《民主的经济理论》章节试读

《民主的经济理论》的笔记-第280页

译后记：“本书从翻译到出版，经历了十六七年的时间。当我们在上世纪80年代末翻译此书的时候，赖平耀还是北大的一位年轻教师，而姚洋和邢予青还是北大的硕士研究生…我们特别感谢孙来祥对我们的支持。20世纪80年代末他是北大的博士生兼教师，组织了本书的翻译工作…我们最要感谢他的是，是他完整地保存了本书的翻译手稿十几年…” - 赖平耀 姚洋 2005年5月于北京

《民主的经济理论》的笔记-第22页

所谓国家机器，我们指政府在执行它在劳动分工中的专业化任务时能运用的物质的、法律的和制度的工具。