我叫金三顺
出版社:上海人民出版社
出版日期:2005-08
ISBN:9787208057722
作者:池秀贤
页数:289页
章节摘录
厄运的开始 目睹了那个外表看起来人模人样的男人 气走与他相亲的女人的情景， 三顺心想：“这个世界上 还有这样变态的男人啊？” ——超过三十岁的女人能恋爱的可能性，比在路上被炸弹击中的几率还小。 三个月后。 一个春天的阳光灿烂的下午，三顺在酒店的咖啡馆里与妈妈朋友给介绍的男人相亲。这时她才发现，那个“红娘”的诅咒似乎在一个个地兑现。 “您……三十岁了？” “二十九岁。” 看着这个竟然把奔三的自己归为小三的男人，三顺咬牙切齿地回答道。没想到那个男人根本无视三顺犀利的眼神。 “都差不多嘛。不好意思，不过您显得好像挺富态的哦？” 三顺的胸口像被用锥子锥了一样难受，她真想把手里的茶勺一下子插进眼前这个男人的鼻孔里去，同时朝着他喊： “那你自己呢？四方脸、熊猫眼睛、香肠嘴、头发八二开。你自己照照镜子看啊！” 不对，要怪还得怪那个把他夸得天花乱坠的真淑阿姨。三顺的耳边回响起了真淑阿姨诱惑自己相亲时说的话： “孩子，不要犹豫了。年纪比你正好大四岁，这不正合适吗？事业有成，而且对方和现在的年轻人不一样，不喜欢太年轻的女孩子。这样的人，简直是打着灯笼也难找啊！” 打着灯笼也难找？怎么找出这么个炮弹来？早知如此，还不如在银行贷七百九十万韩元的款，申请成为特殊会员呢……哼…… 就这样，三顺在见面三十秒之后，完全失去了对这个男人的兴趣，于是她的视线开始在酒店的咖啡馆里悠然游走。 这样一来，她发现每张桌上都有一对来相亲的男女。原来大韩民国没结婚的人这么多啊。这些男男女女是不是都跟我一样郁闷呢？ 像往常郁闷的时候一样，三顺很自然地用手指敲起桌子来。就在那时，本来面无表情地看着相亲人们的三顺的视线，突然被对面桌上的男生吸引住了。 刚开始她的视线是被声音吸引过去的，无聊的敲击桌面的声音。顺着那个声音，三顺的视线停留在了“他”的身上。 男人长得相当清秀。三顺不由得在心里喊： “哦哦哦！帅呆了！这才算得上是一表人才啊!” 因为是坐着的，所以没办法判断身高。暖洋洋的春光映照出男人轮廓分明的五官，他剑眉星目，戴着一副无框眼镜，三顺第一次见到戴了眼镜还这么帅的人。三顺真想让真淑阿姨看看这个男人，告诉她说：“阿姨，您看看！这才叫一表人才！”至少从外表看，那个男人比跟自己相亲的这个好一万倍。 花七百九十万韩元申请成为特别会员的话，应该就能找到这样的男人吧？可是，眼前这个男人，虽然嘴上挂着迷人的微笑，可是眼神看起来却吊儿郎当。实际上，那个男人现在确实是挺不把眼前的相亲当回事儿的。 “真是的！看来大韩民国没事儿干的人今天都聚到这儿来了！时间这么宝贵，我今天到底干吗跑到这个咖啡馆来！” 那个一表人才的男人好不容易才把已经到了嘴边的话吞了下去。眼前的女人，长相嘛，还过得去。被珊瑚色的口红染得娇艳欲滴的嘴里吐出这样的话： “经常听婶婶说起你。我们两家人是世交了，可是今天好像是第一次见到你。以前亲戚之间的聚会你没怎么参加吧？” 真是无聊透顶的话。 “哦，我性格比较内向，向来不喜欢去人多的地方。” 听了男人不缺乏礼貌但却冷冷的、没有任何诚意的回答，女人的脸上闪过一丝失望。其实她对相亲的场所首先就不满意，太没有格调了。不过想像男人的家庭背景，再看看他俊秀的脸和修长的身材，女人心里暗暗鼓了一把劲儿：“加油！”于是她挤出更迷人的微笑问道： “听说你现在在做别的工作，应该不久以后就会回去照顾家里的生意吧？” ……
媒体关注与评论
二十九岁的最后一天对于女人而言，有着一种特别的意义，意味着告别。幸而这世界不是绝对的。朋友推荐的池秀贤热门小说《我叫金三顺》为孤单的女人们带来了午后暖暖的“柠檬色的阳光”。 ????难得看到金三顺这样一个典型、正常而又普通的三十岁未婚女人登上了主角的宝座，她是一个没有学历没有美貌而且肥胖还受过爱情伤害的29岁的老姑娘，职业是面包师，特长是做吃的面包，兴趣是吃自己做的好吃的面包，然而却在圣诞节前被餐厅解雇了。 ????难得这样一个浪漫童话般的故事居然能带给读者振奋和昂扬的感觉。被男朋友甩掉后，一心只想抓住二十九岁的小尾巴赶快结婚嫁个普通人的金三顺，居然嫁给了所有女人的完美梦中情人，一个爱她有钱又帅的集团继承人。这全都要归功于三顺的善良、坚强、开朗自信还有对甜蜜梦想的执着追求。 ????最难得的是我居然把这本小说读了两遍，只因它又让我迎面看到了爱情的模样。对于三十岁的未婚女人而言，真正的心痛也许不因为年龄，而是不再相信爱情。可是，是谁规定了成熟就意味着打破爱情的童话？只要坚信，只要争取，当爱情的雨水降落，干涸的心将不会被年龄再刺痛！ ????让我们和三顺一起勇敢地迈向三十岁，做幸福女人！
来源：新民晚报 我的故事如同三顺的蛋糕，这蛋糕虽然没有资料图片中的那么华丽，但也算是让人很想品尝的好吃的鲜奶蛋糕了。我要把这份蛋糕分给大家，尤其给这世界里所有的金三顺小姐们。 ——作者 超过三十岁的女人能恋爱的可能性，比在路上被炸弹击中的几率还小？别说笑话！ 昨天看了一部德国电影，这部电影里女主人公说：“超过三十岁的女人能恋爱的可能性，比在路上被炸弹击中的几率还小。”真是胡说八道！超过三十岁并超过六十公斤的女人难道不是女人吗？我决不承认，决不屈服！我一定要找到一个潇洒郎，我要和那个命中注定的男人好好过日子。 ——金三顺 若长得难看，心地就要善良。若心地不善良，长得就要好看。看来这胖乎乎的女人两者都不是，还老惹人生气。要么开车撞到前车车尾，要么喝醉了吐脏别人的衣服。用一句话概括，她是个灰头土脸的倒霉蛋。不过很奇怪，不知从何时起，只要看不到那倒霉蛋，就会心神不宁、坐立不安。那女人，是不是在我吃过的蛋糕里放了什么药？ ——张道营
内容概要
池秀贤，从2001年二月起，在网络上以连载方式发表《姐姐和我，或那家伙和我》。主要作品：《姐姐和我，或那家伙和我》《沙城蓝月》《退烧药》《星光般地闪烁》《大班的女人》《你和我的4321天》《恋人――我爱的人》《PS・对不起》。
书籍目录
序曲
1、当变态男遇上变态女时
2、报仇要辣的
3、不期而遇
4、因祸得福
5、天上下着“男人雨”
6、我们谈恋爱吧！
7、开始恋爱
8、恋爱合同
9、爱情有效期
10、爱情
11、奶油和吻
12、吻的副作用
13、青绿色的海洋和灰色的海洋
14、我能和你一起共享幸福吗？
15、一千张树叶
16、Those were the days
17、到处都是你的痕迹
18、要好好吃饭，要好好生活
19、天国的风
尾声
后记
作者简介
29岁的糕点师金三顺看起来真是一个倒霉蛋：她失恋、被炒鱿鱼、学车时撞车、换衣服时崩断了内衣带子还错进了男厕所、相亲时难得中意的对象又被古怪的张道营搅了局......但她从来不气馁，她对付倒霉的方式是忘我地工作和拼命地吃东西。她相信真诚，讨厌谎话和一切虚伪的东西。她不因为真诚被背叛而摒弃真诚。找一个她爱的，并且爱她的人好好生活是她最实际又最浪漫的愿望。她两颊桃红，眼睛像星星一样闪烁，她的率真和善良使她格外可爱甚至美丽。尽管她自己很在乎身上的胖肉，尤其在乎她的土得难以接受的名字。尽管她以为比起花一样的希真和“公主”惠莲她是微不足道的，但她对真爱的追求绝不因此而降格。
33岁的张道营真是一个古怪的男人，自从他和哥嫂一家出去游玩时出了车祸，哥嫂去世，他和小侄女幸存，再加多年的女友希真在他最需要她时离他而去后，他变得冷漠而尖刻，他漂亮的嘴角永远挂着讽刺的微笑。他在相亲时用最损的语言唐突他的相亲对象的情景被在同一家咖啡馆相亲的金三顺看见，尽管他有一副英俊帅气的外表，他依然被嫉恶如仇的三顺视作“妖怪”。而不幸的是这个妖怪男人后来成了三顺的老板，三顺又因家事向他借巨款而违心地答应帮助他抗拒母亲要他结婚的指令，与他签订了假装恋爱的合同。在假装恋爱的过程中，他们渐渐互相了解，尤其是三顺的质朴率真和善良热情深深打动了道营的心。
就在这时，道营原来的女友，像花儿一样美丽的希真回来了……
图书封面
发布书评
精彩书评 (总计8条)
-
昨晚，睡不着，大半夜的，在电视上看了一集《我的名字叫金三顺》——真落伍，这片子已经过气了——感觉挺轻松的，女主人公稍嫌丰满，很是给我这种日渐臃肿起来的女人以勇气，男主人公的演员玄彬比较养眼，虽然不合我的惯常审美。所以，上午，儿子去乒乓，我便在Q上一边和HB谈稿子谈儿童教育一边在新浪读书频道看金三顺的喜怒哀乐。篇首的第一句话，就很扎人，要是让妮子和康小妞等看了不知道会怎么想。“超过三十岁的女人能恋爱的可能性，比在路上被炸弹击中的几率还小。”虽然，这话来自电影《Fanny Pink》的台词，可是，用得真恰当。不过，看了金三顺的生活，我那当阿嬷桑的梦想又照进现实了。王哥说他要做学西点了，真是幸福的人啊！到时候，应该不用减肥了，每天闻着奶油香，想瘦，基本上很难。嗯？跑题了。拽回来。总之，这部小说我还是挺喜欢的，读着不费心思也不费力气。 -
终于看完了“我叫金三顺”，忽然发现星星和三顺好像！再过5年我也迈入30岁了，我是否真的可以顺利在30岁前嫁出去呢……这些事情是我该纠结的嘛？为啥周围的人都开始紧张了呢！！ 看着身边的朋友都有人陪的时候，才发现原来自己其实也满希望有个人可以照顾自己的！！ 不知道那个人什么时候才会出现，出现的时候是否我的心会“扑通、扑通”的加速狂跳！！ 在我疼的时候，我也希望有人笑着对我说“不痛，不痛，痛痛飞走了……” 在我哭的时候，我也希望有人能擦干眼泪“不哭，不哭，一切都会好……” 在我想撒娇时，他会笑着看我犯傻搂着他转圈圈 在我想撒赖时，他会笑着说好啦我让你拽着好啦 是的，很多时候，看看身边的朋友一个个都甜蜜蜜的，我有种错觉我是否也应该赶紧找个人把自己给固定好。一直在想到底是什么原因导致自己一25岁的女人到现在还四处游荡，得了和聂小倩快成一伙的了（我自拍，偶没人家那么飘逸漂亮），但是我还是很努力很勤奋的活着，偶尔犯犯小错误，开开小差，咋的啦！我也渴望春天好不？人家也不是恐龙好不？咋就不能和别人一样幸福哩？要找个笑容暖暖的BF比登天还难？不管怎么样还要继续幸福快乐的活着啊，总是相信希望在明天傻傻活着的某只星星—— 幸福啊，你长翅膀了是吧？！怎么那么难才能抓到啊？！星星啊，咱也长翅膀追去，丫的我就不信自己追不到！ 所以星星决定了，我的25岁人生一定以及非常肯定的要在2008年结束前找到星星的暖暖笑容男朋友！！！！！！ 星星，FIGHTING~~~~~ “我叫金三顺” 作者简介： 池秀贤，1973年7月25曰生，狮子座，B型血。从2001年2月起，在网络上以连载方式发表《姐姐和我，或那家伙和我》。其主要作品：《我叫金三顺》、《沙子城堡的蓝月亮》、《恋人》、《大班的女人》等。 内容简介： 29岁的糕点师金三顺看起来真是一个倒霉蛋:她失恋,被炒鱿鱼,学车时撞车,换衣服时崩断了内衣带子还错进了男厕所,相亲时难得中意的对象又被古怪的张道营搅了局......但她从来不气馁,她对付倒霉的方式是忘我地工作和拼命地吃东西.她相信真诚,讨厌谎话和一切虚伪的东西.她不因为真诚被背叛而摒弃真诚.找一个她爱的,并且爱她的人好好生活是她最实际又最浪漫的愿望.她两颊桃红,眼睛像星星一样闪烁,她的率真和善良使她格外可爱甚至美丽.尽管她自己很在乎身上的胖肉,尤其在乎她的土得难以接受的名字.尽管她以为比起花一样的希真和"公主"惠莲她是微不足道的,但她对真爱的追求绝不因此而降格. 33岁的张道营真是一个古怪的男人,自从他和哥嫂一家出去游玩时出了车祸,哥嫂去世,他和小侄女幸存,再加多年的女友希真在他最需要她时离他而去后,他变得冷漠而尖刻,他漂亮的嘴角永远挂着讽刺的微笑.他在相亲时用最损的语言唐突他的相亲对象的情景被在同一家咖啡馆相亲的金三顺看见,尽管他有一副英俊帅气的外表,他依然被嫉恶如仇的三顺视作"妖怪".而不幸的是这个妖怪男人后来成了三顺的老板,三顺又因家事向他借巨款而违心地答应帮助他抗拒母亲要他结婚的指令,与他签订了假装恋爱的合同.在假装恋爱的过程中,他们渐渐互相了解,尤其是三顺的质朴率真和善良热情深深打动了道营的心. 就在这时,道营原来的女友,像花儿一样美丽的希真回来了…… 我的故事如同三顺的蛋糕，这蛋糕虽然没有资料图片中的那么华丽，但也算是让人很想品尝的好吃的鲜奶蛋糕了。我要把这份蛋糕分给大家，尤其给这世界里所有的金三顺小姐们。 ——作者 超过三十岁的女人能恋爱的可能性，比在路上被炸弹击中的几率还小？别说笑话！ 昨天看了一部德国电影，这部电影里女主人公说：“超过三十岁的女人能恋爱的可能性，比在路上被炸弹击中的几率还小。”真是胡说八道！超过三十岁并超过六十公斤的女人难道不是女人吗？我决不承认，决不屈服！我一定要找到一个潇洒郎，我要和那个命中注定的男人好好过日子。 ——金三顺 若长得难看，心地就要善良。若心地不善良，长得就要好看。看来这胖乎乎的女人两者都不是，还老惹人生气。要么开车撞到前车车尾，要么喝醉了吐脏别人的衣服。用一句话概括，她是个灰头土脸的倒霉蛋。不过很奇怪，不知从何时起，只要看不到那倒霉蛋，就会心神不宁、坐立不安。那女人，是不是在我吃过的蛋糕里放了什么药？ ——张道营 最后补充：我看电视剧版本的很少，而且看的也不全！但是看着书中的“金三顺”仿佛就可以看到自己一样，星星会像三顺一样即使遇到再多的困难也要笑着活下去！！ 最近的星星，发型越来越像三顺那样了，那样的刘海，远远的望去还真想三顺！ 越来越喜欢韩国的文化和书集了，或许是因为喜欢KIBUM才会那么想要去了解更多属于他国度的事情和历史，但是当星星开始了解之后真的是越来越喜欢了呢！ -
彩云易散，琉璃易碎当生活要向我们展示它所有的残酷，所有的狰狞时；当天长地久的爱情童话被谎言和背叛击打得粉身碎骨时；当我们不得不独自面对原以为在轨道上安然行走，而今却支离破碎、面目全非的生活时；是否我们还能听从童话诗人顾城的召唤，用黑色眼睛去寻找光明？可是我要告诉你，顾城用他自己的黑色眼睛去寻找了死亡。有些生活的门槛不是高唱义勇军的凯歌就能势如破竹。唱的总比说的好听，而说的永远和做的有不可逾越的距离。那我们怎么办？是放弃，还是坚守？是往下沉到水底，还是向上变成氢气球？现实社会太苍白，生活在里面的人太匆忙，有没有人停下来为我们料理下破碎的生活，有没有人停下来告诉我们下一步该怎么做？能够不受伤害，能够内心宁静，能够不怕失去。最重要的是，能够获得那千千万万平凡幸福中的一个。平凡的幸福是如此渺小，但它却常常因为我们内心的某些矛盾，某些欲望，某些不为人知，甚至不为己知的东西而白白牺牲掉。现在我要告诉你，有这么一个温柔善良，乐天知命，坚定平凡的女孩，她的名字叫“金三顺”。她不擅言语，讲不出一堆大道理；她学历只有高中，不会用婉转圆滑告诉你一个空洞；她长得不美，而且很胖，不会用速食美女的手段魅惑你，捕获你，然后吸附在你身上，榨干你的精血。对女人来说，她是毫无威胁的邻家女孩。你嫁了钻石王老五，她真诚地为你祝福，送上她亲手调制的“I`amour”（爱情）蛋糕，用自己的惨痛经验告诉您爱情的路不是一望到头，要有苦有甜，才能柳暗花明，渐入佳境。她还会毫不忌讳地提醒你，你越是舍弃不了，越是得不到，争取那些可以争取的，放弃那些不得不放弃的。只有学会放弃，才能做一个幸福女人，“才能成为一个什么都不会看走眼的硬朗女人”。对男人来说，她实在不是yy的理想对象。下半身思考的男人们不得不承认，女人的外貌和身材就如三角定理，颠簸不破。但是在都市森林里猎食的男人很容易疲惫，肉类的食物给人的是刺激和快感，但是却不能带给人虽然星微却坚韧的幸福。激情过后的男人开始回忆小时候的儿歌：幸福在哪里呀，幸福在哪里？那我要告诉你，幸福的名字就叫“金三顺”。虽然她是男人口中挪谕的“么女”，要啥没啥。没长相、没身材、没青春、没学历，而且也没钱，但她却有一种越来越稀少的能力，那种能力叫“追求幸福”，那也是让你幸福的能力。在三顺29那年，她以为能和她厮守一辈子的男人跑了，跟那个中学时代的娇娇小姐，她总是让三顺做她的陪衬人，以此加强她蛊惑男人的力量；在三顺29岁那年，她失去了她心爱的工作——蛋糕师，她只是想让那个负心的男人尝尝负心的滋味，在他的订婚蛋糕中加了胡椒粉；在三顺29岁那年，她一下子长了12斤，因为她克制不住自己的悲伤，化悲愤为食欲，把乌冬面，海带卷，烤鳗鱼、烧白酒统统倒下肚，让腰里别了个救生圈；在三顺29岁那年，妈妈天天骂她不工作，不嫁人，在家吃白食，想做老姑娘；在三顺29岁那年，所有相亲的男人都用掂量货品的精明眼光掂量三顺，你有稳定工作吗？你有多少钱，你有没有房子？可是就是在这样糟糕境地下的三顺，她仍然用亮晶晶的眼睛，红彤彤的脸颊，坚定的口吻说出她理想的对象：“得是心地特别善良的人。用不着每个月把工资袋交给我，只要在我心情不好的时候偶尔把工资袋塞到我手里，一边安慰我说‘给你的礼物，拿去买点儿喜欢的东西吧，孝顺父母是天经地义的，不过当着我的面儿，我希望他能偶尔撒撒小谎，对我说‘你是我的唯一’。个子不用太高，只要胳膊够长，在我累的时候可以抱着我就行。要不爱发脾气，爱笑的人，笑起来最好很爽朗。……”可是，这样执着追求平凡幸福的三顺，这样只想找个心底善良的男人好好过日子的三顺，这样希望平凡，拒绝生活戏剧化，拒绝矫柔造作的高峰迭起的三顺，却被戏剧化的生活找上了门。一边是家中抵押的房子就要被拍卖，一家人将面临睡马路的惨境，最重要的是，房子不仅仅是房子，“那里有三顺亲手种的柿子树，有三顺爸爸为安慰女儿专门在花圃里插的‘三顺花圃’的牌子，父母的夙愿就是在这样的家园里看着儿女们成家立业，生儿育女，直到老，这样的家，怎么可以放弃呢？ ”什么都可以失去，但是这些让内心美好的东西不能失去。一边是一个妖怪男人，俊美，多金，冷酷，他一上来就对第一次见面的女人说，“你可以想象你和我接吻、拥抱，最后睡在一张床上的情形吗？”他不爱三顺，他只是在逃避他的生活，他要三顺签一张卖身契，做一年的假冒女友来换回有着可爱柿子树的家园。三顺同意了，她别无选择，但是唯一坚持的是，她可以出卖名字和身份，但是不能出卖灵魂给魔鬼，特别是用金钱来诱惑她的魔鬼。这样的三顺，在一般男人眼中一无是处的老姑娘，却用她的率直，她的善良，她的坚韧，她的自立吸引了这个妖怪男人，让他那被磨砺得坚硬的心渐渐变得柔软，散发出只有三顺才能烹饪出来的蛋糕的芬芳香味，这个味道就叫幸福。看完三顺的故事，我在泪水中傻傻微笑。我为所有像三顺这样的姑娘高兴。所有的童话都是到结婚而戛然而止，诱导我们去相信王子和公主从此幸福地生活在了一起。三顺的故事也到这里结束了，留下的空白不够我们贫瘠的大脑去想象。但是我想，三顺，不需要我去想象她的未来生活，因为今后的生活不管是幸福还是艰难，不管是沉到水底还是飚飞上天，三顺都不会失去她的心底的珍珠，那就是“追求幸福的能力”。这就足够了。最后，我用梭罗写在《瓦尔登湖》结尾处的话送给所有看《我叫金三顺》的朋友：对我们而言，遮住我们眼睛的光线就是黑暗。只有我们醒来的那一天，天才破晓。破晓的日子多的是。
精彩短评 (总计50条)
-
还是电视剧比较精彩 -
唔，还不错吧，很久以前在市图借的，唯一不足就是男主名字好屯 -
14.06.08 補完。不得不說電視劇改得更虐心更狗血，其實原著小說沒這麼多情節，簡簡單單的一個妖怪男和大齡女的故事而已，但還是很感動。好吧只要不那麼執著於電視劇的改編，這本給四星也不為過。 -
看了三章，没有电视剧好看，为了不影响我对美好电视剧的印象，弃。ps，电视剧我看了四遍 -
喜剧、浪漫、小清新 -
小说提供了一个很好的平台，编剧把故事变得更丰盈，虽然是6年前看的，但是至今还记得。 -
由二字头迈入三字大关是怎样的感觉，想来我还有很多年才能感受到。而在这小说中人物即使有生活无力感但仍是快乐努力而有理想地活着，看了后会很愉悦，值得一看！当然电视剧拍得很好，推荐！ -
“社长你这样的男人，对于我来说，就像是爱情小说里的男主角或者是演员歌星之类的人一样高不可攀。明知道你不会喜欢我，还自己一个人牵肠挂肚自作多情，我已经没有那样的时间可以浪费了，年龄太大了。可以这么说吧，我已经过了喜欢根本和自己没有可能的人的期限了。” -
前面和电视剧几乎一致，后面开始显出差别。电视剧的后半段虽然有些拖沓、反复，但是人物都很饱满很动人，小说太仓促。两者都略有跳跃。 -
剩女加油。 -
应了底下评论的一句话 还好电视剧编剧厉害 不知道是翻译的问题还是原作的文字水平 如果就是这本书的 一定会被当垃圾书石沉大海的 -
忘了是先看的電視劇還是先看的書了，但那故事挺印象深刻的。 -
胖胖的女孩也有春天 -
没有电视剧好 -
還是喜歡劇裡的阿三 -
看的译本，感觉没有电视剧的好 -
當年真的超級超級喜歡這本書！！！ -
一般般，被拍成电视剧之后好了很多。增加了很多的人物和情节，让书显得更加如同鸡肋。不过要失去弃之可惜这句话，言情方面来说也是一般般的功力。 -
我的启蒙言情小说 -
其实这个在高中时候看金三顺的电视剧前就读过了，不管怎么说，这是所有韩剧里头，我最愿意一遍又一遍看下去的唯一一部契约韩剧。 -
所以剧情和文本还是有差别的，道营的爱来自寂寞还是兽性还是多巴胺血清胺我不知道，三顺的付出一直是真的。像不曾受过伤那样去找一个人疗伤可能也没错，谁能给你最多温暖与安全感就去谁，这个道理在乍暖还寒的初春也许是黄金法则。 -
好的电视编剧锦上添花。 -
韩国版《BJ单身日记》 -
呵呵。突然想起这部电视剧，就去看了一下原作。。。智商瞬间下降的花痴老女人额 -
我比较想试试那个恐龙蛋糕 -
这本小说是我在上大学时在大学的图书馆里读到的。我觉得电视编剧要更加厉害一些。当然书呢，就要更加生活化一些。 -
其實可以不要帶入玄彬和金宣兒得看 真的很不一樣 感覺比電視劇更好 -
电视剧好看。 -
很赞！ -
果然还是电视剧更好看 -
哈哈哈哈 我当年看完电视剧还用零花钱去买了原著小说看！ -
我大学时在图书馆看的，不太记得具体剧情了，印象中还不错，很搞笑，也很童话。 -
先看过电视再来看书的，回忆 -
只能说跟小说比起来 电视剧改得太成功 -
重温完电视剧，把书也找来看了，发现韩国的小说真是一以贯之的差。书里的人物性格一点不觉得可爱。只能说剧本改编的太好了，剧里一些很有意思的小情节原来都是编剧创作出来的。 -
还是想要实体书在读一遍啊。 -
韩国基本所有被改编的小说（尤其韩剧），影视甩原著好几条街 -
书怪怪的，和电视剧差太多了 -
比电视剧的剧情简短，但是也很真实 -
我想起来了，还看过这书…… -
虽然比起电视剧 叙事合理得多 但是仍然不喜欢这个风格啊 叹气 -
我也是三顺 -
图书馆里居然有这本书，我看完了，感觉有些书还是变成电视剧更好一点 -
几年来心情低落时的温馨小品，和电视剧各有千秋。 -
这么多年过后才知道是根据小说改编，找来几个小时看完，本来很简单的小说居然能改出这么多内容，而且觉得改的不错。果然金三顺就是写给老女人的心灵鸡汤，但是金三顺的心理活动就是当代老女人们的心声啊嘤嘤我觉得我也步入这个队伍惹…… -
看完之后，只想说。
电视剧改编的真好…… -
…… -
这已经不再是灰姑娘和王子的故事了。麻雀转身变成了凤凰，飞上了枝桠。不过不得不说长相普通身材一般的人打败了美丽的XXX之后的感觉也不差。况且情节很搞笑，作者交代的也很清晰。也算是给我印象较为深刻的一本书。 -
感觉没有电视剧好看。。。。电视剧改编的比书现实 但是更加真实。。。。 -
原作的优点就只是角色和剧情的底子不错……评还行完全是鉴于对电视剧版的喜爱==PS：一部剧有个好编剧很重要……