阅读纸草.书写历史
当前位置:首页 > 历史 > 文物考古 > 阅读纸草.书写历史
出版社:上海三联文化传播有限公司（原上海三联书店）
出版日期:2007-3
ISBN:9787542624949
作者:罗杰·巴格诺尔
页数:166页
章节摘录
正是从这些学科中诞生了这一领域中的绝大部分先驱。因此，毫不奇怪，19世纪研究古典语文学和罗马法所产生的那些问题，正是绝大多数早期的纸草研究关注的。 纸草集的注释中通常要引用大量专题文献，这主要是为了弄懂原始文献。在纸草学家的理想世界中，各种官职应该有近期的专著专门研究；同样，对于各种机构、各项税收、各种类型的契约等等，也应该如此。必须承认，大部分这类专著读起来并不有趣，而且毫无疑问，其中大部分被引用的次数要远远超过被阅读的次数。这种情况就仿佛每个有待编辑的文本都有一系列问题，编辑如果能找到处理其中某个问题的专著，只需核查一番即可解决，无须进一步思索。所有核查结束后，文书也就编辑完了。 这个传统取得了显著的成果，且没有消失的迹象，就像我将在第七章中指出的那样；它也不应该消失。我们满可以认为，这种直截了当的方法，为进行更具风险的研究提供了必要的基础，尽管它确实有两个副作用：第一个弗里耶已经指出，即学术分量容易阻止圈外人进入这个圈子；第二，它阻碍纸草学家去圈外冒险，因为总是有传统类型的琐事需要处理。但这里指出这点也许就够了：语文学和法学的方法，无论价值多大，也不是天然或必然的；它们只代表了一种特殊类型的智力活动。 本章所举的一些例证，其关注的问题不是完全来自纸草“本身”，并以传统的语文学方法研究；它们至少部分来自圈外，然后借助纸草，以检验那些从其他学科或史料而来的假设。其范围包括古典语文学传统主题之内和之外的各种材料。 ……
内容概要
作者：(美)罗杰·巴格诺尔 译者：宋立宏 郑阳
书籍目录
中文版序（2005年）前言导论：历史与纸草第一章 纸草文化第二章 文书编写中的古今选择第三章 个别与一般第四章 时间与地点第五章 量化第六章 提问第七章 连续与更新引用书目总书目索引附录：老普林尼论纸草关于纸草（译后附言）
作者简介
中文版序（2005年）
前言
导论：历史与纸草
第一章 纸草文化
第二章 文书编写中的古今选择
第三章 个别与一般
第四章 时间与地点
第五章 量化
第六章 提问
第七章 连续与更新
引用书目
总书目
索引
附录：老普林尼论纸草
关于纸草（译后附言）
图书封面
发布书评
精彩书评 (总计1条)
-
http://fallingfilm.spaces.live.com/blog/cns!834fdb40d358b7b8!1706.entry?sa=192549699《阅读纸草，书写历史》是上海三联出版的一本美国人写的关于纸草研究的书，由于原来看discovery的时候见过纸草的制作过程，此时心里好奇便买了回来。书不是很厚100多页，内容却是相当丰富，读起来饶有趣味。纸草就是古代埃及地区用于文字材料记载的书面材料，原料取自一种灯心草属的植物的茎的内部。一张纸草分为经纬两层，构成两层的材料彼此垂直叠放，两层之间有胶粘结。纸草按照品质分成若干等，最好的纸草用罗马皇帝的名字命名，最差的纸草不能用来书写只能按斤批发用作包装纸。纸草记录的内容包括文学、账本、契约、信件等等，由于纸草材质来自生物质，在潮湿的地区容易腐烂，因此现存多数纸草都来自于气候干燥的地区。有相当数量的纸草出自木乃伊盒，原本是废纸被切碎放进木乃伊盒，估计是原始的吸水剂。埃及人使用纸草的历史久远，而埃及这块土地被异族征服的历史也短不了多少，依次被希腊人、罗马人、波斯人和阿拉伯人征服，所以书写纸草的文字多种多样，有埃及自己的象形文字、世俗体与科普特语，也有希腊语、拉丁语、阿拉伯语等等外来文字。由于本书的作者是研究希腊罗马时代埃及的专家，因此书的内容集中在这个时期。其实用阿拉伯语写的纸草存量巨大，但是对于西方而言，纸草文字的改变正是西方文明在埃及崩溃的证明，因此基本保持视而不见的态度，看来洋人也是普遍使用精神胜利法的。在希腊罗马时期的埃及，希腊语做为官方语言用于契约、税收等官方文件中，埃及语则用在宗教活动中，起先是象形文字和世俗体在神庙中的使用，后来基督教兴起后科普特语带有明显的基督教特征。希腊罗马时代的埃及一直保持这种双语环境直到被阿拉伯征服，科普特语取代了希腊语。罗马人使用的拉丁语并没有成为现存纸草中使用较多的语言，存量仅仅为希腊语的百分之一，可以相见希腊文明对罗马的影响。记得罗马帝国分家后，东罗马帝国被叫做希腊帝国，那些罗马人估计也被希腊文名同化了。埃及正是在罗马的东部，因此希腊语做为主导还是可以理解的。这本书之所以适合阅读，其实其内容并没有涉及到纸草的技术研究环节，而是完全围绕着纸草学发展的研究方法论述。作者的基本观点就是让纸草学者突破狭小的学术壁垒，借助语言学、人类学、社会学、统计学等等方法，将自己的研究与外部结合起来获得更加长足的进步。长期以来，纸草的研究仅仅局限于一个小圈子，纸草材料多是杂乱不系统，纸草学者与其总是囿于眼前的几张纸草费劲心思的琢磨做微观分析，不如将眼光放开将研究放进更广阔的研究领域中比较分析，这样或许会让研究更加接近事实。为此作者认为埃及具有典型的罗马帝国特征，可以用来研究罗马的历史。西方习惯上忽略埃及的纸草研究，认为埃及一贯是罗马皇帝的私有领地，其制度与其它行省不具有相似性。但是现在研究的结果表明，埃及与罗马东部地区有着相同的制度，例如运动员享有特权能领导退休金，这在罗马东部是普遍的现象，而且埃及的运动员与其他地区运动员的罗马式名字都是类似的。古代运动员是公民才能担当的，还是重要的市政官员。记得古希腊的运动员有苏格拉底等人，如此看来运动员在那时是个很荣耀的头衔，非富裕有闲的公民不能当也。罗马帝国将地中海变成国家的内湖，各个行省在帝国的范围内运行，埃及想必也不能特殊化，其制度与别处也趋于一致。多学科交叉也是作者推崇的途径。统计学被作者所重视，一个例子通过研究某个地方对于衣服征税的文本统计研究表明，童装的数目惊人远远超出当时为成年人的人口比例，因此有理由推测该地曾经靠童装纺织品出口为计。另一个例子是作者通过统计埃及人口的姓名演变过程，推测埃及人皈依基督教的历程。起先是异教的神名多被用来给孩子起名字，后来基督教兴起异教神的名字渐渐很少被采用了，只有一小部分被基督教采用，后来人名就多用基督教姓名。人的姓名的确是很有意思的事情，有人研究了埃及人在一段时间内喜欢用粪便起名字的原因。由人类学研究，学者们推测起有侮辱人格的名字是为了求得保护，让小孩子多开邪恶精灵的注意得以存活。其实给小孩起个歹名这是中国人习惯的做法，既然人的大脑构造相同，有些想法也会相差不远，古代的埃及人和中国人也算是心有灵犀了。作者提到以粪便为名的习惯从公元2世纪出现，到公元4世纪盛行，此后便迅速衰落，不知原因是何，但是我倒是从他对埃及皈依基督教的研究中得到一点心得。埃及原有的宗教诞生在基督教产生之前，公元1世纪以后基督教逐渐传入埃及。由于埃及是罗马帝国的一部分，官方皈依了基督教，埃及在所难免，因此埃及传统宗教就会被基督教所取代。公元4世纪，作者研究发现传统神名被用来起名字的情况多数不用了，只有少数被基督教接受得以保留。由人名的演化正可以反映出埃及传统宗教的没落，而旧有的神祗也失去了高贵的地位。出于宗教斗争的结果，强势的基督教可能会抹黑传统的宗教，而旧有的神祗便沦落为邪恶精灵了。人们开始惧怕原有的宗教信仰，为了躲避背叛的惩罚，便想出一个起歹名胡弄旧有神祗的办法来。随着6世纪基督教势力控制了埃及，传统宗教便消声匿迹，此时已经没有抹黑的必要了，人们对于就有神祗的报复早就不放在心上了，所以这个习俗便没有存在的必要了。原来看过一本《吸血鬼全书》提到，欧洲很多国家传说中的恶鬼其实就是原始宗教神祗的异化，宗教斗争就是这么残酷，一旦失势，纵然是神也要堕落成恶鬼被世人厌弃。
精彩短评 (总计20条)
-
搞历史研究的应该看看啊 -
书写载体的变迁，就是人类记录和传播思想的历程。这本书的内容当然没有我惯用宏大口吻评议自以为是罗斯福描述得这么隆重，但是介绍了对纸草的研究是如何发展的，对于了解历史现场是怎么被考察还原出来的，还是挺有帮助 -
很适合坐在书桌旁边读，又一种尘封已久的感觉，非常不错，很有兴趣 -
限量购，价格才5块多，很便宜。
书的质量还是不错的，但其实内容我非常陌生，所以也想顺便学习了解一下“纸草”学。
粗略翻了一下，也看了看目录，内容貌似不是很深，也不是很宽广，但物有所值吧。 -
很精彩，里面介绍到的纸草学手册有机会可以一读 -
后半部分囫囵吞枣，不过觉得还是蛮有想法的一本书 -
附图会更好些，学术性太强，阅读趣味性被冲淡 -
翻译的实在太差，而且也没有讲出什么新的道理，比较失望。 -
算是纸草学的入门书吧。关键在于将纸草视为史料时的常见问题。 -
很不错，让你对纸草和历史有一个新的认识 -
本来想了解埃及纸草学的，但是这本书更多地落在了方法论上，受用不大。不过，考文明史的时候，准备时用到了一些。其实，这本书对研究历史的阐述还是颇到位的。 -
喜欢这本书。
喜欢读书，但很少思考书自身这种形式的演变，从新月地区的泥版到埃及的纸草，到后来羊皮卷，书自身的形式也成为一条历史线索。对于我这类非专业读者，纸草充满了古老神秘的色彩，那是尼罗河边苇草的结晶，。浓缩了古埃及人的智慧。
而专业领域中，纸草，被视为一手资料，在历史的更正中扮演重要角色。这个庞大而艰深的研究类似于金石学。这本书是作者多年来的学术研究报告，涉及到方法论、数据分析等，难免有些艰涩难懂的地方，但还是值得一读。 -
完全是一本严谨的讲义,可惜少了课堂听讲的乐趣,读起来很枯燥,作者的研究方向也不是我感兴趣的历史阶段,十八王朝才是正道嘛! -
内容很丰富，但是一点也不友好 -
相当有意思的一本书 -
历史学方法论杰作 -
书很厚，是精装版，装帧的很不错，印刷质量也不错 -
比较厚实的一本书，具体内容还没有看，一下子买了很多，得慢慢看了，但是从印刷和纸质来看，这个价位绝对值了的。 -
所以说文科研究也终离不了统计学。 -
外观对于6.5的书本来说是不错的，但是里面的书页纸质量真的不敢恭维，很粗糙！！手感不好，真的就是草纸