《黑色回声》书评

可读的警探小说

越战带给那一代美国青年是噩梦，黑色的地道吞噬了他们的正常生活。主人公博斯曾是地道兵的一员，在一次谋杀案侦破中，发现死者是自己的战友。在联邦调查局特工的合作过程，一层一层发现背后不止是一起普通的谋杀，而是一个个大案，里面充斥着贪婪、复仇……电影镜头一般的描写，细腻、但有时觉得冗长。总体可读性强，有悬念。

黑色回声—从未抹去，影响甚远

这是我看的第一本迈克尔康奈利的小说，也是该作者的处女作。总体评价上还不错，属上乘作品。故事还是耐看的，越往后看感觉也比较吸引人。人物塑造了典型的硬汉侦探哈里博斯，能力强但不爱规则套路，独来独往不合警群，简单粗暴不计后果。独自一人但更是孤单一人，那是过去的磨难造就的悲伤，地道里的景象深深影响了主人公的人生，主人公是阴郁的，孤单的，幽闭的。书末是这么写的：“黑暗。无边无沿的孤独。独坐的男人转过了脸，身处阴影之中，我就是那个男人，哈里博斯每次看到这幅画，都会这么想。”感觉人物形象圆满，其他人物形象也都很鲜明。故事内容也很丰富，情节安排较合理。有人觉得故事内容太俗套了，男主查案，遇到了女主一起查案，然后感觉志趣相投结果都爱上了对方，不到几天就上了床，嘿嘿这剧情有没有很熟悉。不过毕竟是多年前（1992）的作品，这情节谈不上俗套吧。唯一感觉不足的是结尾，女主是boss的反转感觉太牵强，没有说服力。假如没有女主是幕后这段，整个故事也可以浑然一体，自圆其说，只要说窃听器是那两个跟踪的警察放的，没有鲁尔克说什么分赃，也没有女主和鲨鱼的谈话等等，整个故事到女主击毙鲁尔克就差不多结束了，然后男女主从此幸福快乐地生活在一起，完全是好莱坞大片的团圆结局。但是作者硬加了女主是幕后这部分，加倒没什么，毕竟反转是推理小说趣味无穷的部分。但这个反转就显得画蛇添足，狗尾续貂了。也就是到头来前面女主都在演戏，整个动机是这么讲的：女主的哥哥被那几个坏人杀了，于是为了报仇，就想出方案让那几个坏人去偷东西，然后自己再夺走赃物，坏人们东西被女主偷了，会很痛苦，于是报仇目的达到了。我就不懂了，一个心机重，计谋高的罪犯，复仇不去偷偷杀仇人或者折磨他们，反而给他们献计献策抢银行，你要是席卷吴文平两人财富算是报仇也罢，但那四个人腻？如此颇费心机不合情理呀…倒不是没道理，但太牵强，没说清楚。情节其他还好，一步步引导案件，节奏紧凑。在越南往事和破案过程相互补充，多线叙述，视角独特。不过感觉有些地方有点拖沓。当然，全篇凸显的是越南战争这一深刻主题，本质上战争是这一案件的渊源，全篇都是围绕这一背景展开的。作品表现出的是那场战争对很多人命运与性格的改变，造就了不少人内心的失落和恐惧，战争毁了他们。作品以地道老鼠为例，书名也因此而来，黑色回声指代地道里人们的恐惧如回声一样回荡在耳边，地道里什么也没有，只有死亡，只有空虚，然而士兵依旧前行，战争的意义究竟何在？没有意义，只有恐惧和那不堪回首的记忆。作者把这一主题刻画得刻骨铭心，全书都隐隐约约笼罩着战争带来的悲伤。本书的描写是生动翔实的。比如男主看到尸体的描写：“……博斯把手罩在嘴上，想缓住自急促的喘息，但一点用都没有。他撑不住了。他惊恐万分。他才二十岁，他害怕。地道四壁好像在渐渐收紧，把他困在里面。他从尸体旁边爬开，手电掉在地上，光柱还照着克罗夫顿。博斯用脚蹬住地道的土墙，卷起身子，就像在母体里的婴儿，眼里的汗不知什么时候变成了泪水。一开始他还是悄无声息地流泪，但很快就大声啜泣起来，哭得浑身抽搐。在黑暗中，他的哭声好像在四面八方回荡，一直传向地狱。…”当然翻译原因有些意思表达并不好，我看的新星出版社的这本还可以。里面还有不少不错的描写。终究，好的描写是富有感染力的。综上，这本书值得一看，每个人看完都会有不同的理解和感悟。

威什是幕后黑手是否欠缺足够理由

那个女特工威什因为自己的哥哥的死亡，成为这个盗窃案的幕后黑手是否太过生硬，欠缺足够的理由。但愤怒也有可能让其在理应中迷失，况且那些人做的事让人愤恨不已。再加之，她心中的信仰，崇敬在那一时刻都轰然倒塌。她已失去了信念，做出这种极有可能。当她跨出那一步时，就再也不可能全推，她激起了别人的贪念，为自己的复仇想法。但总觉得有点欠缺，不过哈里这个任务我很喜欢。一个神秘的人。

越战老兵的伤疤

这本是作者的处女作。看得出一些非常真实的东西。虽然不及后来作品的纯熟老练，但是整个小说充满了很多人性的东西。越战给人们带来的不仅仅是军人本身的永久心理伤害，他们的家人，也在种种后遗症之中煎熬。小说最后的峰回路转，有些意外，但是挺符合同类小说的逻辑思路。整个作品还是非常有可读性的。

总有种欠水准的感觉

作者这么大名鼎鼎，我想应该是有水准的，可是很多地方的描写和对话，真总是缺了点儿什么，使其难以被称为精品。是翻译的问题还是作者的问题，我不知道。内容挺丰富，细节描写也详实，结局峰回路转还是挺有意思的。

每个地道里都是一片黑色的回声，那里面只有死亡。

这是一本很好的悬疑小说，读者可以跟随着博斯警探一步步地解开案件谜底。书中几条人物分线的处理也很好。博斯自己的越战记忆；“地鼠”战友的的故事；越战时期警察和军队暗地里的交易；女警探哥哥之死整个过程，始终保持让人保持着浓烈的阅读兴趣，让我在两天内将书啃完。书中我认为写得最出彩的地方是博斯回忆越战地道下的黑色回声的片段。[每个地道里都是一片黑色的回声，那里面只有死亡。其他什么都没有，但是他们还是进去了。……博斯把手罩在嘴上，想缓住自急促的喘息，但一点用都没有。他撑不住了。他惊恐万分。他才二十岁，他害怕。地道四壁好像在渐渐收紧，把他困在里面。他从尸体旁边爬开，手电掉在地上，光柱还照着克罗夫顿。博斯用脚蹬住地道的土墙，卷起身子，就像在母体里的婴儿，眼里的汗不知什么时候变成了泪水。一开始他还是悄无声息地流泪，但很快就大声啜泣起来，哭得浑身抽搐。在黑暗中，他的哭声好像在四面八方回荡，一直传向地狱。……]