发布书评
精彩短评 (总计4条)
-
最喜欢《开窗》那篇，此书最有意思的地方还是来源于旧时翻译与旧体印刷。 -
裏面有一句 “孩子點點頭，愛著說:‘愛的。’”這種語調 很是可愛 -
佐藤春夫是一位温柔的文豪。星：中国才子佳人戏码运笔简练而美且写出命运无常，阿娟和一夜宿也是关于命运但内底无限温柔又没有左派的道德正义。一夜宿：寥寥几笔讲我与青年画家的友情特别喜欢。濑沼氏抓住青春尾巴的滑稽与某种可悲与不时闹变扭的可爱，开窗：邻里琐事，也是文人的别扭 -
翻了一下表示很懵逼。老师是研究佐藤的大家，推荐阅读这本，但是毕竟年代问题这本书的翻译文体真的就是鲁迅先生那种文风。