《金庸传奇》书评

金庸对话中谈自己的心路历程

池田：“金庸先生信奉佛教，且对佛学甚有造诣，先生皈依佛教，是缘于什么事呢？” 　　 　　金庸：“我皈依佛教，并非由于接受了哪一位佛教高僧或居士的教导，纯粹是一种神秘经验，是非常痛苦和艰难的过程。” 　　 　　池田：“请往下说。” 　　 　　金庸：“1976年10月，我十九岁的长子传侠突然在美国纽约哥伦比亚大学自杀丧命，这对我真如晴天霹雳，我伤心得几乎自己也想跟着自杀。当时有一强烈的疑问：‘为什么要自杀？为什么忽然厌弃了生命？’我想到阴世去和传侠会面，要他向我解释这个疑问。” 　　 　　池田：“是吗？我可是初次听到。失去孩子的父母亲的心情只有当事者才可理解。我也是这样，我曾失去我的次子。我的恩师户田先生也有过这样痛苦的经历，他还年轻的时候，他的仅有一岁的女儿夭折了，这是发生在他皈依佛教前的事，他曾经感伤地缅怀道：‘我抱着变得冰冷的女儿，哭了整个晚上。’过了不久，他的夫人也撒手人寰，这使得他认真地思考有关‘死’的问题。” 　　 　　金庸：“此后一年中，我阅读了无教书籍，探究‘生与死’的奥秘，详详细细地研究了一本英国出版的《对死亡的关怀》。其中有汤恩比博士一篇讨论死亡的长文，有不少精湛的见解，但不能解答我心中对‘人之生死’的大疑问。这个疑问，当然只有到宗教中去求解答。我在高中时期曾从头至尾精读过基督教的新旧约全书，这时回忆书中要义，反复思考，肯定基督教的教义不合我的想法，后来我忽然领悟到亡灵不灭的情况，于是去佛教书籍中寻求答案。” 　　 　　池田：“户田先生也曾在失去长女及妻子之后的一个时期信奉过基督教，但是，关于‘生命’的问题，却始终无法令他信服，也无法解答困惑和疑问。您之所以认为基督教不合您的想法，其中一个原因就是它不能解答‘生死观’的问题吧！ 　　 　　“那次会晤，我们说起过的康丁霍夫·卡列卢基先生曾经说过：‘在东方，生与死可说是一本书中的一页。如果翻起这一页，下一页就会出现，换言之是重复新生与死的转换。然而在欧洲，人生好似是一本完满的书，由始而终（没有新的一页）。’这也就是说，东方与西方的生死观有着本质的不同，对于‘生死观’，您曾作过竭力的思考，当然也不会满足于那种将人生视作‘一本完整的书’的生死观吧！但是，佛典浩繁，不可能一口气学完，那种苦读和钻研殊非易事啊！” 　　 　　金庸：“是啊！中国的佛经卷帙浩繁，有数万卷之多，只读了几本简单的入门书，就觉得其中迷信与虚妄的成分太重，不符合我对真实世界的认识；但还是勉强读下去。后来读到《杂阿含经》、《中阿含经》、《长阿含经》，几个月之中废寝忘食、苦苦研读，潜心思索，突然之间有了会心：‘真理是在这里了。一定是这样。’不过中文佛经太深，在古文的翻译中，有时一两个字有完全歧异的含义，实在无法了解。 　　 　　“于是我向伦敦的巴利文学会订购了全套《原始佛经》的英文译本。所谓‘原始佛经’，是指佛学研究者认为是最早期、最接近释迦牟尼所说佛法的纪录，因为是从印度南部、锡兰一带传出去的，所以也称为‘南传佛经’。大乘佛学者和大乘宗派则贬称之为“小乘”佛经。” 　　 　　池田：“能以汉译的佛经与英译的佛经相对照比较，才可以对之进行研究。” 　　 　　金庸：“英文佛经容易阅读得多。南传佛经内容简明平实，和真实的人生十分接近，像我这种知识分子容易了解、接受，由此而产生了信仰，相信佛陀（印度语文中原文意义为‘觉者’）的的确确是觉悟了人生的真实道理，他将这道理（也即是‘佛法’）传给世人。我经过长期的思索、查考、质疑、继续研学等等过程之后，终于诚心诚意、全心全意地接受。佛法解决了我心中的大疑问，我内心充满喜悦，欢喜不尽——原来如此，终于明白了。从痛苦到欢喜，大约是一年半时光。”

《子夜》与武侠小说

本书先讲述查先生一生大概情况，然后以情感线索重点介绍了笔下四部小说（射雕、神雕、侠客行、鹿鼎记），其后附上一些访问记。《子夜》与武侠小说放在人民群众中，不用猜就知道会接受哪一种的。建国至今的近代新文学几乎都是中文写的外国小说，而武侠小说是中国形式的，却难登大雅之堂。说到底，文学的功能是用来表达人的感情、个性，而不是神圣不可侵犯而拒人千里。

不能直接金庸的武侠小说，先了解一下

《金庸传奇》主要讲的是金庸成名前的经历和金庸作品介绍。金庸一共有十四部作品（布准确，十四部只是指武侠小说而已，金庸还有其他作品呢），分别是《飞狐外传》、《雪山飞狐》、《连城诀》、《天龙八部》、《射雕英雄传》、《白马啸西风》、《鹿鼎记》、《笑傲江湖》、《书剑恩仇录》、《神雕侠侣》、《倚天屠龙记》、《碧血剑》、《鸳鸯刀》。把这十四部作品的首字合在一起，就是一副对联“飞雪连天射白鹿，笑书神侠倚碧鸳。”说明金庸给作品取名十分用心。有些人发现，金庸小说主要是写一群人争夺权力或财宝，权力也包括武林秘籍，神奇的武器，因为有了武器就可以号令天下。并且金庸小说的男主角都有一段奇遇，而且一开始男主角都没有武功（乔峰除外），等到故事发展了一段，才会得到高人相助，然后变得武功盖世。不过，金庸小说中的男主角一个比一个差，一个比一个不完美，到最后一个韦小宝，一点武功也没有了，简直就是一个只会拍马屁的小混混了。不过，在金庸武侠小说中众多人物中，我最喜欢的是韦小宝，因为他为人坦诚还有些小聪明。他的运气出奇的好，他和当时第一年轻有位的皇帝康熙成了最要好的朋友，他拜武功第一的独臂神尼为师父……有人说,韦小宝太贪,可是谁没有动过一点私心呢。