矿井里。那是二十二年前的圣诞节，正值过节期间，给她丢下了两个孩子，其中的一个是仍在襁褓中的婴儿。在矿井下的一次瓦斯爆炸中丧生时，泰德。波尔顿二十八岁。前边有个矿工大喊大叫，让大家赶快趴下身子。当时一共四个人，别的人都及时地趴倒了，单单泰德没趴倒，并由此丧了命。

前言

提高文化素质的最佳途径是读书，不少成名作家都是在读书中成长起来的。我喜欢文学，幼时特别爱读长篇小说。开始是在父亲单位的图书室借，像《西游记》、《三国演义》、《水浒传》等，我在十一岁时就统统读过。后来图书室的书不够看了，恰好新华书店开展租书业务，我便把不多的零用钱换了书来读。我看过全套的《沫若文集》、《巴金文集》、《茅盾文集》等，虽然是囫囵吞枣，但总觉得兴味无穷。这期间，我读的主要是中国的各种名著。考上西安外国语学院以后，我更多地接触了外国名著。

内容概要

作者：（英国）劳伦斯（Lawrence David Herbert）  译者：方华文 合著者：张文锦

书籍目录

第一章第二章 第三章第四章 第五章第六章第七章第八章第九章第十章第十一章第十二章第十三章第十四章第十五章第十六章第十七章第十八章第十九章

编辑推荐

《查特莱夫人的情人(英汉对照读物)(珍藏版)》是由陕西人民出版社出版的。

作者简介

《查特莱夫人的情人(英汉对照读物)(珍藏版)》是由陕西人民出版社出版的。

---

 查特莱夫人的情人下载 精选章节试读

---