《真的不用读完一本书》书评

书不如其名

本来想给一星的。因为整本书就在介绍有限的一些书，并没有真的教授如何偷懒耍滑使自己读得更有快：通过读一部分而了解全部意义。在淘宝上买这本书的时候，我希冀的是得到这样一种技术，学到了之后就能脱胎换骨，随便拿到一本书光看封皮就能把这本书吃透。读到一半发现希望破灭。虽然文章写得挺风趣幽默，内容也很新颖有意思，把众多名著经典描画得淋漓尽致，很是痛快。但是，它并没有真的教你一种通用的做法，来不用读完一本任何书。我被误导，是我贪图不可得的东西。读完之后，觉得这本书应该取名叫"how to talk about these books without really reading them"。实际上，本书不完整的原名叫how to really talk about JANE AUSTEN, PROUST, JAMES JOYCE, ..., STEPHEN HAWKING ...... books you haven't read，兄弟把书名写这么长，明摆着是要打破一些常识观点。只是，通常没有人会拿这样的书名去做宣传，缩写下来自然要把人名略去，这才成了误导。不过仔细看，你还是可以在封皮上发现这些的。把这本书作为提升文化修养的书倒是不错，或者干脆把本书作为名著导读也不赖。毕竟，作者本人是好好地读过了他在提到的每一本书。这样才有了这本《真的不用读完一本书》的诞生。到后来，才领悟到其实作者如此写作，除了教会人们在上流社会中如何谈书显得有文化有水平，更多的还是在嘲讽英国这个社会上谈书装13的风潮。尽管这是本好书，但还是在这里奉劝想通过读这本书提高读书技巧的人还是趁早打消这个念头为妙。毕竟，在中国，我们并不需要穿着燕尾服到酒会去和陌生人搭讪聊书。

虽然可读可不读，还是把它读完了。

在诚品的新书台上看到了它。主要是被前言和后序的机智幽默所吸引了。很多语言巧妙、优雅而正中读者下怀。谢词的第二段让我忍俊不禁：布鲁斯·柯蒂斯在《人口政治学：加拿大国家结构、统计数据及人口普查》这本听来就无趣的书中，写了这么一段谢词：“我不打算列出感谢名单，一面各位觉得无聊，或是（没）找到自己名字就不读了。所以就当做我谢过各位，也感谢各位的协助，除了讨厌本书、说我应该全部重写的书评者。要重写你们自己去写，我写完了。”可惜正文部分是留给悠闲的人的。如果你有闲暇的心情、又恰好读过作者提到的那几本书，便能感受作者的悠悠情怀。如果你真的不喜欢读书，那么读这本书也不会改变什么。译者林步升就读于师大翻译研究所，读本书的过程中能够体会到作者的翻译乐趣。