当前位置:首页 > 经济 > 经济史 > 罗斯柴尔德家族.第1部章节试读
出版社:中信出版社
出版日期:2009-9
ISBN:9787508616278
作者:尼尔·弗格森
页数:287页
《罗斯柴尔德家族.第1部》的笔记-第106页 - 第三章
拿破仑战争期间,英法都面临没钱打仗的窘境……毕竟那是个认金子的时代,而金子出产在西班牙在美洲的殖民地。于是,1400万法郎的墨西哥比索就搭乘英国战舰横跨大西洋运到了法国,交给了法国财政部,而此时威灵顿公爵正在伊比利亚和革命军队酣战。“这种交易的利润比敌人从这笔钱中得到的好处更大”。
《罗斯柴尔德家族.第1部》的笔记-第1页
翻译的很不好。过多的使用“正文—插入—正文”的句式,读起来真累人。