一片冰心在玉壶
出版社:安徽科学技术出版社
出版日期:2010-4
ISBN:9787533745820
作者:方华文 编
页数:254页
章节摘录
You are fortunate enough to have only been in lovewith one woman in your life. For over a year I had beenin love with two people and had been absolutely faithfulto Hadley. When Hadley decided that we had better geta divorce the girl with whom I was in love was in America.I had not heard from her for almost two months. In herlast letter she had said that we must not think of eachother but of Hadley， You refer to "Love Pirates~，"persons who break up your home！etc.and you knowthat I am hot tempered but I know that it is easy to wishpeople in Hell when you know nothing of them， I haveseen，suffered，and been through enough so that I donot wish anyone in Hell. It is because 1 do not want youto suffer with ideas of shame and disgrace that I nowwrite all this. We have not seen much of each other fora long time and in the meantime our lives have beengoing on and there has been a year of tragedy in mineand I know you can appreciate how difficult and almostimpossible it is for me to write about it.
前言
每十人的心底都流淌着一首田园诗，似小溪潺潺，不息不倦，给我们补充着营养，它讴歌正义、善良，朝着人生的终极目标涌动。就连恶人心底也有一条这样的小溪，可惜已被污染。那么，怎样才能保证“小溪”永远清澈呢？伟人、名人的心底同样流淌着小溪，而那是何等不同凡响的溪水啊！他们用气冲霄汉的壮志、高山深海的胸怀以及光熙衷宇的成就丰富了小溪的内容，使它那样深沉、富于韵味，咚咚的溪水声如悦耳的音乐击打着我们芸芸众生的心田，给我们以扼慰和激励。这世人改天换地、叱咤风云，是人类社会的脊架，而这些呼风唉而的伟人、名人偏偏具有一副票肠，他们关心自己的亲人、朋友、同事，关心民族的兴衰、人类的命运，把“票肠”及“关心”表现在书信里。于是，他们心底的“小溪”流淌在了他们的书信里。读之，怎能不叫人魂魄俱受感动！让我们一起从中汲取力量吧！
书籍目录
一、科学家 1. Gurie and Poincare to the Federal Institute of Technology at Zurich 2. Einstein to the University of Jerusalem 3. Faraday to Sarah Barnard 4. Galileo to Kepler, an excerpt 5. Huxley to His Friend's Son 6. Kepler to Galileo, an excerpt二、社会活动家 7. Earhart to George Putnam 8. Lawrence to His Mother 9. Montagu to Her Daughter, an excerpt 10. Schweitzer to Alfred Boegner, an excerpt 11. Schweitzer to Leon M' Ba三、思想家 12. Denis Diderot to Sophia Poland, an excerpt 13. Diogenes to Aristippus (4th B. C.) 14. Emerson to Walt Whitman 15. William James to His Students 16. Nietzsche to His Sister, an excerpt 17. Voltaire to Olympe Dunoyer四、文学家 18. Bronte to Thomas de Quincy 19. Byron to Countess Teresa Guiccioli, an excerpt 20. Conrad to Edward Garnett 21. Dickens to George Eliot, an excerpt 22. Edgar Allen Poe to His Stepfather 23. Faulkner to Dr. Julius S. Bixler 24. Fitzgerald to Mrs. Neuville, His Landlady 25. Flaubertc to George Sand 26. Hawthorne 27. Heine to Camille Selden 28. Dickinson to Colonel Thomas Wentworth Higginson, an excerpt 29. George Eliot to Her Stepdaughter 30. Ellzabeth Barrett to Robes Browning, an excerpt 31. Fleming to His Mother 32. Godwin to Percy Bysshe Shelley 33. Hemingway to His Father 34. Hemingway to His Daughter, an excerpt 35. Henry James to His Sister 36. Johnson to Chesterfield 37. Juliette Drouet to Victor Hugo 38. Keats to His Younger Brother Tom 39. Lewis Carroll to Young Friend Georgina Watson 40. Mark Twain to His Wife (1) 41. Mark Twain to His Wife (2) 42. Nash to Frances Rider Leonard 43. John O'Hara to His Daughter (1) 44. John O'Hara to His Daughter (2) 45. Eugene O'Neill to William Lyon Phelps 46. Randall to His Wife 47. Stevenson to His Fother 48. Washington Irving to His Nephew, an excerpt 49. Wilde to France Forbes Robertson 50. William Cullen Bryant to His Mother 51. Wilson to Ernest Hemingway 52. Woollcott to Margaret Mitchell五、艺术家 53. Beethoven to the "lmmortal Beloved" 54. Hornsgein to Richard Wagner 55. Hugo to Adele Foucher (1821) 56. Schubert to Francis II 57. Wagner to Baron Robert Hornstein六、政治家 58. Abigail Adams to John Adams, an excerpt 59. Jefferson to HIs Nephew 60, Lincoln to Mrs, Blxby 61. Reagan to His Wife Nancy 62. Roosevelt to Ted 63. Stephen Grover Cleveland to Queen Victoria 64. Washington to His Wife, an excerpt 65. Chesterfield to His Son 66. Churchill to Clementine Churchill 67. Churchill to His Daughter 68. Clementine to the London Times 69. Clementine to Winston Churchill 70. Franklin to u Young Man 71. Franklin to His Sister 72. Josephine to Napoleon 73. Napoleon to Josephine (1) 74. Napoleon to Josephine (2) 75. Queen Victoria to Mary Todd Lincoln
编辑推荐
有时候看一封信，心里会充满感恩，因为它表达出来的知性、理性、见识、气度让人非常愉悦，就像你和伍尔夫尽兴聊了一次天。
作者简介
《一片冰心在玉壶:感动你一生的名人书信(英汉对照)》内容简介：每十人的心底都流淌着一首田园诗，似小溪潺潺，不息不倦，给我们补充着营养，它讴歌正义、善良，朝着人生的终极目标涌动。就连恶人心底也有一条这样的小溪，可惜已被污染。那么，怎样才能保证“小溪”永远清澈呢？伟人、名人的心底同样流淌着小溪，而那是何等不同凡响的溪水啊！他们用气冲霄汉的壮志、高山深海的胸怀以及光熙衷宇的成就丰富了小溪的内容，使它那样深沉、富于韵味，咚咚的溪水声如悦耳的音乐击打着我们芸芸众生的心田，给我们以扼慰和激励。
图书封面
