《新德汉词典》书评

译文版的德汉词典

上海译文版的德汉词典非常实用，是当初老师第一推荐的词典。虽然只有汉语解释，但词汇量绝对足以应付一般学生要求，号称超过10万词条（含不少专业词汇）。查阅也很方便，但译文出版的无论德汉还是法汉词典，价钱都比较贵，字体较小，相比外研社的德汉双解更贵。而外研社的朗氏双解词汇量是6.6万，词条后面有单词用法等，双语释意，但查阅起来相对不如上译版的方便。最近最新版本的朗氏重新包装了一下词典，内容几乎没变，但是价格可增加了不少。