班纳特小姐的自立
出版社:南海出版公司
出版日期:2013-9
ISBN:9787544265348
作者:(澳)考琳·麦卡洛
页数:336页
内容概要
考琳•麦卡洛（Colleen McCullough）：
1937年6月1日生，当代最有影响力的澳大利亚作家之一。悉尼大学学医第一年，麦卡洛发现自己对手术用肥皂过敏，转而攻读神经学，后于耶鲁大学医学院任教期间开始文学创作。
麦卡洛的成名作《荆棘鸟》被誉为澳大利亚的《飘》，是全世界最畅销小说之一。她的写作态度严谨，涉猎广泛，另著有获得学术界极高赞誉的历史小说《罗马主人》，以及爱情小说、散文、音乐剧等。
作者简介
★简·奥斯丁铁杆粉丝必读。
★风靡一时的电视剧《荆棘鸟》原著作者续写《傲慢与偏见》
★ 考琳·麦卡洛代表了小说的最高成就。——《时代周刊》
========================================================
这是伊丽莎白与达 西结婚二十年后的故事。
玛丽原是班纳特家最平淡无趣的 一位小姐，母亲的突然离世，促使她开始独立的新生活。治好了龅牙脓疱的玛丽身边出现了一位神秘的仰慕者，但天真的她决定独自一人调查民间疾苦，并将见闻写成书自费出版。没想到刚刚踏上旅途不久，她就接连遭遇劫匪和蜗居洞穴的怪人。
班纳特家另几个女儿的生活似乎也变得疯狂离谱起来：伊丽莎白和达西的婚姻出现危机，达西的政治抱负激发了他本性中冷酷的一面；嫁给宾利先生的简看起来还算幸福，但却沦为生孩子的机器；吉蒂心甘情愿坐享亡夫遗产，如愿成了一个无忧无虑的寡妇；生性奔放的丽迪亚更是堕落成嗜酒滥交的荡妇。由于母亲的去世和玛丽的失踪，这些人又重聚在一起……
发布书评
精彩书评 (总计14条)
-
作为一位澳洲作家，对这样一部脍炙人口的英国作品的续写真是件非常勇敢的事。不过不同文化的互相窥视和试探，也是十分有意思的事情。麦卡洛写《荆棘鸟》，曾被改编为电视剧，在世纪之交的中国电视银屏掀起过不小的热潮，尤其是当时的年轻女孩，简直如痴如醉。这部小说里那种对家园的热爱和守护，对爱情的复杂性的洞悉，对家族宏大历史的把握，也曾让读者为之深深着迷，同时让我们看到了一个有着严谨风格和充沛热情的女作家。而在这本《傲慢与偏见》的续写作品里，我们则可以看到她凭借充分理解所做出的有趣“颠覆”，她让达西性格中专制、野心的一面暴露出来，也让丽迪亚从一个野姑娘，变成了彻底堕落的女人，而在这种种衬托中，我们看到了三小姐玛丽有些天真，但又有些可爱的坚持，也许这并不一定属于小说中的那个时代，但却充满了单纯的希望。 -
我买完，花了一天时间看完了这本书，不得不说，作为同人它甚至不如晋江上的惹人喜爱。首先诡异的是玛丽女士突如其来的美貌，甚至比伊丽莎白还美，治好脓疮和龅牙，当然她可以治好，但是奥斯丁在书中描绘的玛丽外貌平平，即便没有脓疮也姿色平庸，称不上美丽。古板、老旧不合时宜，我很怀疑玛丽的身上无疑有奥斯丁自己的影子，因为她同样没有婚姻，在当时的社会简直就是个可怕的老处女。而作者诡异的把玛丽变美了，还把让优秀的男士爱上她，这完全不符合逻辑，简直和意淫没有区别。再次是愚蠢，玛丽的结局可能是修女，对此我不感到惊讶，她也许会作为一个修女甚至是和奥斯丁一样的女性小说作家。写一些爱情小说，这样的生活。但是作者愚蠢的抹黑伊丽莎白和简，诚然，人类不存在完美的婚姻和爱情，但作为虚构她不应该破坏这两位在读者心目中的形象。也许婚姻的平淡足以使任何一个女人失去年轻的热情，但本性难移，独立敏感又坚强的个性是不会被磨砺得消失殆尽。把宾利写成一个下流的伪君子，把达西写成一个吝啬冷血的政客，这太可怕了。容我为各位介绍一下这个自大的故事，玛丽有一天突发奇想要写书，然后毫无考虑的上路，作者花了大量篇幅描写这段旅行，然后玛丽女士就遭殃了，被抢劫被绑架，虽然抢钱的恶人得到了制裁，但是绑架她的修士却是个彻底的疯子，他绑架玛丽的目的就是为了写一本圣经似的布道书。这个老迈的疯子养育了许多孤儿，并秘密让他们般一笔价值不菲的金砖，玛丽从多方面得知金砖的下落。接下来看似冒险的故事终于要结尾了，上帝，我快看得想合上书了。一个男人，英俊，单身，富有，喜爱批判文学和绅士的一切，完美的比达西还完美，他爱上了变美的玛丽，仅仅是因为他喜欢伊丽莎白，获知伊丽莎白有个妹妹，这个妹妹长得还不错就爱上了。这和他深刻的思想完全相反，爱情来得都是突兀而且围绕着美貌的，就像是从前一名不文的玛丽得到了神的垂青，给她美貌后，她的歌声、古板、古怪和孤僻都变得可以容忍，那好吧，那么就完全可以肯定，只要有惊人美貌和不错的家事，任何性格和脾气都可以容忍不是吗？虽然作者强调他最后不是因为伊丽莎白而爱上玛丽，可是这种表述苍白无力，他爱上了一个仅仅见过几次，没有深刻了解只从他人处了解的女人。这个男人和其他几个玛丽的亲戚救了玛丽，弄死了疯子修士，玛丽得到了山洞中的金子，她富有了，并且用这金子开设了孤儿院这样正当又有意义的事然后她就忘记了她的书，英格兰的痛苦，嫁给了安格斯这个英俊的男人，与他生儿育女。故事就结尾了，伊丽莎白和达西和解，简不愿在为宾利生孩子。莉迪亚死了，吉蒂成了寡妇欢乐的活着。虽然故事不错，描写丰富，但这本书如果不灌上傲慢与偏见的后续最好，这是一部彻底的同人，和续写红楼梦是不一样的，他使用原著的名字，但从行文结构，思想内涵和主线故事上却格格不入，完全不同，这只是一本同人，我强调 -
18世纪的女性自然已经没有了原始的被奴役状态，然而女性以相对更温和的方式被奴役着，她们的天职是成为妻子和母亲，接受的教育和性格的培养很难不以吸引男人为目标，缺乏自我的意志，只有屈服并顺从旁人的控制。她们谋求的任何东西，都只能通过丈夫来获取，对丈夫的服从是维系双方幸福和安宁的最好方案。简•奥斯丁的《傲慢与偏见》通过对女性对爱情和婚姻的追求，描绘了当时男尊女卑的社会现实。中产阶级家庭的女孩子们满18岁后就迎来了社交季，如何找到一个有钱的绅士托付终身成为重中之重。而考琳•麦卡洛的《班纳特小姐的自立》描摹了简和伊丽莎白的婚后生活和玛丽这样一个老处女对第二次生活的自主选择，更深化了当时女性所处的劣势地位，并展现女性为寻求新的生活意义而作出的勇敢尝试。达西和伊丽莎白不幸的婚姻生活由两点造成：伊丽莎白自以为是的幽默在薄脸皮的达西看来无异于讥讽；伊丽莎白也在性事上抗拒着达西，这两点归根结底就是伊丽莎白并没有向达西表现出温顺和服从，这些在婚前闪亮的个性在婚后成为如鲠在喉的对男性尊严的挑战。然而沦为生育机器的简，每个细胞都能贴上柔顺标签的简，婚姻幸福了吗？她默默忍耐丈夫在外有情妇的事实，柔顺也没能带来幸福，女性的弱势地位昭然若揭。这本书的主角换成了在原著中貌不惊人的玛丽，治好了龅牙脓庖的玛丽在结束了照顾母亲的平淡生活后，转而寻求新的生活目标，她被阿耳格斯对贫穷和社会的见识所深深打动，决定走访各地，到最贫穷的地方，写一本揭露英格兰弊病的严肃的书。她并没能像一个女英雄一样，实现她的宏图大志，相反，一路上她遇到了各种让人挫败的事，迷路、被打劫，甚至在被囚禁很长一段时间后差点面临活活饿死的境地。她追求自立的道路仿佛一个不可思议的笑料，但她并没有放弃，这次旅程让她找到了另一条道路，没有一开始制订的目标那么远大和崎岖，和她的姐妹们一起开始自己的慈善事业。作者在书中刻意塑造了一个长得漂亮，看起来“女里女气”的男孩子形象，他是达西的儿子查理。查理长期与达西的关系不睦，他立志要去牛津大学学习古典学，达西因儿子过于柔和的长相和羸弱的身体而不喜，更因他的职业意向而印证了自己脑海里对他女气的印象。在达西没能把儿子塑造成心目中的绅士形象后，开始对查理不闻不问了很长的一段时间。查理可以说是一个“进步绅士”，他得到灌输的是种新的思想和情感，能理解女性这样一个弱势群体。达西最终也为查理而骄傲，与伊丽莎白的感情也如冰山融化，不断回暖，但这个转变有点生硬。玛丽的旅程、姐妹们对婚姻的新看法、合力经营的慈善事业、绅士们态度的改变，这都无法宣称为是女性地位的改变，但这是种不可逆的变化，是种往更好的未来发展的一种希望。人不再生而就有固定的社会地位，而是可以自由地运用自己的才能和有利的机会来获取想要的人生。
精彩短评 (总计50条)
-
看小说过程中一直在纠结。考林麦卡洛是喜欢的一个作家，傲慢与偏见的同名电影亦是最喜欢之一，抱着这两个期待翻开书；小说一开头便将二十年前的深情打破，有点接受不了；或许是关注的角度不同，每个人都有可以值得刻画的点；作为达西粉关注重点还是在他俩身上，最后和好如初，竟然是因为性生活不和谐XXXXXXXXXXX小说其实挺不错的，发于傲慢与偏见，也可能死于傲慢与偏见，续写这种事，总是不易的。 -
#玛丽·苏小姐的自立#看各种各样的同人小说 玛丽这样原文中提及但出现情节较少角色真的很适合做同人小说的主角 可是主角不是作者给个光环就作数的 牙医与药剂师帮玛丽去了龅牙与脓包她就无比迷人一扫几十年生活的灰暗与霾与不快了？于是开始冒险试图改变社会了？甚至为了情节发展原著里的角色在这本书里都变得让人不愉快了 这本书稍稍按小言的语言风格改改就跟国内的玛丽苏女主同人小言差不多了 -
anyway，从弯路走回来的达西还是很可爱。就是中间我一度以为达西弯了。 -
荆棘鸟不如飘，班纳特小姐的自立也不如傲慢与偏见。 -
如果每个女人，都可以丑小鸭变天鹅，那就好了！ -
开始的时候想说如果你喜欢达西和伊丽莎白就不要看此书了，婚姻真的是爱情的坟墓啊！知道最后才安心，所以沟通很重要啊！ -
抱着对傲慢与偏见的爱去拜读了这个名作者的续写篇章，狗血的剧情，毫无真正自立的意义，经典的爱情经历了现实的洗礼又重归小说的浪漫，结局似乎是为了凸显玛丽的不同寻常，反而越发显得莫名和狗血！！实在是忍不住的想吐槽。 -
最近读过的最像小说的小说。可能这个续写会让一些奥斯汀迷觉得冒犯，但是作为独立小说来看，是在试图把格局打开，贴近真实。啊，我小时候也续写过哈哈哈好丢脸。 -
最开始我看了两章觉得自己可能没法把这本书完整的看下去，因为我觉得它是对原著的不尊重，《傲慢与偏见》是我接触的第一本爱情小说，简和伊丽莎白的爱情是我少女时的幻想，然而这本书就好像是王子与公主婚后的生活，并且并不幸福，简不断怀孕，忍受丈夫的外遇和私生子，伊丽莎白是因为拜金而嫁给达西，达西的傲慢一如既往，甚至较一往更加严重，他们的婚姻陷入危机，老达西居然是个恶棍，这一切的一切打破了“王子与公主在城堡里幸福的生活了下去”的美好结局，所以我拒绝接受，但慢慢我被续集里的主角玛丽的经历吸引，一路看下来，放下偏见，以一种全新的视角去看这本书，是的，它表达的是女性的自立，独立的思想才是真正的自由，才能无所畏惧不受束缚。同时放下偏见后，发现作者其实描写的人物都是延续了他们各自的性格，只是其中不那么美好的一面被着 -
结果什么真相都没被揭发 可以更好的一本书 -
每個人都需要一點獨立，否則，我們就會失去活力。 -
简直无法原谅自己买了这本书！续写名著至少对原人物有基本的尊重 对原作者有基本的尊重吧！翻了几页就看到莫名其妙美貌如花的玛丽、找情妇的宾利先生、婚姻失败的伊丽莎白和简....呵呵 即使傲慢与偏见理想化 可是对质朴的幸福观的毁灭不显得高明反而可恶呢 /拜 哦 荆棘鸟我也没有看完 怪不得 和作者三观不大一样呢 /拜 -
非常失望。往后应该不会买这种由后人续写的小说了。 -
读完。前半段压抑，打破傲慢偏见尚存所有美好幻象。后半段情节惊悚，结局小团圆。
内德是个成功的反面角色。坏到令人叹息。
玛丽很可爱，不过不知以后再看她什么感受，反正独立未果之辈还是崇拜她的。
安格斯理想型爱人啊。男人中的男人。还好他不是坏人，错误以为他和老神父有啥地下关系。实在是想象力不够。
查理可爱。萌帅学院派。
班纳特的五个姊妹再次成长了,奥斯汀小姐笑了吧。 -
不够经典，没有傲慢与偏见好看但是有新意 -
和荆棘鸟比起来感觉，差了很大一截，没啥感觉，可能也是看的比散，没有看出来这个小姐的自立，最后提升到什么样的境界，是不是说一个人的自立并不是，和世界对立和孤立，而是一种和周围同类人们的和谐，女性当自强。 -
这书怎么读的人这么少。。
班纳特小姐和我妈一样是海椒命 -
非常有趣的一本小说！《傲慢与偏见》中最不起眼的Mary的不再年少后的重生故事，近一步刻画了简和伊丽莎白的婚姻生活（虽然不想承认但真有可能成真），然而最重要的是，无论中间多么曲折都是HE啊！《荆棘鸟》是我的最爱，不能说没有爱屋及乌的成分 -
我想做一个有用的人，仅此而已。有个生活目标。我想找到真正的自尊。我想等到我回首往事的时候，能为自己做了点什么感到自豪，能有一丝成就感。人或许都应该有份这样的追求！ -
冒险的故事谁都喜欢，空间设定哲学信仰的设定也都很棒，但我无法接受其玛丽苏和圣母病的价值观。而且引出一个无解的问题：到底怎样才算是对一个人好，如果温柔都不算的话。有空写长评。 -
狗尾续貂 -
不同于原著傲慢与偏见，作为续写的作品，因为作者深厚的功力而一本正经起来。在书里，作者借后来居上的三小姐玛丽一本正经地探讨英国社会现状，借一心想做总统的达西先生之口探讨政治，甚至还一本正经地探讨宗教，但我得说耶稣之子的线是整本书最大的败笔，续写本来就是奇思妙想的产物，但此线太过脱离。开头看起来，玛丽好像是这本书的主角，年近40，治好了脓包和豁牙，摇身一变比伊丽莎白更漂亮。而P&P中人人羡慕的一对却遭遇了中年婚姻危机。好在作者骨子里是铁杆P&P的粉丝，书在结尾摇身一变重回原著童话风格，也算是弥补之前扼杀多种罗曼史发展的一点安慰吧。还是奥斯汀的老风格，“书中女主角真心爱上的人，碰巧也很爱她且很富有”。 -
喜欢看以女性为第一视角的书和电影，尤其是倡导独立与思考。 -
比较喜欢查尔斯。 -
一如既往的麦氏爱情小说，虽然凸显了达西和几位姑娘各自的缺点，但并不让人讨厌。跟玛丽最大的差别——一个身高、一个辛克莱~ -
一个老处女的故事。Miss Bennet -
眼光犀利，故事略刻板。 -
有点莫名其妙的。还行吧。 -
果然，自立的女人最精彩 -
总裁文。 -
有趣 -
前半段是难过的。印象中的达西是傲慢，但也是个在爱慕的姑娘前面略带紧张羞涩的少年。可是似乎爱情在生活中被打磨的丝毫不剩。看了也心酸。生活倒经常是这样的。花了20年时间终于明白彼此，得到第二次恋爱。玛丽的气质在面相变美之后变得凌人。现实的又一点体现。还是喜欢40版的劳伦斯奥利佛在城堡里看见伊丽莎白的眼神。 -
评价数竟然这么少，非常有意思的一本书。其实无需说续集，单独来看，就是一个精彩的故事。 -
前半部分有BBC惯有的味道，后半部就有点少年Pi了 -
??? -
班纳特小姐历险记～近两周看的最好看的欧美小说～耶耶耶！ -
作为同人文的鼻祖(哈哈哈…)，这本书有着独立的故事内核，这也是与那些妖艳贱货们最不一样的地方，你换掉名字后，换掉时代后，故事主线依旧成立，文学本身不也是一直抽丝拨茧般筛出精华吗？ -
原来以为这本小说的主人公能不靠漂亮获得快乐和爱呢，好失望。 -
很励志，梦幻与现实结合，值得一看 -
我独立的第一本书 -
怎么说呢……整本书的价值观都是现代的，因此套路也是可以预测的。有钱人关怀穷人就是美德和财富归宿，权力核心一定有传奇情愫，女人依然需要美貌和华服，当然还要一个很棒的男人。也就是说，看了没看没有任何区别。
-
嗯 -
总体而言清晰的交代了一个人物关系繁多的故事，还算可以。在对玛丽小姐寻求自立的这一方面描写不足但可以接受。嗯。个人看法，有异议再说。 -
没读完真是毁三观啊！不读完darcy就毁了啊啊啊啊啊啊啊啊啊 -
其实续写的还不错哈打破了原著结局的梦幻拉入现实的残酷/不过结尾还是大团圆（。 -
麦卡洛为奥斯丁名作写的续集，文笔颇有些英伦的古典味儿，但故事内核已经很现代了 -
好像旧的英伦田园小说风，到后面画风一转倒是出乎意料 -
拋開原著單獨看還可以 最後收尾的太快 就像原著一樣匆忙的HE了.... -
好喜欢三小姐。 -
玛丽的蜕变~人真的是在不断的进步中的。以及夫妻之间真的需要有效的沟通！