1640年英国革命史

章节摘录

请愿书连递交也没有办到，因为国王宣称，他决不肯从他曾经宣布为判逆的人们手中接受请愿书（10月16日），国王在什鲁斯伯里增强了力量，增加了自信。有许多新兵终于从西、北两方前来。他夺了几郡的民团的军械（这几郡略有抗拒），以装备新兵。议会将给养装备送到爱尔兰，要在切斯特登舟，路过西方，被君主截下了。希罗普郡和斯塔福德郡的天主教徒借给他五千镑。有一个乡绅给了他六干镑，来换取勋爵的称号。他的党徒也曾秘密地从伦敦送钱给他。他麾下现在约有一万二干人。他的外甥鲁珀特亲王”，新近于9月初从德国来，带了些马队，蹂躏邻近地方，已经得到掳掠残杀的恶名。人家都害怕他胆大逞蛮。埃塞克斯缓缓地前进，好像宁可跟随敌军，而不愿意超越敌军似的。9月23日，埃塞克斯到了伍斯特郡，离开国王不过十多英里，他在这里过了三个星期毫无动作。查理看见敌军按兵不动，看见打了几次小胜仗，局势略有进步，就胆大起来，决计前往伦敦，将以一击结束战争。国王于是出发，在向伦敦行军的第三天，埃塞克斯回师追赶国王，保卫议会。于是，伦敦一片骚动。无人料到这样突如其来的危险，议会的人士感到惊愕，保王党开始有所举动，人民则很恐慌。但是人民的恐慌又很容易地变成愤怒，议会就充分利用人民的愤怒。议会行动坚决，说话激昂，它立刻采取防卫措施来反抗国王，并对此时称之为恶徒的保王党人，采取严厉措施加以抗拒。凡是不曾自愿乐捐的人们现在都要按照议会任意规定的数目捐献，还要立刻交款，抗捐的要被禁在监牢里。犯有嫌疑的人被解除武装。人们还受到各色各样的征用，他们派人查看城里城外里的马厩，凡是合格的马匹都牵去供军用，又匆匆筑起了许多堡垒，成群的男女及孩子们很热心地建筑街垒。大街上有链条拦阻，且堆放了许多阻碍物，民团终日操演，一奉号令就可以出发。10月24日早上，忽然来了一个报告，说已经打过一次大仗，议会的军队大败，死了许多军官，还有许多被俘，这是从离伦敦不过几英里的阿克斯布里奇传来的消息。消息来源，据说是一个苏格兰人，詹姆士·拉姆奇爵士，他是一个骑兵上校，据说是当他逃经该镇时传出的消息。几乎同时又传来了大不相同的一个消息，却是同样地令人捉摸不定。这消息说埃塞克斯打了一个完全的胜仗，国王的残军纷纷败走，这是在阿克斯布里奇大路上遇见的人说的，据说他们正在奋马扬鞭奔来伦敦，报告这件了不起的好消息。

前言

我出版过关于英国革命的原始的回忆录；我现在出版英国革命的历史。在法国革命以前，这肯定是欧洲必须进述的最伟大的事件。我是不怕英国革命的重要性被贬低的；法国的革命，尽管是后来居上，但并没有使英国革命本身的伟大少了一些；它们都是同一个战争的胜利；它们都使同一个事业得到好处；胜利是它们的共同特点；它们并没有彼此使对方失色，反而交相辉映。我只怕它们的真正性质会被弄错了，只怕世界不给予它们在世界史中应由它们占有的地位。依照目前流行很广的一种看法，好像这两个革命都只是出乎意料之外的事件，这些事件是从前所未闻的原则中产生出来，从前所未闻的筹划中孕育出来的，它们竟然导致社会脱离它的古老而自然的轨道；总之，它们像飓风、地震等完全脱离自然规律的神秘现象一样；它们就像造物之神的打击一般，突如其来，也许是进行破坏，也许是进行创新，不论是朋友或敌人，不论是对革命颂扬或诽谤的人们，都采取这种看法。在前一类人看来，革命是光荣的事件，它们第一次为人们发扬光大了真理、自由和正义，而在它发生以前一切都是荒谬、不平与暴政；人类只有依靠它才能获得尘世的拯救。

内容概要

作者：（法国）基佐 译者：伍光建

书籍目录

英译者黑兹利特的说明

第一版著者前言

1841年版著者序

第一卷 1625至1629年

第二卷 1629至1640年

第三卷 1640至1642年

第四卷 1642至1643年

第五卷 1643至1645年

第六卷 1645至1646年

第七卷 1646至1647年

第八卷 1647至1649年

编辑推荐

《1640年英国革命史》：世界汉译学术名著

作者简介

《1640年英国革命史》主要叙述了8卷的内容，分别从1625-1949年。我是不怕英国革命的重要性被贬低的；法国的革命，尽管是后来居上，但并没有使英国革命本身的伟大少了一些；它们都是同一个战争的胜利；它们都使同一个事业得到好处；胜利是它们的共同特点；它们并没有彼此使对方失色，反而交相辉映。我只怕它们的真正性质会被弄错了，只怕世界不给予它们在世界史中应由它们占有的地位。

图书封面

---

 1640年英国革命史下载

---