为了回家，所以旅行
出版社:重庆出版社
出版日期:2014-2
ISBN:9787229066376
作者:安德鲁•麦卡锡 Andrew McCarthy
页数:280页
内容概要
【作者简介】
安德鲁•麦卡锡 （Andrew McCarthy），1962年生，美国著名演员，曾出演好莱坞影片《七个毕业生》、《红粉佳人》等，2009年执导拍摄过当红美剧《绯闻女孩》。目前麦卡锡除继续演艺事业外，又是位旅行作家和《国家地理旅行者》杂志的特约编辑，长期为《纽约时报》、《大西洋》和《华尔街日报》等媒体撰稿。2011年，美国旅行作家协会向他颁发了“2010年度旅行新闻家”的荣誉大奖。
【译者简介】
方激，男，原籍浙江宁波，毕业于中国科学技术大学、美国休斯敦大学，现居美国。自幼喜爱文学创作，笔耕不辍，思想敏锐，文风扎实。
书籍目录
目 录
序 “你欠了我一个蜜月！” -1
1. 纽约 让脚步朝着对的方向前进
一个安静却又热爱表演的男孩儿 -3
踏入演艺圈的生活 -7
与世界的疏离感愈加明显 -13
旅行的意义 -17
与蒂的第一次邂逅 -20
“我们应该结婚吗？” -22
2. 巴塔哥尼亚 享受独处的满足
身未动，心已飞 -27
“但愿你真的能享受孤身一人！” -30
埃尔卡拉法特-迷人的小镇 -33
意外的惊喜 -37
重要的认可与欣赏 -41
“原来，你就在这儿！” -47
寻找本地人 -49
阿根廷湖上一个孤独的孩子 52
探寻埃斯坦西亚人的智慧 -54
自由与爱 -58
3. 亚马逊 感受更深的爱与悲伤
家庭旅行计划破产 -63
其实不想走 -67
一见钟情于伊基托斯 -69
“撑破你的内裤” -76
社交恐惧症 -80
观赏野生动物和女人 -85
“原住民”的生活 -90
爱，一直都在 -93
4. 奥萨 挑战乌托邦式的幻想
哥斯达黎加前戏 -99
要学的功课 -101
淘金，淘金 -109
不断上映的“尘俗画面” -113
生命中需要承载的“重量” -116
欢迎来到科尔科瓦多国家公园 -120
学会观照自己 -122
“为什么非要结婚呢？” -128
一个叫霍莉的女人 -131
5. 维也纳 重要的决定
期盼重逢 -137
亲密的欢聚 -143
露天市场的收获 -146
享受二人世界 -150
霍夫堡宫之行 -153
观影 -158
两个男人的结伴 -161
小酒馆里的欢唱 -166
6. 巴尔的摩 爱真的需要勇气
与老友返乡 -173
旁观者清 -177
美国最棒的城市 -183
回到老友成长的地方 -185
贴心的理解 -188
观看棒球比赛 -192
“现身”需要勇气 -196
7. 乞力马扎罗 充满力量的男人
去证明自己 -203
登山前的压力 -208
向“庞然怪物”进军 -212
令人痛苦的慢节奏 -216
呼吸暂停 -219
满满的能量 -221
到达斯特拉制高点 -225
压抑的愤怒 -229
冲下山，马上 -233
此情不再可待 -235
8. 都柏林 爱的进行时
婚礼计划 -241
父与子 -243
急件 -251
与爱尔兰的因缘 -253
签字画押 -256
婚礼宣誓 -260
温柔的夜 -267
第二个婚礼 -271
尾声 圆满 -278
备注 -281
致谢 -282
作者简介
去一次说走就走的旅行，谈一场奋不顾身的恋爱。
《纽约时报》畅销书
《美食、祈祷和恋爱》作者伊丽莎白·吉尔伯特深情推荐
万水千山，几度寒暑。
他终于战胜“恐婚”
回到了默默等待的爱人的怀抱。
这也许是世界上最长的回家路。
母亲早逝和少年成名的经历，让美国著名演员麦卡锡养成孤僻的性格和独处的习惯。由于婚姻、家庭通常伴随着责任承诺，压缩个人空间，麦卡锡一直倾向于逃避人与人之间的亲密关系。
成年后的麦卡锡成为一名旅行游记作家，多次远赴南美、非洲的偏远地区，而在这些以“逃离”为最初目的的旅程中， 全新环境、奇特见闻和陌生面孔却令他更多地反思自己——他心理问题的实质，人际关系上的笨拙，与家人的疏离，对婚姻和爱情的伤害。
随着一次次身心“流放”，麦卡锡终于领悟到“家”对一个人的意义，决心尽力平衡自我与家庭的关系，鼓起勇气承担起那些甜蜜的负担。他的足迹一步步奔向更遥远的海角天涯，他的心灵却一天天更强烈地回应家的召唤。
万水千山，几度寒暑，他终于回到了默默等待的爱人的怀抱。这也许是世界上最长的回家路。
这是美国著名演员兼旅行作家麦卡锡，在全球冒险旅行中，对个人自由和家庭责任之间的矛盾所做的思考，对自我灵魂的真诚解剖，令人感动不已。
本书中，麦卡锡的足迹远达南美和非洲，描写了在原始森林、史前冰川、淘金小镇、亚马逊河甚至乞力马扎罗峰顶的独特经历和感受，展示了平常难得一见的自然景观和人文风俗，充满丰富而有趣的细节。
麦卡锡个人成长经历中一个个动人又富于哲理的故事，能帮助读者洞彻人生的意义，更加清醒地面对自我和生活。
作为好莱坞名人，麦卡锡却获一直习惯于隐藏自己，这是他唯一披露私人生活、情感经历和真实想法的尝试，为读者奉献了一本思想深刻并充满魅力的书。
发布书评
精彩书评 (总计6条)
-
书的细节描写很棒，可能是因为是作者的亲身经历，所以很多心理的刻画都很好，很打动人，有很多我喜欢的地方。扣一星是发现了明显的不通顺，而且是很有哲理，很重要的话，希望编辑能再精细一些。作者在描写表演对自己的意义时“我知道自己在舞台上的经验对我而言意义深远，但却从来不曾告诉任何人它对于我生命的影响力。”“脸上装出漫不经心的随意，以此来掩盖自己内心中的狂喜。”对于旅行“我的旅行却帮助我真正认识了那个面具后的自己，并以信念来填满那个躯壳。通过旅行，我开始成长了。”“沿着道路向前，去和生活，也和自己撞一个满怀。”其实出去旅行，更多的是观察别人的生活状态，别处的风景。所谓行万里路不思考只是邮差，可能就是这个意思。在《小酒馆欢唱》的最后“他们从彼此的身上分享着如此不设防的快乐一瞥。那一瞥战胜了他们50年婚姻中所有我知道喝我不知道的重担。那一刻，他们彼此相伴，超越了生活给人带来的一切重负。”就像作者随着旅行慢慢成熟一样，他的文字也在慢慢自信、慢慢成长，当我看到那句“在一生中余下的每一个日子里，我都要去做一个最好的自己。”我想他已经能胜任一个丈夫、父亲的角色。他去征服男人内心挣扎和需要克服障碍的象征“山”，可能是他证明自己的重要一步。文章的最后有句我特别喜欢的话，非常美好。“当我在黑暗中醒来时，便听到每个人平稳的呼吸声，我曾想要的一切都在身边了。” -
如果你也是亲密关系恐惧症患者，那么这本书对你来说再合适不过了。什么是亲密关系恐惧症呢？看过《破产姐妹》里的Max吧，她遇见自己喜欢的人，第一反应是否认和拒绝，第二反应是逃开。用现在比较时髦的说法就是：缺乏安全感，对自己和别人建立比较深的关系没什么信心。本书的作者安德鲁麦卡锡是个内心世界非常丰富的帅气大叔，17岁时不费吹灰之力就踏入了演艺圈，出演了几个敏感纤细的美少年，然后就红了。我对他感兴趣是因为他是2009年《Gossip Girl》的编剧，我真想看看那么烂的剧，他的编辑能写出来一本什么样的书，居然还出版了，居然还被《Eat, Pray, Love》的作者极力推荐。每一个亲密关系恐惧者，大概都有着不怎么幸福的童年，或是目睹了父母之间长期的争吵和谩骂。这种情况下长大的人，大多倾向于逃避人与人之间亲密的关系，刻意的保持距离感，算是一种自我保护。不过，这样的行为，对于亲密关系恐惧症患者的家人，可能会造成伤害。麦卡锡无疑是亲密关系恐惧症患者中的一员。他很幸运的遇见了自己的爱人，却不知道如何与她相处。与其说结婚的计划总是被各种原因临时打断，不如说他对一段长期稳定的婚姻并没有做好准备，从内心里就不相信自己能够获得幸福。所以一次一次从爱人身边离开，去寻找自己。他的爱人说：“你是因为远离我而爱我。”成名之后，麦卡锡很长一段时间沉迷于酒精和可卡因，烂醉如泥，醒了，打电话给酒店前台，才发现自己原来迷失在另一个城市。一个偶然的机会，他发现了在旅途中能够找到内心的平静，并且能够更多的反思自己心理问题的实质。他开始一边当演员，一边当职业旅行者。他在巴塔哥尼亚享受独处的乐趣，在亚马逊观赏了野生动物和女人，在奥萨参与了淘金，在维也纳的露天市场做出了重要决定，在巴尔的摩与老友返乡，登上了乞力马扎罗，最后，终于踏上了慢慢回家路，在都柏林举行了婚礼。身边有一个默默等待他回家的爱人。旅行不过是亲密关系恐惧症患者寻求内心平和的一种手段，说到底，还是只能靠自己调和自身的矛盾，与外界世界建立联系。对曾经的我来说，没有什么比和人打交道更痛苦的事，宁愿自己一个人吃饭看电影，也不想跟别人有什么往来，不去爱别人，也不接受别人的爱，小心翼翼的活着来避免受到伤害。所以我知道，要战胜内心的恐惧有多难，需要多大的勇气。不过，只要迈出改变的第一步，周围的空气似乎也会慢慢的发生微妙变化，可能更好，也可能更坏，都是需要承受的部分。昨天在知乎：为什么一定要阻止想自杀的人？看到一句话“Pain is the payment for each precious thing.”任何珍贵的东西都需要付出代价，我理解成炼金术里的“等价交换选择”。感情中更是这样，有多快乐就有多痛苦。中肯的来说，本书的翻译不算太好，翻来第一页我就觉得云里雾里，找来原版一看，立刻发现了原因：这个帅大叔词汇量跟他的内心世界一样丰富，句式变换灵活，对翻译来说，的确是个挑战……不过，村上春树也说过，他认为对好的作品来说，语言和译文不会对原作思想的传达有太大影响。如果你是个亲密关系恐惧症患者，可能会从这本书里得到些许启发，如果你是个心理健全的正常人，那么这本书也是不错的消遣读物，景色风光描写优美，还配有帅大叔的不少照片。 -
当两情久长,朝朝暮暮,那种束缚感和压迫感让人无所遁形分享、分担、共生、共死，你的世界，从此要忍受另一个人在其中走来走去说走就走，无忧放肆的生活，比前世还陌生一旦拿起，就不容轻易放下，婚姻就是这么霸道的规定这位资深帅哥, 往冰川里跑,向雨林里逃, 跟星星对话,与高山交流, 折腾了一番, 最后还是掉进了他老婆的碗里.
精彩短评 (总计16条)
-
旅行是人生中最令人伤感的愉悦 -
以为能从别人的故事里获得共鸣，怎么可能。 -
这本书的读后感最少可以写两篇文章~ -
Lost yourself at home, then find yourself on the road. -
越到后面越精彩，尤其是乞力马扎罗和都柏林那两章好多处让人热泪盈眶；还有一直贯穿的对人群的疏离感，对亲密关系的怀疑，对自己内心的发掘，都很细致入微。 -
作为特别挑剔游记的脑残粉 到底应不应该买一本来看呢 乳臭帮的同好们 快来帮帮我【干货很少 对不起叔 我撤了 -
“旅行能够启示我的是，我过去的诸多防卫、诸多在生存中所做出的保护性选择，还有决定了我许多行为及在世界中树立起我的许多表象人格的举止态度，既是多余的，也没有任何作用。” -
2015年2月8-11日读，2015-47，图20。 -
有了爱情 就敢结婚吗 -
作者本身是个演员那种不安分的因子... -
剖析自已内心的自私，恐惧．向内自省的精神中国人缺乏的正是这一点 -
孤独 -
一个男人内心的独白，细腻的孤独和深沉的爱 -
如果你以为这是一部游记，那么你错了。这是一个以旅游方式展开的孤独散步者的遐思。这种旅游既是脚印在地球上的覆盖，却更是成长旅途的回顾。在印证中找到自己，让生命之重把自己“现身”，并为它寻得安全的归宿。 -
被名字吸引才去看的，不是我期待的那样 -
那谁给王杰说过一句：给自己一点信心