《老美国志异》章节试读

当前位置:首页 > 艺术 > 音乐 > 老美国志异章节试读

出版社:南京大学出版社
出版日期:2008年9月第一版
ISBN:9787305052316
作者:(美) 格雷尔·马库斯(Greil Marcus)
页数:226页

《老美国志异》的笔记-第47页 - 二 时间比绳索漫长

注解:
Billy the Kid,1859--1881,美国西部传奇式劫匪,杀人凶徒,曾越狱,死于治安官Pat Garrett之手,迪伦的名曲“Knocking on the Heaven's Door”即是为他而作。
——————————————————————
Knocking on the Heaven's Door是如何成为“反战”歌曲的?我很不解。
引自维基百科:
The song describes the feelings and impressions of a dying deputy, who can no longer continue his role as a law enforcer.
引自百度百科:
Bob Dylan这首歌就是以第一人称来写Pat Garrett对背判朋友的忏悔之情的。和反战一点关系都没有!这首歌主要描写了出卖朋友以后的Pat Garrett良心不安,虽然就这么几句歌词,但对Pat Garrett内心的自我谴责和悔恨之情描写得极为到位。

《老美国志异》的笔记-第91页 - 古老而奇异的美国

《老美国志异》的笔记-第184页

"来吧生活,震颤者的生活
来到永恒的生活
震颤,震颤着我
把一切肉欲驱赶出去"
所以是要性冷淡么?

《老美国志异》的笔记-第103页

吉米•罗杰斯走到哪里都带着大麻种子,把它们从火车后面撒下去,这样别人就能知道他到了什么地方。

《老美国志异》的笔记-第103页 - 四 古老而奇异的美国

《老美国志异》的笔记-第62页 - 时间比绳索漫长

《老美国志异》的笔记-第32页

他所放弃的不仅即使一种哲学上的主张,也等于是放弃了一套信仰与公理的体系与情节,而很多人正是依赖这套体系判断是非好坏。正因如此,当他手持这花里胡哨的电吉他,穿着卡奈比大街上买来的怪异的紧身服装,它的本意并不是背叛变节,而是重建希望。
当他站在舞台,他表面上仿佛是在肯定那种把城市至于乡村之上,把资本至于劳工至上的价值观--以及那种坑定白人艺术家高于黑人民谣歌手,自私高于热情,贪婪高于需要,片刻的激情高于忍耐的考验,皮条客高于工人,小偷高于孤儿的价值观。人群之中,有很多人无尽了拳头,带着风怒喝恶心的情绪屏住了呼吸,他们从歌中感受到了掠夺和背叛。

《老美国志异》的笔记-第181页

1991年,《波丽》出现在“涅槃”乐队的专辑《别在意》当中,被杀的女孩与被杀的妻子合二为一,被强暴、被折磨后仍然挣扎求生。“波丽想要块饼干,”科特•柯本冷笑着,仿佛自己也是强奸犯之中的一个。这个强奸犯冷笑着,与此同时,在某种集体无意识的传统深处,所有歌谣中的受害者们正策划着她们的报复,这个强奸犯就是在这里隐瞒了自己的罪行。

《老美国志异》的笔记-第25页

翻译的好别扭,网上又搜不到原文。就像"all men are created equal",硬是按文法译成"所有人都是被平等地创造出来的",意指上司为造物主,不如那广泛的翻译"人人生而平等"来得掷地有声。也许是我没有坚定的宗教信仰。

《老美国志异》的笔记-第29页

属于所有人的歌也必然属于特定人群。

《老美国志异》的笔记-第5页

《老美国志异》的笔记-第49页


 老美国志异下载 更多精彩书评


 

外国儿童文学,篆刻,百科,生物科学,科普,初中通用,育儿亲子,美容护肤PDF图书下载,。 零度图书网 

零度图书网 @ 2024