出版社:上海译文出版社
出版日期:2010年1月
ISBN:9787532749478
作者:[日] 中岛玳子
页数:171页
《汉方小说》的笔记-第169页
很偏的日文书，30岁的自嘲揶揄。译笔流畅，口语化处理，不似某些翻译书，读来干喳喳，一股子作文味。情节温吞，二三好友构成小小世界，低回和雀跃亦不过是琐事。失之东隅，收之桑榆，是败犬，也是女王。
《汉方小说》的笔记-第1页
那是我平生第一次听到，那早已熟悉的救护车警笛声为自己而鸣。
《汉方小说》的笔记-第94页
……我们常常会有一个认识上的误区，总觉得不该对任何外物有所依赖，必须完全靠一己之力，独自生存。实际上，隐性眼镜、染发剂、假牙，等等，生活中我们无时无刻不在依赖着身边的这些物品。在阿Sa那张牵强的笑脸背后，隐藏着的也是这样一种强迫观念：“我很好呀，一直都在吃药的嘛。”——只是，病好以后，就又要重新以自己的力量去生活了，而这又会很辛苦。恐怕她的忧虑和恐惧，正在于此吧。
《汉方小说》的笔记-第1页
万物相生相克 因气而生 因气而动
金生水 水生木 木生火 火生土 土生金
水灭火 火化金 金胜木 木克土 土克水
五行主五脏，输气血精神（五脏器非指生理学上的器官）
金主肺 木主肝 火主心 土主脾 水主肾
五脏牵七情
心志喜 肝志怒 肺志悲 脾志忧、思 肾志惊、恐
怒而伤肝（精） 悲而伤肺（气） 喜则伤心（神）
忧（担心）思（思虑）而伤脾（消化吸收）
惊（刺激）恐（不安）而伤肾 （内分泌）
七情相制
喜胜悲 悲胜怒 怒胜思 思胜恐 恐胜喜