当代维京文化

出版日期:2015-4-1
ISBN:9787516156663
作者:克里斯蒂娜·J·罗宾诺维兹,丽萨·W·卡尔

内容概要

[瑞典]克里斯蒂娜·J. 罗宾诺维兹是一位跨文化导师、训练师和顾问。出生在瑞典又在美国生活多年,她在多家跨国公司和机构工作,是专业的瑞典—美国跨文化关系的专家。
[美]丽莎·W. 卡尔是一位瑞典裔的美国人,是一位职业记者,一直生活和工作在瑞典。现在她住在达拉斯,专注于《瑞典与美国》杂志,并开发着互联网内容。
罗宾诺维兹和卡尔已经合作了十几年,共同创作了多部脍炙人口的跨文化读物,包括《当代维京》与《瑞典的文化》。

书籍目录

致 谢 /1
译者序 / 1
学者序 / 1
序 / 1
第一章 从海盗时代到福利王国 — 瑞典
(一)海盗时代:史前到1050年 / 3
(二)中世纪:1066年—1500年 / 7
(三)瑞典的建立:1500年—1600年 / 10
(四)作为大国的瑞典:1618年—1717年 / 12
(五)启蒙时代:18世纪 / 14
(六)瑞典的新开端:19世纪 / 15
(七)承上启下:现在 / 17
第二章 瑞典模式
(一)开端:历史 / 21
(二)进程:向福利之国挺进 / 24
(三)理念:人民之家的价值观 / 25
(四)困境:社会与经济挑战 / 28
(五)未来:勇往直前 / 32
第三章 瑞典的四个S:性、自杀、社会主义和烈
(一)一S:关于性 / 35
(二)二S:自杀 / 39
(三)三S:社会主义 / 42
(四)四S:烈酒 / 44
第四章 民族自豪感:国家浪漫主义
(一)模范社会 / 51
(二)以皇室为荣 / 54
(三)好品质与高技术 / 55
(四)民族浪漫精神 / 59
(五)绚烂的大众文化 / 63
(六)蓝色与黄色 / 66
(七)田园梦的破碎 / 68
第五章 瑞典的个体与团体:自立与团结
(一)执着于自立 / 73
(二)互不相欠 / 77
(三)“组织化”的瑞典 / 78
(四)女性主义社会与男性主义社会 / 80
(五)个人主义与步调一致 / 82
(六)社会主义中的个人主义 / 84
第六章 劳哥姆(lagom)现象
(一)工作中的lagom现象 / 91
(二)lagom现象与社会 / 95
第七章 詹特法则( Jantelagen):你以为你是谁?
(一)詹特法则对个人的影响 / 102
(二)詹特法则的一个原因:害怕失败 / 103
(三)詹特法则的一个结果:皇家瑞典式嫉妒 / 104
(四)詹特法则与企业 / 106
(五)反詹特法则运动 / 109
第八章 平等至上
(一)不能凌驾于他人之上 / 116
(二) 追求性别平等 / 117
(三) 家庭友善准则 / 121
(四)家庭内部的平等 / 123
(五)平等和亲密关系 / 124
第九章 季节的力量:夏日、冬季和假期中的瑞典人
(一)大自然的信息 / 130
(二)冬季的传统 / 134
(三)春天的新生 / 139
(四)终于:夏日来了 / 143
(五)神圣不可侵犯的假期 / 147
第十章 交流:沉默的声音
(一)沉默是金 / 154
(二)非言语交流 / 156
(三)直言不讳 / 158
(四)回避冲突 / 160
(五)说自己的语言 / 162
( 六)培养社交能力 / 164
第十一章 礼仪:简说瑞典习俗
(一) 鞋的规矩 / 168
(二) 社交场合的管理 / 170
(三)敬酒的规则 / 172
(四)留多点儿时间喝咖啡 / 173
(五)光盘人群 / 175
第十二章 在瑞典做生意:竞争与一致
(一)不竞争精神 / 180
(二)工作中的竞争 / 182
(三)一致性规则 / 183
(四)把事情做好 / 186
(五)扁平化的组织结构 / 188
(六)“合作的”上级 / 190
(七)打开沟通的渠道 / 193
(八)商业中的交流 / 194
结语 全速向前 / 197
参考文献 / 208
后记:2001年之后的瑞典 / 216

作者简介

《当代维京文化》是一本既有美国—瑞典跨文化参考的实用价值,又不失学术严谨的有关瑞典的文化读本。作者引用了大量的文化人类学研究文献,并从瑞典自海盗时代到当今福利王国千年的历史人文开始,广涉瑞典人的日常生活、族群心理和价值观。
全书共分十二章,从瑞典的千年史开始,通过对“人民之家”瑞典模式的剖析、对瑞典文化的“4个S”之刻板印象的纠正、对瑞典国家浪漫主义的铺陈,再到瑞典的团队精神与个人主义的共生、到瑞典人一些基础的文化价值中的法则,逐层深入,逐渐具体,最后以对和瑞典人打交道的具体建议作为全书的收尾。中国读者读来仍然受益匪浅,不失为一本出色的大众读物。


 当代维京文化下载 更多精彩书评



发布书评

 
 


精彩书评 (总计2条)

  •     书中以sson结尾的人名不知应译为“松”,“森”,还是“逊”,感觉在英美人名里son通常被译为“森”或者“逊”,译者有时将sson译为“森”,有时又译为“松”或“逊”,让人烦闷。我觉得还是尽量统一点好吧。另外,致谢部分正文的Gary Pinkham是否可译为加里·平克厄姆?Anders Lindkvist是否可译为安德斯·林德奎斯特?John Steinberg是否可译为约翰·斯坦伯格?
  •     该书翻译的非常准确、到位,除原文外,译者还加了不少注释,增加了可读性,扩展了知识面。2010.4-2011.4期间在瑞典生活了一年,阅读该书之后,和在瑞典的亲身经历进行了印证,加深了对瑞典国家、社会和瑞典人的认识,如瑞典人的自立与乐于助人、瑞典社会的高福利与人人平等等。推进该书给那些将要去瑞典并想对这个国家深入了解的人们。

精彩短评 (总计13条)

  •     瑞典的富裕是有原因的,社会整体进化到了一定程度
  •     非常认同的适度法则,自谦法则,不麻烦,不打扰,四季分明,假期神圣,总而言之,wonderland,多少与我不谋而合的气质……投胎是个技术活。
  •     对于之前对瑞典只有表面认识的我来说看完还是涨了一定知识的。基本的几个方面比如历史,社会制度和核心的几个思想文化也都涉及了。 并不属于特别深入的程度,初步看刚刚好,写的也非常有趣和流畅。 3.5-4星间。
  •     对于想要了解瑞典的历史文化和习俗,算是一本不错的入门读物
  •     lagom, Jantelagon ,平等主义 ,实用主义, 扁平化管理去中心化结构,冬季季节性情感障碍,夏日假期,忧郁的心理特质,和美国人最像又着存在文化差异。瑞典人好萌……我觉得我上辈子可能是半个瑞典人吧……
  •     其实只想看史前日耳曼大族如何分化成各支派,在斯堪的纳维亚的SVEA人和GOTH人又是怎么从欧洲中部跑到北欧的,公元前的历史简直跟没说一样,民族构成也一笔带过。还是看哥特史算了
  •     对于我这种马上启程去瑞典交换的研究生,很有必要一读。可以了解瑞典人的习俗和文化
  •     缺点与其它民族性分析类作品一样,太过笼统,不过市面上有关瑞典的书并不像有关日本的书那样汗牛充栋且参差不齐,读起来倒也颇具趣味。总体而言,我对瑞典人duktig、lagom等行为准则和价值观是很认同的,上至国家层面如何平衡企业资本与社会福利之间的关系,下至社会/个体层面如何协调集体主义与个人主义的冲突,可供我们借鉴的地方很多。看得出译者比较认真,但出现了几个本可以避免的翻译小错误。
  •     介绍了几个典型的瑞典人行为准则和价值观,简洁又不失趣味,读起来挺轻松的。
  •     图书馆为数不多的介绍瑞典文化的小书~虽然内容有点蜻蜓点水的感觉,如果对瑞典文化感兴趣的话,还是值得一读。ps:译文不错~赞一个
  •     整体来说是很好地了解瑞典入门书 前半部分很轻松又通俗易懂 后面有点枯燥和车轮话了 跟我接触的瑞典还是很像的 也通过此书了解了许多现象的产生原因 只不过一切都在变 尤其是接受难民越来越多之后
  •     停电的一上午读完
  •     感觉就是本各种北欧、瑞典文化研究的文献综述。。。
 

外国儿童文学,篆刻,百科,生物科学,科普,初中通用,育儿亲子,美容护肤PDF图书下载,。 零度图书网 

零度图书网 @ 2024