好运泉
出版社:Twin Kitten Studio
出版日期:2009
ISBN:SH2009-0401
作者:J.K Rowling
页数:49页
内容概要
J.K.Rowling，《哈利波特》系列小说的作者。
作者简介
独立翻译，32开精装编号印制之单行本《好运泉》。《好运泉》故事选自罗琳的《诗翁彼豆故事集》。本书内容包括《好运泉》中文译本、英文本原本以及译后记。
装帧选用（专供日本皇室的）日本顶级装帧亚麻布硬面平脊精装，外套洒金纸护封，书口三边刷金粉。因为是一本讲魔法童话故事的书，内衬采用了极其珍罕的魔变红特种纸（满纸红花可用手指擦去，待纸张冷却红色会恢复。）内文还使用了满天星硫酸纸，柔感触白特种纸（纸面涂覆过极细腻的绒面涂料，触感如婴儿肌肤般润泽光滑），正文使用纸张为120g日本王子胶版纸。
此书总印数300册。其中49册为编号特种本。编号本编号为手写，上压使用手捣朱砂印泥钤盖的译者名章。
发布书评
精彩书评 (总计1条)
-
人文社出过一个急就章译本，文字质量颇有不尽如人意之处。这回译者是图好玩，因为他自己喜欢，重新翻译出了一个中国人利遛地说中国话路子的译本。书的第一部分就是这个中译本童话，第二部分是英文原版，第三部分是译后记，详细阐述了英文文中若干难解费解之处意义理解的考辨。中间有一段还讲到了那个很神的约翰逊字典。
精彩短评 (总计3条)
-
随运气抽了个编号本 -
Jk罗琳写的小童话 在新华书店里看完的书 有关于人性 但是并不像想象的那么好看
-
实际上没有读过，应该是听读过，哈哈！很赞的书，制作尤其有品位！